से कहीं बेहतर Meaning in English
से कहीं बेहतर शब्द का अंग्रेजी अर्थ : much better than
ऐसे ही कुछ और शब्द
एक और एस ब्रीच के लिए बहुत बड़ाबहुत अधिक आश्चर्यजनक
म्यूकोइड
श्लेषपुटीशोथ
म्यूकोसा
श्लेषजन
श्लेष्मा युक्त
श्लेष्मीय
म्यूकस कोलाइटिस
श्लेष्म रस
श्लेष्मल् झिल्ली
श्लेष्मा झिल्ली
श्लेष्मल झिल्ली
श्लेषपुटी अथवा स्नेहपुटी सम्बन्धी
श्लेष्मा स्राव
से-कहीं-बेहतर हिंदी उपयोग और उदाहरण
और अगर वह ईमान लाते और जादू वग़ैरह से बचकर परहेज़गार बनते तो खु़दा की दरगाह से जो सवाब मिलता वह उससे कहीं बेहतर होता काश ये लोग (इतना तो) समझते (103)।
लैपटॉप, नोटबुक, मोबाइल फोन, डीवीडी प्लेयर, वीडियो गेम और पी.डी.ए. आदि में प्रयोग होने वाली ऑर्गैनिक एल.ई.डी. (ओ.एल.ई.डी.) को एल.सी.डी. और सी.आर.टी. टेक्नोलॉजी से कहीं बेहतर माना जाता है।
यह परावर्तनीयता अल्युमिनियम दर्पण कोटिंग (87% से 93%) अथवा रजत दर्पण कोटिंग (95% से 98%) से कहीं बेहतर है।
दरअसल वहाँ विलासिता इतनी बढ़ गई थी कि उनका रहन-सहन यूरोप के लोगों से कहीं बेहतर हो गया था।
ऐ रसूल जो कै़दी तुम्हारे कब्जे़ में है उनसे कह दो कि अगर तुम्हारे दिलों में नेकी देखेगा तो जो (माल) तुम से छीन लिया गया है उससे कहीं बेहतर तुम्हें अता फरमाएगा और तुम्हें बख़्ष भी देगा और ख़ुदा तो बड़ा बख़्षने वाला मेहरबान है (70)।
तत्कालीन भारतीय प्रधान मंत्री इन्दिरा गाँधी ने २७ मार्च १९७१ को पूर्वी पाकिस्तान के मुक्ति संघर्ष के लिये अपनी सरकार के पूर्ण समर्थन देते हुए कहा कि लाखों शरणार्थियों को भारत में शरण देने से कहीं बेहतर है कि पाकिस्तान के विरुद्ध युद्ध कर इस संघर्ष को विराम दिया जाए।
और (उनकी हालत तो ये है कि) जब ये लोग सौदा बिकता या तमाशा होता देखें तो उसकी तरफ़ टूट पड़े और तुमको खड़ा हुआ छोड़ दें (ऐ रसूल) तुम कह दो कि जो चीज़ ख़ुदा के यहाँ है वह तमाशे और सौदे से कहीं बेहतर है और ख़ुदा सबसे बेहतर रिज़्क़ देने वाला है (11)।
इसकी उत्कृष्ट शिल्प-कला, नक्काशी, एवं पशुओं तथा मानव आकृतियों का सटीक प्रदर्शन, इसे अन्य मंदिरों से कहीं बेहतर सिद्ध करता है।
और जो कुछ वह जमा कर रहे हैं उससे कहीं बेहतर है (ऐ रसूल) तुम कह दो कि तुम्हारा क्या ख़्याल है कि ख़ुदा ने तुम पर रोज़ी नाज़िल की तो अब उसमें से बाज़ को हराम बाज़ को हलाल बनाने लगे (ऐ रसूल) तुम कह दो कि क्या ख़ुदा ने तुम्हें इजाज़त दी है या तुम ख़ुदा पर बोहतान बाँधते हो (59)।
ऐसे रोबोट हर घंटे सैकणों और हजारों घटक लगा सकते हैं, जो कि मनुष्य कि गति, सटीकता और विश्वसनीयता से कहीं बेहतर है।
इनमे से कुछ का तो यह भी मानना था कि डी-७०० इससे ज़्यादा मूल्य वाले डी-३००एस से कहीं बेहतर है और डी-९० की तुलना में उसी मूल्य वर्ग में एक संवर्धित उत्पाद है।
1966 में कैंटोना के पैदा होने के समय तक, पहाड़ी के किनारे मौजूद गुफा पारिवारिक घर के लिए एक कमरे से कहीं बेहतर बन गयी थी, जो अब रहने योग्य स्थिति में आ गयी थी।
"" इसकी उत्कृष्ट शिल्प-कला, नक्काशी, एवं पशुओं तथा मानव आकृतियों का सटीक प्रदर्शन, इसे अन्य मंदिरों से कहीं बेहतर सिद्ध करता है।
से-कहीं-बेहतर इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
It was intended to tunnel through the mountain to meet up with some earlier workings in the Capertee Valley as mining conditions in the Capertee were regarded as being much better than in the Wolgan.
The suspension and tracks were reliable, but resulted in relatively low speeds, not much better than infantry tanks such as the Matilda.
Ross's own account of the "first train"—that is, for the carriage of passengers—stands up to careful checking much better than all the other versions, printed and otherwise.
Perhaps because of their greater scarcity as well as realism, these values hold up much better than most Matchbox vehicles from the same time period.
" Harrison's Reports wrote that it was "much better than their last two pictures" and that the final twenty minutes "should thrill as well as amuse spectators.
Then-owner Fred Epstein liked the name "X97", but Epstein realized that the name "97X" sounded much better than the former.
Gabriel Leong of MTV Asia stated that "Beat of My Heart" sounds "very much like" songs that Debbie Gibson, Tiffany and Bananarama would have recorded in 1980s, a direction that suits Duff "much better than the whole budding rock chick image she's been trying out.
They proved to be excellent fighters against the Mexican rebels, and endured the climate much better than Europeans.
Bloody Disgusting rated it 4/5 stars and wrote that it was much better than expected, though cheesy and corny in spots.
It has been commented that "Ash understood much better than Lowth what it took to write a grammar for children.
It falls in the genre of thriller movies and fares much better than any of its sorry predecessors did.
This made the lines on the plates much more durable, and in particular the fragile "burr" thrown up by the drypoint process lasted much better than with copper alone, and so a greater (if still small) number of rich, burred, impressions could be produced.
It is able to reflect radiologist preference for images much better than other SSIM variants tested.