<< सहानुभूति सिम्फलिस >>

हमदर्दी Meaning in English



हमदर्दी शब्द का अंग्रेजी अर्थ : sympathy


हमदर्दी हिंदी उपयोग और उदाहरण

नए वायसराय लॉर्ड विलिंग्डन को गाँधी जी से बिलकुल हमदर्दी नहीं थी।


उन्होंने दलित-शोषित किसान के साथ हमदर्दी का संस्कार अपने अबोध मन से ही अर्जित किया।


उनमें तुर्की जातियों के लिए हमदर्दी थी इसलिए वे सोवियत संघ की मदद करने की बजाए बासमाचियों से जा मिले और उनके सबसे महत्वपूर्ण नेता बन गए।


नीतिशास्त्र किसी व्यक्ति की ऐसी संवेगात्मक प्रतिक्रियाएं जो दूसरे लोगों पर केंद्रित होती हैं, या जिसका रूझान दूसरे की तरफ होता है और जिससे करूणा की अनुभूति, हमदर्दी और चिंताएं शामिल होती है, उसे सहानुभूति (Sympathy) कहते हैं।


धीरे-धीरे अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर भी दक्षिण अफ़्रीका की गोरी हुकूमत के साथ हमदर्दी रखने वालों को समझ में आने लगा कि रगंभेद को बहुत दिनों तक टिकाये रखना मुमकिन नहीं है।


"": धनी दीन को दुख अति देवैं, हमदर्दी का काम नहीं,।


इस लड़ाई में गुरु गोविन्द सिंह की हमदर्दी अपने पुराने मित्र बहादुरशाह के साथ थी।


इसी समय ब्रिटेन में एक सर्वदलीय सरकार सत्ता में थी जिसमें शामिल लेबर पार्टी के सदस्य भारतीय आकांक्षाओं के प्रति हमदर्दी का रवैया रखते थे लेकिन सरकार के मुखिया प्रधानमंत्री विंस्टन चर्चिल कट्‌टर साम्राज्यवादी थे।


यहाँ के लोक संगीत की प्रमुखता मृत्यु पर भी भावप्रद गीत गाए जाने की है, जिनमें मरने वाले के गुणों का वर्णन करते हुए मृतक के परिवारजनों के प्रति हमदर्दी व्यक्त की जाती है।


इनकी मां की हत्या जापान में जन्मे कोरियाई मून से -ग्वांग ने की जो उत्तर कोरिया से हमदर्दी रखता था तथा जापान में कोरियाई निवासियों के जनरल एसोसिएशन का सदस्य था।


मुझे दूसरों की भावनाओं के साथ हमदर्दी है।


यह महीना समाज के गरीब और जरूरतमंद बंदों के साथ हमदर्दी का है।


हालाँकि इन विद्वानों ने आग्रहपूर्वक कहा कि उनका समाज-विज्ञान किसी मूल्य से बँधा हुआ नहीं है, पर इटली में उभरते हुए फ़ासीवाद के प्रति उनकी हमदर्दी किसी से छिपी हुई नहीं थी।





हमदर्दी इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Tewodros's letter to Queen Victoria appealed to Christian solidarity in the face of the Islamic expansion occurring throughout the region but this garnered little sympathy.


Richard Gilbert who finds the long genealogical histories tedious notes that Nabokov apparently bullied his younger brother and "doesn't pretend to guilt he doesn't feel", nor is he asking for sympathy when his idyllic world is crushed by the Russian revolution.


There he joined the British Black Panthers, a group named in sympathy with the US Black Panther Party.


People do not plan to fall ill or hurt themselves, and health care remedies are often unavoidable; medical debt is often treated with more sympathy than other kinds of debt resulting in advice that people ought not try to convert it to credit card debt.


In offering you her sincere sympathy in this your very sad and heavy bereavement, the Queen desires me to say that the book acquires for her, together with the inscription that coveys it, a special interest, owing to the pathetic circumstances under with it comes.


In his youth he had strong sympathy with the Young Ireland Party.


In the Rights of Men, Wollstonecraft not only endorses republicanism, but also a social contract based on sympathy and fellow-feeling.


She describes the ideal society in these terms: individuals, supported by cohesive families, connect with others through rational sympathy.


In religion he had long ceased to have any sympathy with Unitarianism or Presbyterianism.


Despite the official remorse, almost all the newspapers expressed the sympathy of Polish society that Boris Kowerda evoked with his youth and patriotism, and he was even forgiven for the political difficulties caused by his actions.


The killing was later justified as vengeance for Voykov's role in the killing of the Tsar and his family, and many people in Poland regarded Kowerda as a hero; public opinion was full of understanding, and even sympathy, for the assassin.


While the courts did upset the convictions, "… the opinions … bristled with cautions and with a lack of sympathy for such forms of protest (Klaven pg.


Hoden described him as "the most creative pop-soul musician since the prime of Stevie Wonder", and commented "he has created a suite of songs that evoke women's emotional and sexual fantasies with an astonishing sympathy, directness and expressive range.





हमदर्दी Meaning in Other Sites