हल करना Meaning in English
हल करना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to solve
ऐसे ही कुछ और शब्द
किसी हद तककिसी सीमा तक
कुछ अंश तक
कुछ हद तकना
किसी को
बजना
छमकना
बोलना
बोलने के लिए
साफ़ बोलना
म्याऊँ करना
मुँह पर कहना
नाक में बोलना
हिज्जे करना
ख़र्च करना
हल-करना हिंदी उपयोग और उदाहरण
इसमें सभी मानसिक गतिविधियाँ शामिल रहती हैं- ध्यान देना, याद करना, सांकेतीकरण, वर्गीकरण, योजना बनाना, विवेचना, समस्या हल करना, सृजन करना और कल्पना करना।
परतंत्र चर को स्वतंत्र चर के पर्दो में व्यंजित करने को अवकल समीकरण का हल करना कहा जाता है।
(२) इन आकृतियों की सहायता से समस्या को हल करना और अंत में।
हिन्दी के व्यापक प्रसार के निमित्त राष्ट्रव्यापी हिन्दी के पक्षधरों को एकजुट करने, हिन्दीसेवी संस्थाओं में समन्वय बनाने और मिलकर अभियान चलाने तथा हिन्दी सेवियों के हितों के संरक्षण के लिए उपाय करने तथा बैठकें, गोष्ठियाँ, विविध समारोह और सम्मेलन आयोजित करना, मुखपत्र/पत्रिका तथा अन्य सम्बद्ध प्रकाशन करना और सभी प्रकार से पहल करना।
एक समीकरण का हल अथवा युगपत समीकरणों को हल करना।
जैव प्रौद्योगिकी संबंधी तकनीकी और वैज्ञानिक पहल करना।
किस प्रकार के मनुष्यों को एक जैसा माना जाए और किस प्रकार के मनुष्यों को इनसे भिन्न और कितना भिन्न माना जाए, ये सब जटिल प्रश्न हैं और इनको हल करना बीमाविज्ञ का काम है।
यद्यपि 1920 के दशक में सोवियत फिल्म निर्माताओं ने मोंटेज के बारे में असहमति थी, सर्गेई आईजनस्टीन ने 'ए डायलेक्टिक अप्रोच टू फिल्म फॉर्म' में समझौते के रूप में चिह्नित किया, जब उन्होंने कहा कि मोंटेज $सिनेमा की तंत्रिका$ है, और $मोंटेज की प्रकृति का निर्धारण सिनेमा की विशिष्ट समस्या को हल करना है $।
(७) व्यक्तियों तथा संस्थाओं के सहयोग से हिंदी के प्रचार-प्रसार के लिए विशिष्ट योजनाओं की पहल करना जिसमें विद्वानों, विशेषज्ञों आदि को आमंत्रित किया जाए सके।
""घोष अर्थात 'कोलाहल करना', वेद-पुराणों के अनुसार, वैदिक काल में अहीरों की प्रथक बस्ती या अहीरों के गाँव को घोष कहा जाता था।
"" बीजगणित और रेखागणित की प्राथमिक समस्याओं को हल करना उन्हें आ गया था, लेकिन विषम चतुर्भुज का क्षेत्रफल निकालने में दिक्कत का अनुभव करते थे।
एक सामान्य कंप्यूटर प्रोग्रामिंग रणनीति है कि एक समस्या को मूल के रूप में उसी प्रकार की उप-समस्याओं में विभाजित करना है, और उन उप-समस्याओं को हल करना और परिणामों को संयोजित करना है।
इस प्रकार, प्रकाशिकी में इसका मुख्य अनुप्रयोग समस्या को हल करना है, 'एक प्रकाश स्रोत और गोलाकार दर्पण को देखते हुए, दर्पण पर बिंदु खोजें जहां प्रकाश पर्यवेक्षक की आंखों पर दिखाई देगा।
हल-करना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
In the spring of 1998, he drove to Las Vegas with a seemingly foolproof plan to beat the blackjack tables, thereby winning enough money to solve Stanford's housing crisis.
Higher pressure combined with higher temperature and also a higher temperature rise across the core (compared to PWR/BWRs) result in increased mechanical and thermal stresses on vessel materials that are difficult to solve.
Issue linkage was a commonplace practice in world politics well before institutions came on the scene; moreover, Britain and other European states could have used other diplomatic tactics to solve the problem.
These observations are then kept track of as incidents, which are then used to solve practical problems and develop broad psychological principles.
Critics contend that the price announced is well below the profit forecasts for these companies, and thus that the government sacrifices the future to solve current budgetary problems.
There are three different places that the Save-Ums travel to solve problems: Rock World, an island with a large mountain; Lava World, a tropical island with a volcano; and Wave World, which is under the ocean.
The player must race against the clock in order to solve each puzzle.
The common law system included a set of rules that were used to solve problems in society.
The Flouwens' time to solve a problem is limited because they slowly weather away as time passes.
Julie's desire to solve the treasure mystery becomes a passion that leads to further mystery and self-discovery.
The Rabbinical authorities had to solve complicated problems of Jewish law before the crew members' wives could be declared officially widows, so that they could remarry.
President Boris Yeltsin met with Prime Minister Hashimoto in Krasnoyarsk on 1 November 1997, where he proposed to solve the territorial problem with a peace treaty by 2000.
In service, the RAF managed to solve those problems, but Free French aircraft that did not have these problems remedied were grounded, being declared uneconomical and unreliable to operate.