स्थानीय-भाषा हिंदी उपयोग और उदाहरण

कर्नाटक की आधिकारिक भाषा कन्नड़ है और स्थानीय भाषा के रूप में ६४.७५% लोगों द्वारा बोली जाती है।

मूल रूप से सुक-हीम के रूप में विख्यात, जिसका स्थानीय भाषा में अर्थ है 'शांतिपूर्ण घर', 1974 तक सिक्किम एक स्वतंत्र राज्य था, जब यह भारत गणराज्य का एक हिस्सा बन गया।

स्थानीय भाषा में महाकालेश्वर को डंगरिया वाले के नाम से जाना जाता है प्रतिवर्ष भाद्रपद में लक्खी मेले का आयोजन होता है।

स्थानीय भाषा में सरदार के बेटे को मंडेला कहते थे, जिससे उन्हें अपना उपनाम मिला।

"" मेघालय में तीन वन्य जीवन अभयारण्य हैं: नोंगखाईलेम, सिजू अभयारण्य एवं बाघमारा अभयारण्य, जहां कीटभोजी घटपर्णी (पिचर प्लांट) नेपेन्थिस खासियाना का पौधा मिलता है जिसे स्थानीय भाषा में 'मे'मांग कोकसी' कहते हैं।

तो एक उसमें 'अंग्रेजी' बोलता था और स्थानीय भाषा के मुहावरों को रुक-रुक कर अनुवाद करता था जिसमें वह सोचता और सपने देखता था।

एक संक्षिप्त अवधि तक विदेशी मामलों के मंत्रालय से संलग्न रहने के बाद अधिकारी को विदेश में एक भारतीय राजनयिक मिशन पर नियुक्त किया जाता है जहां की स्थानीय भाषा सीएफएल हो।

चट्टानी नमकः चट्टानी नमक में स्थानीय भाषा में लेखन कहा जाता है।

क्रून, शब्द का स्थानीय भाषा में अर्थ 'ताज' होता है, जो अन्य नॉर्डिक मुद्राओं (जैसे, स्वीडन क्रोना और नॉर्वे क्रोन) के साथ-साथ लैटिन शब्द corona ($ताज$) से जुड़ा हुआ है।

"" गोरा शब्द यहां के स्थानीय भाषा गोडा गाड्ना से आया है, जिसका अर्थ है किसी जगह को सदा के लिए अपना लेना।

चिकनगुनिया शब्द की उतपत्ति स्थानीय भाषा से हुई है।

प्रत्येक शिक्षित यूरोपवासी के लिए यूनानी और लैटिन की जानकारी अपेक्षित थी और यदि कोई स्थानीय भाषा का प्रयोग करता भी था, तो वह उसे क्लैसिकल रूप के सदृश क्लैसिकल नामों, संदर्भों और उक्तियों को जोड़ता और होमर, मैगस्थनीज़, वरजिल या सिसरो के अलंकारों, उदाहरणों से करता था।

ऊपर उल्लिखित शब्द 'लेम' (लंगड़ा) जो स्थानीय भाषा से गायब होने लगा था, उसे एक कठबोली के रूप में पुनर्जीवित हुआ जिसका अर्थ आम तौर पर अपेक्षाओं पर खरा ना उतरना या बोरिंग था।

स्थानीय-भाषा इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The law provided for dealing toughly with anyone using the local language.

Following that law all the symbols of non-Christian sects were destroyed and the books written in local languages were burnt.

Because they have become an integral part of the local language, many Indonesians and ethnic Chinese do not recognize their Hokkien origins.

Fulfulde, Mumuye, Hausa and many other local languages are spoken in Jalingo.

It is as old as Pashtun history, therefore, different tribes living around Pashtun areas barrowed the hujra word and translated into their local language.

The stone monolith idol of Nandi is continually covered with new layers of butter, benne in the local language of Kannada.

While the Ngoni have generally retained a distinct identity in the post-colonial states in which they live, integration and acculturation has led to them adopting local languages; nowadays the Zulu language is used only for a few ritual praise poems and songs.

It was known as Ugal in the local language.

He used to train three times a day doing mostly Pahalwani exercises like the Indian style pushups called dands and squats known as baithaks in the local language as well as some other exercises to increase his strength, stamina and flexibility.

The name Mazabuka originates from a Tonga local language word "Twazabuka" or "Kuzabuka" which means "To cross over the river".

Education was in local languages at primary level, and in English at higher level.

Chipya is prone to very hot fires in the dry season, and this gives these woodlands their name as ‘chiya’ means ‘burnt’ in the local language.

In Papiamentu, the local language of Aruba, Bonaire and Curaçao, the guilder is called a "florin".