<< स्वेच्छा से इच्छाधीन >>

स्वेच्छापूर्वक Meaning in English



स्वेच्छापूर्वक शब्द का अंग्रेजी अर्थ : voluntarily


स्वेच्छापूर्वक हिंदी उपयोग और उदाहरण

उदाहरण के लिये, किसी व्यक्ति को स्वेच्छापूर्वक साधारण चोट पहुँचाना, उसे सदोष रूप से अवरोधित अथवा परिरोधित करना, किसी स्त्री की लज्जा भंग करना, मानहानि करना आदि ज़मानती अपराध हैं।


एक वयस्क के रूप में, विल्सन राजनीति से तब तक बाहर रहे जब तक वह जॉन एफ. कैनेडी के लिए राष्ट्रपति पद के अभियान में स्वेच्छापूर्वक काम करने के लिए आकर्षित नहीं हुए. 1960 में, नौसेना से 30 दिनों की छुट्टी लेने के बाद, विल्सन।


और महिलाओं के लिए अधिकार और स्वेच्छापूर्वक विवाहित दम्पती दो या उससे कम बच्चों का लक्ष्य रखना।


1970, 1980 और 1990 के दशकों में माध्यमिक शिक्षा के बाद राष्ट्रीय सेवा जरूरी थी लेकिन अब यह स्वैच्छिक बन गई है और केवल कुछ छात्र ही स्वेच्छापूर्वक राष्ट्रीय सेवा में भाग लेते हैं।


"" बाद में कुछ स्वेच्छापूर्वक, व कुछ सं.राज्य पेटेंट कार्यालय के इस दावे के पुनरावलोकन पश्चात, उस कम्पनी को अपने सभी दावे छोड़ने पड़े।


ऑस्ट्रिया में, निजी विश्वविद्यालयों के व्यवसाय प्रबंध में स्नातकोत्तर प्रोग्रामों को ऑस्ट्रियन एक्रेडेशन काउन्सिल (ओस्तेरीचिस्चार एक्रेदितिरंग्स्रात) द्वारा मान्यता प्राप्त होनी चाहिए. राज्य-संचित विश्वविद्यालयों को प्रत्यायन की कोई आवश्यकता नहीं होती, तथापि, उनमें से कुछ स्वेच्छापूर्वक स्वतंत्र निकाय द्वारा प्रत्यायन प्रक्रिया से गुज़रते हैं।


प्रथम चरण (स्वेच्छापूर्वक अपूर्ण) उन कदमों से होकर गुजरता है, जिसमें वाटरफॉल मॉडल के प्रत्येक पूर्ण चरण में लगने वाले महीनों और वर्षों की तुलना में एक दिन या एक सप्ताह लग सकता है।


इसे साधारण तथा स्वेच्छापूर्वक ग्रहण किया जाता है।


नाट्य संबंधी दायित्वों के कारण सिंक्लैर को परियोजना को छोड़ना पड़ा. उनके संशोधन में, सैम को दूसरों की बात छिपकर सुनने के चलते उसे फ्रोडो के साथ जाने को मज़बूर किया गया और सैम की जगह मैरी और पिपिन ने उस रिंग के बारे में पता लगाया और फ्रोडो से इनका सामना होने के बाद स्वेच्छापूर्वक उसके साथ चले जाते हैं और यह रूप मूल उपन्यास में पाया जाता है।


प्रत्येक व्यक्ति अपने राज्य की सीमा के अंदर स्वेच्छापूर्वक आने जाने और मनचाहे स्थान पर बसने का अधिकारी है।


अब जो यंत्र बनते हैं, उसके मुख्य अक्ष को स्वेच्छापूर्वक अपने स्थान के अक्षांश पर स्थिर किया जा सकता है।


बाद में कुछ स्वेच्छापूर्वक, व कुछ सं.राज्य पेटेंट कार्यालय के इस दावे के पुनरावलोकन पश्चात, उस कम्पनी को अपने सभी दावे छोड़ने पड़े।


जहाँ कोई भी कानूनी ज़रूरत नहीं होती वहां भी, बहुत से व्यवसाय स्कूल गुणवत्ता मानकों को सुनिश्चित करने के लिए स्वेच्छापूर्वक स्वतंत्र निकायों द्वारा प्रत्यायित हैं।





स्वेच्छापूर्वक इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

When Professor X voluntarily turned himself in after the Onslaught event, Bastion confined him in an OZT facility along with the artificially-created mutant Mannites which, it was later revealed, allowed Bastion to take direct control over the Xavier Institute for Higher Learning.


Using the ambiguity of Kalat's suzerainty over Kharan and Las Bela to allow the separate accessions, the Pakistani government asserted that the nature of the Kalat confederation was such that each chief could choose to secede from it and voluntarily join Pakistan.


Politically Direct briefly held a weekly time slot, after which Bender voluntarily ended the program in May 2007 to later join Air America's Ring of Fire as one of three co-hosts.


By contrast with contemporaneous forced bussing of African-American students to historically white schools, King Lab as a magnet school brought voluntarily bussed white, Asian and Latino students to attend school on the site of Evanston's historically African-American school (Foster School) in its predominantly African-American neighborhood.


While in Munich, Pankejeff saw many doctors and stayed voluntarily at a number of elite psychiatric hospitals.


On July 10, 2007, Hase took over the duty of the Pacific Wrestling Federation chairman, after Stan Hansen (who held the position since 2000) voluntarily resigned from the position.


Deferred compensation is a written agreement between an employer and an employee where the employee voluntarily agrees to have part of their compensation withheld by the company, invested on their behalf, and given to them at some pre-specified point in the future.


Citizens have the right to travel freely both within the country and abroad, to change their place of residence, to emigrate, and to repatriate voluntarily.


In early 1858, Chief Wild Cat of the Western Seminole was brought back from Indian Territory to convince Bowlegs to relocate voluntarily.


In another case, Admiralty CCC's Chairman had approved '114,767 worth of claims to himself and two contracts worth '32,000 of which he had a conflict of interest; he has resigned voluntarily.


The later strips abandoned this spy format and turned her into an investigative reporter, who continually managed to find herself in situations where her clothes were torn off or voluntarily removed for various reasons.


Pillaged by the Protestants during the Wars of Religion, Sées attached itself to the Catholic League in 1589, but voluntarily surrendered to Henry IV of France in 1590.





स्वेच्छापूर्वक Meaning in Other Sites