सहजता-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

His work translates effortlessly to television, because characters, plots and lines are those of great sitcom".

Hannigan found Barley's prose "effortlessly jaunty .

In the morning, Kōtarō effortlessly escaped the handcuff and purposely recuffed only Mayumi.

She often sang with Elisabeth Schwarzkopf, who said in interview that Seefried was naturally able to achieve results effortlessly which other singers, including Schwarzkopf herself, had to work hard to produce.

Butler, in his autobiography, Only The Strong Survive, compared Betty with Gladys Knight as a singer in that she seemed to do everything so effortlessly.

functioning effortlessly and easily without strain or struggle.

" Peter Rainer of The Christian Science Monitor also praised Jackman's performance, saying that "Hugh Jackman demonstrates that you can segue effortlessly from a tuxedoed song-and-dance man at the Oscars to a feral gent with adamantium claws and berserker rage.

According to Intelligence Branch (IB) of West Bengal police, around fifteen Bureau X agents are active in West Bengal, each highly trained in handling sophisticated weapons and can effortlessly speak multiple languages and all the various dialects in the Indo-Bangladesh border districts.

Residual interests must be designated as such, be issued on the startup day, and not be a regular interest (which it can effortlessly avoid by not being designated as a regular interest).

It is fair to say that Oliver Fartach-Naini effortlessly crosses all boundaries.

/ Work slowly / And effortlessly / Health is priceless.

By the early 1970s, Dzhigarkhanyan had become one of the most popular Soviet film actor who appeared in more than 200 roles, covering all genres from situational comedy to historical adventure, psychological drama, thriller, and quality literary adaptation, moving effortlessly from trivial entertainment to sophisticated art.

सहजता-से हिंदी उपयोग और उदाहरण

एड्स पीड़ित के शरीर में प्रतिरोधक क्षमता के क्रमशः क्षय होने से कोई भी अवसरवादी संक्रमण, यानि आम सर्दी जुकाम से ले कर क्षय रोग जैसे रोग तक सहजता से हो जाते हैं और उनका इलाज करना कठिन हो जाता हैं।

समताप मंडल के बादल अंटार्कटिक वायुमंडल की अत्यधिक ठंड में अधिक सहजता से इसे बनाते हैं।

' यदि इस कहानी के ध्वन्यर्थ को इसके बाद हुए द्वितीय विश्वयुद्ध की परिणति से भी जोड़ कर देखें तो प्रसाद जी की सर्जनात्मक दृष्टि की महत्ता और भी सहजता से समझ में आ सकती है।

""' यदि इस कहानी के ध्वन्यर्थ को इसके बाद हुए द्वितीय विश्वयुद्ध की परिणति से भी जोड़ कर देखें तो प्रसाद जी की सर्जनात्मक दृष्टि की महत्ता और भी सहजता से समझ में आ सकती है।

जीववैज्ञानिक वर्गीकरण दो भौतिक तंत्र ऊष्मीय संतुलन (thermal equilibrium) में कहें जाते हैं जब उन दोनो के बीच ऊष्मा के लिए पारगम्य मार्ग हो (यानि जिसके द्वारा ऊष्मीय ऊर्जा सहजता से आ-जा सके) लेकिन इसके बावजूद उनके बीच ऊष्मीय ऊर्जा का कोई औसत प्रवाह न हो।

पाकिस्तान के तेज़ गेंदबाज़ और महान आलराउंडर इमरान खान और क्रिकेट विशेषज्ञ जॉह्न बर्मिंघम के अनुसार रिचर्ड्स विशुद्ध तेज़ गेंदबाज़ों का जितनी आसानी से सामना करते थे, उतनी सहजता से कोई अन्य बल्लेबाज़ नहीं कर सकता था।

इन निबंध ने अपनी वस्तुगत मूल्यत्ता तथा भाषा शैलीगत सहजता से लेखकों और पाठकों का ध्यान अपनी ओर आकृष्ट किया है।

प्रवेश - कुरुक्षेत्र अच्छी तरह से राष्ट्रीय राजमार्ग एक से जुड़ा हुआ है और सड़क, रेल तथा वायु द्वारा यहाँ सहजता से पहुंचा जा सकता है।

प्रतिरोधक क्षमता के क्रमशः क्षय होने से कोई भी अवसरवादी संक्रमण, यानि आम सर्दी जुकाम से ले कर फुफ्फुस प्रदाह, टीबी, क्षय रोग, कर्क रोग जैसे रोग तक सहजता से हो जाते हैं और उनका इलाज करना कठिन हो जाता हैं और मरीज़ की मृत्यु भी हो सकती है।

मकर संक्रान्ति के होने वाले इस योग को 'कुम्भ स्नान-योग' कहते हैं और इस दिन को विशेष मंगलकारी माना जाता है, क्योंकि ऐसा माना जाता है कि इस दिन पृथ्वी से उच्च लोकों के द्वार इस दिन खुलते हैं और इस प्रकार इस दिन स्नान करने से आत्मा को उच्च लोकों की प्राप्ति सहजता से हो जाती है।

हालांकि प्रदूषण रहित आकाश में बिना किसी सहायता के देखे जा सकने वाले युरेनस तथा वेस्टा को दूरबीन की सहायता से सहजता से देखा जा सकता है।

"" मकर संक्रान्ति के होने वाले इस योग को 'कुम्भ स्नान-योग' कहते हैं और इस दिन को विशेष मंगलकारी माना जाता है, क्योंकि ऐसा माना जाता है कि इस दिन पृथ्वी से उच्च लोकों के द्वार इस दिन खुलते हैं और इस प्रकार इस दिन स्नान करने से आत्मा को उच्च लोकों की प्राप्ति सहजता से हो जाती है।

एजेंट स्मिथ उसे मारने का अंतिम प्रयास करता है, लेकिन उसके मुक्के को सहजता से अवरूद्ध कर दिया जाता है और नियो उसे समाप्त कर देता है।

सहजता-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The velocity of the S-waves in the core varies smoothly from about 3.

The velocity of the P-waves in the core also varies smoothly through the inner core, from about 11.

The density of the inner core is believed to vary smoothly from about 13.

Igarashi would later note that despite a lot of time and money had been spent on the project, development had not been going smoothly.

The maps zoom in/out more smoothly and are enriched with graphics and functions.

A new computer was also added to the winding mechanism during the survey which has caused a few temporary issues with how smoothly the cars run.

To build on this site meant that land had to be appropriated from the local non-Muslim residents, an act that had not gone smoothly.

The cones are cylindric-conic, 4–9"nbsp;cm long and 2"nbsp;cm broad, maturing pale brown 5–7 months after pollination, and have stiff, smoothly rounded scales 6–18"nbsp;mm long and 6–12"nbsp;mm wide.

The newly paved taxiway keeps traffic moving around smoothly.

Everything goes smoothly until Sang-min becomes an art teacher at Bo-eun's school and the duo have to try to keep their marriage a secret.

While the body itself should be moving smoothly along, this motion should be very snappy, emphasizing that the toes are stuck in the air so that the bottom of the extended foot is exposed.

From this check position, the leg smoothly transitions into the next "extend" position, and so on.

At the end of each OST meeting, a debriefing doc is created summarizing what worked and what did not work so the process can go more smoothly next year.