सामने-आया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Despite the player himself fearing he may have torn ligaments in the ankle, after an examination, club doctors revealed that the injury was not as serious as first thought, and Ribéry missed only one competitive match, a 3–0 DFB-Pokal away win over Eintracht Braunschweig on 1 August 2011.

In April 2010, it was revealed that the Storm had been breaching the salary cap since 2005, and were subsequently stripped of their NRL Premiership victories in 2007 and 2009.

In this novel, it is also revealed that he is the last descendant in a long line of mystics.

In January 2021, Kemp revealed plans to independently release her shelved sophomore album and remastered versions of her 1991 singles.

Her involvement led to the expansion of the role into a second scene where she was revealed to possibly be Bashir's great-grandmother.

Prior to the start of the show, ABS-CBN drummed up month-long promotions for the show where they only revealed Willie Revillame, the JaBoom Twins and Cindy Kurleto as mainstays and had the audience guess the rest of his co-hosts thru a nationwide raffle promo.

The Thinker appeared as a judge in the 'trial' of the JSA, but was revealed as the Green Lantern in disguise, having captured the real Thinker after escaping Brain Wave.

Connor is revealed to be impervious to Jasmine's blood.

Shortly after takeoff, it is revealed that the ship's intended destination is outside the galaxy, requiring a flight time of 50,000 subjective years, even with the effects of time dilation.

In December 2015, Herman revealed that the reason she had been asked to leave the band was due to an article she had written for the website Boing Boing on the sexual assault of Runaways bassist Jackie Fox by manager Kim Fowley in 1975 and Joan Jett's denial of having witnessed it.

His identity has not been revealed, though it is known that he was a student at the American University of Beirut, and is now a political analyst for a private company, with political connections.

In 2012, the Official Charts Company revealed the biggest selling singles artists in British music chart history; the Spice Girls placed at 20th overall, making them the most successful girl group in UK chart history.

The ghost of Jacob Marley in Stave I revealed to Scrooge which fate he can expect unless he changes his ways.

सामने-आया हिंदी उपयोग और उदाहरण

मनुष्य और ईश्वर के बीच जो चिरस्थायी सम्पर्क है, उनकी रचनाओं में वह अलग-अलग रूपों में उभरकर सामने आया।

"" अगली सुबह, युद्ध के मुस्लिम सम्मेलन में, एक विवाद सामने आया कि मक्का को कैसे पीछे हटाना है।

बहरहाल, 18वीं सदी में आधुनिक साहित्यिक यूक्रेनी फिर से उभर कर सामने आया।

भारतीय-अमेरिकी समुदाय की बढ़ती हुई राजनीतिक चेतना और प्रभाव का एक महत्वपूर्ण परिणाम कांग्रेशनल कॉकस ऑन इंडिया एंड इंडियन अमेरिकन्स के रूप में सामने आया है।

जर्मन कानून के प्रस्तावित संहिताकरण पर जर्मन बहस के दौरान ऐतिहासिक न्यायशास्त्र उभर कर सामने आया।

मैक्लिंटॉक के योगदान का महत्व 1960 के दशक में सामने आया था, जब फ्रांसीसी आनुवंशिकीविदों फ्रेंकोइस जैकब और जैक्स मोनोड के काम ने लैक ऑपेरॉन के आनुवंशिक विनियमन का वर्णन किया था, एक अवधारणा जिसे उन्होंने 1951 में एस / डीएस के साथ प्रदर्शित किया था।

फरवरी 1945 को चिचिजीमा में हुआ एक और अच्छी तरह से प्रलेखित मामला सामने आया, जिसमें जापानी सैनिकों ने पांच अमेरिकी वायुसैनिकों को मारकर खा लिया था।

कई ऐसे मुकदमों के बाद जिसका नतीजा डाइजियो के ब्रांड को स्वतंत्र राज्यों के राष्ट्रमंडल में प्रतिबंधित कर देने के रूप में सामने आया, रूसी ब्रांड स्मरनॉफ़ वोदका का 'सिस्टर प्रोडक्ट' बन गया।

इस बैंड का नाम पहले 'एरिक क्लैप्टन एंड फ्रेंड्स' रखा गया और $डेरेक एंड द डोमिनोज़$ नाम संयोगवश पड़ा, यह नाम उस समय सामने आया जब बैंड का तत्कालिक नाम $एरिक एंड द डाइनामोज़$ को $डेरेक एंड द डोमिनोज़$ के रूप में गलत पढ़ा जाने लगा।

'ऐन इनोसेंट मैन ' (An Innocent Man) नामक यह एलबम 1950 और 1960 के दशक के रॉक एंड रोल संगीत को सम्मान के रूप में संकलित किया गया और परिणामस्वरूप जोएल का दूसरा बिलबोर्ड #1 हिट सामने आया, 1983 की गर्मियों में एलबम का पहला एकल $टेल हर अबाउट इट$ (Tell Her About It) को यह सम्मान मिला।

दिल्ली विधान सभा चुनाव के कुछ पहले एक मीडिया पोर्टल द्वारा आम आदमी के विधायक पद के उम्मीदवारों का स्टिंग ऑपरेशन सामने आया जिसमें उन पर ग़ैर-ईमानदार होने के आरोप लगाये गये।

उनके उपन्यासों में मध्यम वर्गीय समाज विशेष रूप से उभर कर सामने आया।

1980 तक, डीप पर्पल में अब तक रहने वाले एकमात्र सदस्य के रूप में इवांस के साथ बैंड का एक अनधिकृत रूप सामने आया जिसकी समाप्ति अंत में इस नाम के अनधिकृत उपयोग पर डीप पर्पल के वैध शिविर की सफल कानूनी कार्रवाई के रूप में हुई. अनुमति के बिना बैंड के नाम का उपयोग करने के लिए इवांस को हर्जाने के रूप में 672,000 डॉलर (US) चुकाने का आदेश दिया गया।

सामने-आया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The Institut Saint-Luc in Brussels created a comics department with teachers like Eddy Paape, and was largely responsible for the new, more adult-oriented authors who came to the fore in the 1980s and 1990s.

Lamb's ability to back up the ball-carrier came to the fore as he was the Sydney Premiership's joint leading tryscorer with 17.

Di Venuto truly came to the fore in the 1995/96 season.

In the 1970s, as a younger generation of Arab revolutionaries came to the fore Nasserism outside Egypt metamorphosed into other Arab nationalist and pan-Arabist movements, including component groups of the Lebanese National Movement during the Lebanese Civil War.

After a spell with third division teams, he came to the fore once more with his involvement in Poland's third-place finish in the 1982 FIFA World Cup Spain, helping then national coach, Antoni Piechniczek, choose the ideal squad.

75 per over, but mid-innings England's slowest bowlers came to the fore.

Robson's talent for burlesque came to the fore again in Shylock, or The Merchant of Venice Preserv'd in which, playing the title role, he again produced the unsettling effect of veering from comedy to tragedy and back within a single speech.

Hocken's keen mind and instinct for collecting and preserving the past came to the fore when gold was discovered near Dunedin in 1861.

A tall fast bowler with the ability to make the ball "break back" after pitching, Durston came to the fore in Middlesex's County Championship-winning seasons of 1920 and 1921, having played only a handful of matches before then.

Although Holding and Roberts resumed their Test careers after World Series Cricket, Daniel was less fortunate, as Malcolm Marshall, Colin Croft, Joel Garner and later Courtney Walsh came to the fore in his place.

It was this very fear which came to the fore over Sultanpet Ganapathi Disturbances in Bangalore in 1928 this upheaval created the long desired opportunity the Congress desired and they finally gained ground in the illusive state of Mysore also.

As the season progressed his aggression came to the forefront with indiscriminate battering of bowlers in every game of the season.

Design, like the mechanical object, is a self-contained totality, enriched however by the principle of differentiation which came to the fore in chemism, and thus referring itself to the object that stands over against it.