<< निर्विघ्नतापूर्वक सुगमता से >>

सहज ढंग से Meaning in English



सहज ढंग से शब्द का अंग्रेजी अर्थ : smoothly


सहज-ढंग-से हिंदी उपयोग और उदाहरण

छंदों पर उनकी पकड़ इतनी जबरदस्त है और तुक इतने सहज ढंग से उनकी कविता में आती हैं कि इस दृष्टि से पूरी सदी में केवल वे ही निराला की ऊंचाई को छू पाते हैं।


घनानंद ने अपने काव्य में अलंकारो का प्रयोग अत्यंत सहज ढंग से किया है।


प्रश्नोत्तर के माध्यम से सृष्टि के गूढ़ रहस्यों का उद्घाटन उपनिषदों में सहज ढंग से किया गया है।


उनमें यह विशेषता भी थी की वे उच्च पिच के गीतों को भी बड़े सहज ढंग से गाते थे।


गीता शास्त्र में इन सभी के प्रश्नों के उत्तर सहज ढंग से श्री भगवान् ने धर्म संवाद के माध्यम से दिये हैं।


प्रेक्षण-प्रणाली (Observational method) : बिना किसी कारक को बहस्तित किए स्वाभाविक/सहज ढंग से घटित होने वाले गोचर का किसी शोमाकर्ता द्वारा बेक्षण करने की विधि।


"" प्रश्नोत्तर के माध्यम से सृष्टि के गूढ़ रहस्यों का उद्घाटन उपनिषदों में सहज ढंग से किया गया है।


हमारे शास्त्रों में बहुत ही सहज ढंग से इहलोक और परलोक की परिकल्पना की गयी है।


प्रश्नोत्तर के माध्यम से सृष्टि के गूढ़ रहस्यों का उद्घाटन उपनिषदों में सहज ढंग से किया गया है।


व्यापार करने की अनुमति मिलते ही विदेशियों की प्रसन्नता का पारावार नहीं रहा क्योंकि बड़े सहज ढंग से ही उन्हें यह अनुमति मिल गयी थी।





सहज-ढंग-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The velocity of the S-waves in the core varies smoothly from about 3.


The velocity of the P-waves in the core also varies smoothly through the inner core, from about 11.


The density of the inner core is believed to vary smoothly from about 13.


Igarashi would later note that despite a lot of time and money had been spent on the project, development had not been going smoothly.


The maps zoom in/out more smoothly and are enriched with graphics and functions.


A new computer was also added to the winding mechanism during the survey which has caused a few temporary issues with how smoothly the cars run.


To build on this site meant that land had to be appropriated from the local non-Muslim residents, an act that had not gone smoothly.


The cones are cylindric-conic, 4–9"nbsp;cm long and 2"nbsp;cm broad, maturing pale brown 5–7 months after pollination, and have stiff, smoothly rounded scales 6–18"nbsp;mm long and 6–12"nbsp;mm wide.


The newly paved taxiway keeps traffic moving around smoothly.


Everything goes smoothly until Sang-min becomes an art teacher at Bo-eun's school and the duo have to try to keep their marriage a secret.


While the body itself should be moving smoothly along, this motion should be very snappy, emphasizing that the toes are stuck in the air so that the bottom of the extended foot is exposed.


From this check position, the leg smoothly transitions into the next "extend" position, and so on.


At the end of each OST meeting, a debriefing doc is created summarizing what worked and what did not work so the process can go more smoothly next year.





सहज ढंग से Meaning in Other Sites