<< सर्व प्रियता सर्व साधारण >>

सारी रात Meaning in English



सारी रात शब्द का अंग्रेजी अर्थ : whole night
, all night


सारी-रात इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

" Until that point the Rebels had outplayed LSU all night long.


By night the risk from gunfire was less, but the invention of the searchlight made it possible to keep the waters round a ship under observation all night.


After security forces surrounded Iraqi President Fouad Masoum's presidential palace on 10 August, Davutoğlu claimed that he had "worked all night" to avert any coup attempts and issued a statement of support for President Masoum.


What made this shelter unique was that in exchange for a penny, clients would be allowed to sit on a bench in a reasonably warm room all night.


They then started to make regular appearances in the boates (small nightclubs) of Rio, particularly Bottle's bar and the legendary Zum-Zum, where they caught the attention of de Moraes and other prominent figures of the bossa nova scene.


At Texas Motor Speedway, Andretti had one of the best cars and was able to drive the high line all night, but Ryan Hunter-Reay and Andretti made contact with just a few laps to go.


The union also conducts basketball and volleyball night cups every year in the month of March.


Due to the complications of the moment, Joaquim Marques Lisboa could not approach Nau immediately, but would stay overnight all night, waiting for an opportunity to rescue the vessel, which he achieved at dawn the following day.


Erik witnesses them together and stays up all night in the rehearsal room.


This ticket allows for unlimited travel all night on any night bus.


All of the musicians performed brilliantly all night.


Mordred cunningly convinces Arthur to stay out hunting all night as a test, knowing that Lancelot will visit Guenevere in her bedchamber.



सारी-रात हिंदी उपयोग और उदाहरण

"" इस तरह के घंटों में अपनी दुकानों को कम से कम 4.00 बजे खोलना या थैंक्सगिविंग डे को सारी रात खुली रखना और मध्य-रात्रि से प्रचारित मूल्य की बिक्री (सेल्स प्राइस) शुरु करना शामिल है।


फिल्म की कहानी 1971 में हुए भारत-पाकिस्तान की लड़ाई से प्रेरित है जहाँ राजस्थान के लाँग्वला पोस्ट पर 120 भारतीय जवान सारी रात पाकिस्तान की टाँक रेजिमेण्ट का सामना करते हैं।


अपनी यह चटशाला एक दिन के लिए भी बंद करना उन्हें पसंद न था अत: उन्होंने सारी रात जागकर घास का एक दूसरा झोपड़ा खड़ा किया।


भूतनाथ द्वारा छोटी बहू को दिए गए सिंदूर का असर तो नहीं होता है अलबत्ता छोटे बाबू छोटी बहू से कहते हैं कि यदि वह नाचने वालों की तरह उनके साथ शराब पीकर सारी रात रंगरलियाँ मनाये तो वह घर में रुकने को तैयार हैं।


' ज्ञान के देवता ने उन्हें सच्चा 'अथ्रवन$ (पुरोहित) कहा है जो सारी रात ध्यानावस्थित रहकर और अध्ययन में समय बिताकर सीखे गए पाठ को जनता के बीच ले जाते हैं।


सारी रात इसी असमंजस में वह जागते रहे कि क्या किया जाये।


देव सारी रात प्रिया का इंतजार करते रहता है, पर वो नहीं आती तो उसे लगता है कि प्रिया उसे पसंद नहीं करती है।


भारत के पक्षी चकोर (Chukor or French Partridge, Caccabis chukor) (Chukar) (Alectoris chukar) एक साहित्यिक पक्षी है, जिसके बारे में भारत के कवियों ने यह कल्पना कर रखी है कि यह सारी रात चंद्रमा की ओर ताका करता है और अग्निस्फुलिंगों को चंद्रमा के टुकड़े समझकर चुनता रहता है।


लोरलाई को जब यह पता चलता है कि वे दोनों सारी रात एक साथ थे तो लोरलाई कुछ देर के लिए डीन से बहुत नाराज होती है, लेकिन उसे जान जाने के बाद वह डीन को पसंद करने लगती है।


राजकोट सरकार की हिम्मत न हुई कि वह सारी रात उन्हें सड़क पर रहने दे।


"" अपनी यह चटशाला एक दिन के लिए भी बंद करना उन्हें पसंद न था अत: उन्होंने सारी रात जागकर घास का एक दूसरा झोपड़ा खड़ा किया।


"" परिस्थिति का बेतुकापन है गंगामदारी जोड़ा (उदाहणार्थ 'कौवा के गले सोहारी', हूर के पहल में लंगूर$, $पतलून के नीचे धोती$, $गदहे सों बाचालता अरु धोबी सों मौन$, आदि) समय की चूक (अवसर चूकी ग्वालिनी, गावै सारी रात) समाज की असमंजसता में व्यक्ति की विवशता आदि।


"" लेकिन न तो यह आग के टुकड़े ही खाता है और न निर्निमेष सारी रात चंद्रमा को ताकता ही रहता है।





सारी-रात इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Such was his care of his troops that he passed whole nights without sleep, going the rounds of the guards himself, and challenging the sentinels to keep them on the alert.


Yesterday I had for the first time a clear idea of the algorithm in the theory of forms I am investigating, but also suffered a strong attack of bilious colic which prevented me from working in the evening and from sleeping the whole night.


For of the Lord Himself it is written, that He continued a whole night in prayer, and prayed at great length, setting an example to us.


After "half a day and a whole night" together, Hermann returns to the Eastern front the following day.


Thus the star can be viewed the whole night, crossing the sky, in early August (in the current epoch).


For example, one may have to work for the whole night and then have to start the next day duty only after about one or two hours.


On 11 March 2007 they started to host Smash Hits Sunday breakfast from 7-11am then on 31 December 2007 hosted a whole night of DJ Sets on BBC Radio 1 to see in the new year from 6pm-5am.


At 1800 hours that same day, artillery bombardment of the enemy positions on Point 4875 commenced, and continued non-stop, throughout the whole night.


Although Noel started medicine studies, he gave most of his attention to music and would spend whole nights in bars drinking and playing with other samba musicians.


He is said to have had an extraordinary gift of prayer, and as a student would spend whole nights in contemplation.


After dragging the answer out of youngest son Jason (Scott Terra) and a whole night to think it over, Geneva secretly (and reluctantly) agrees to let Andrea race in Andrew's place.





सारी रात Meaning in Other Sites