स्वागत किया Meaning in English
स्वागत किया शब्द का अंग्रेजी अर्थ : welcomed
ऐसे ही कुछ और शब्द
स्वागत करताअगवानी करनेवाला
स्वागत करने वाले
स्वागत करनेवाला
स्वागत करते हुए समिति
स्वागत करते हुए
वील्ड
वेल्ड
वेल्डेबिलिटी
वेल्डेबल
वेल्टेड
वेल्डेड
वेल्डर
वेल्डन
वेल्डिंग
स्वागत-किया हिंदी उपयोग और उदाहरण
"" 'ओपन हाउसेस' मलेशियाई हिन्दू (तमिल,तेलुगू और मलयाली)द्वारा आयोजित किये जाते हैं जिसमें भोजन के लिए अपने घर में अलग अलग जातियों और धर्मों के साथी मलेशियाई लोगों का स्वागत किया जाता है।
उनकी उम्मीदवारी का स्थानीय जनता ने उत्साह के साथ स्वागत किया, जिनका इस क्षेत्र में इस गाँधी-परिवार से एक लंबा संबंध था।
इनकी राष्ट्रीय कविताओं के दो संग्रह 'भारत गीतंजलि' और 'राष्ट्रीय गान' जब प्रकाशित हुए तो हिंदी पाठकवर्ग ने उनका सोत्साह स्वागत किया।
ऐसे में असम के भूमिपतियों ने बंगाली जोतदारों और बिहारी मज़दूरों का खुलकर स्वागत किया।
राजा फ्रेडरिक VII ने उनका स्वागत किया और उन्हें आर्डर ऑफ़ दी डेनेब्रोग़ से सम्मानित किया।
शासक की सहिष्णुता के कारण विदेशियों का स्वागत किया गया और ईसाई पादरी कुछ सीमा तक धर्म का प्रचार भी करने लगे।
उनके इस कार्य का अंग्रेजी भाषी जनता ने बडे़ हर्ष और उल्लास के साथ स्वागत किया।
युद्ध से त्रस्त जनता और विशेषकर रूसी सैनिकों ने इस नीति का स्वागत किया, परंतु मेंशेविकों ने युद्ध का विरोध नहीं किया और फरवरी मार्च (1917) की क्रांति के बाद उन्होंने सरकार में शामिल होकर युद्ध जारी रखा।
जब गुरू साहिब दिल्ली पहुंचे तो राजा जय सिंह एवं दिल्ली में रहने वाले सिखों ने उनका बड़े ही गर्मजोशी से स्वागत किया।
पानी के नीचे होटल, जैसे Hydropolis (Hydropolis), के २००९ में दुबई में खुलने की संभावना है, इसका निर्माण किया जाएगा.समुद्र पर पर्यटकों का बहुत बड़े क्रूज जहाजों या शायद तैरते हुए शहरों (floating cities) के द्वारा स्वागत किया जाएगा.।
रक्षाबंधन के पर्व पर बहन भाई की आरती करती है, विवाह में द्वाराचार के समय इसी थाली से वर की आरती होती है और ससुराल आगमन पर पूजा की थाली से ही आरती कर के वधू का स्वागत किया जाता है।
महर्षि वसिष्ठ और उनकी पत्नी अरुंधती ने हृदय से उनको आशीर्वाद प्रदान कर आनंदित किया और बड़े प्यार तथा दुलार से उनका स्वागत किया।
इस पुस्तक का भी रूसी आलोचकों ने हार्दिक स्वागत किया और यह भी नेशनल बेस्टसेलर पुरस्कार की शॉर्ट-लिस्ट में रही।
स्वागत-किया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The organization maintains that over the years, more than 150 countries and territories have welcomed the ships in its service, and that these have made over 1400 ports of call.
" It is also maintained on the Gute Bücher für Alle site that "On average, one million visitors have been welcomed on board one of our ships every year! The floating book fair offers over 5,000 titles, providing many visitors their first-ever opportunity to purchase quality literature.
Refugees who came from Spain and especially Portugal, the Sephardi Jews, settled in Bayonne at the end of the 16th century from where they spread to the three small towns of Peyrehorade (where they were welcomed by the Lord of Aspremont), Bidache, and La Bastide-Clairence which were protected by the Duke of Gramont.
In September 1981, the Arts " Science Program welcomed its first year of students.
The first bhikkhu was ordained in Burma in 1800 by the sangharaja of Burma, his party having been welcomed to Burma by King Bodawpaya.
In contrast, pinyin was generally welcomed in Bishan (), named after what was popularly known as "Peck San" in Cantonese.
Zimbabwe Exiles Forum in South Africa welcomed Saddam's death sentence, and hoped it sent a message to Zimbabwe's dictator Robert Mugabe, as well as deposed dictators Augusto Pinochet of Chile and former Liberian dictator Charles Taylor, saying:.
Japan steadily built up its military forces, welcomed increases in United States forces in Japan and the western Pacific, and pledged close cooperation to deal with the danger posed by Soviet power.
Donations are needed and welcomed.
Vuri welcomed Muludia and gave him a place to settle.
Returning refugees, who had fled from war hostilities, were allowed to return; in particular, refugees who had fled the Nazi dictatorship were invited and welcomed to return to the Saar.
Glendale is home of Sorenson Unity Center, a community resource and gathering place where all cultures are celebrated and welcomed.
Saïd welcomed Bashar's ascension to the Presidency of Syria following the death of his father, Hafez al-Assad, feeling it was Syria's 'only salvation.