<< राइडिंग सवारी आदत >>

सवार होकर Meaning in English



सवार होकर शब्द का अंग्रेजी अर्थ : riding


सवार-होकर हिंदी उपयोग और उदाहरण

आलमबाग़ की लड़ाई के दौरान अपने जांबाज़ सिपाहियों की उन्होंने भरपूर हौसला आफ़ज़ाई की और हाथी पर सवार होकर अपने सैनिकों के साथ दिन-रात युद्ध करती रहीं।


वे अपने नीले रंग के घोड़े पर सवार होकर तीन बाण और धनुष के साथ कुरूक्षेत्र की रणभूमि की ओर चल पड़े।


उन्होंने देखा कि दो बड़े ही सुन्दर राजकुमार घोड़ों पर सवार होकर धनुष-बाण लिये जा रहे हैं।


"" 26 नवम्बर 1956 को कास्त्रो और उनके 81 अनुयायी, ज्यादातर निर्वासित क्यूबाइ, टक्स्पन, वेराक्रुज़, से एक नौका ग्रानमा पर सवार होकर क्यूबा में विद्रोह शुरू करने के लिए निकल पड़े.।


यह वाकुएरो (vaquero) का सीधा अंग्रेज़ी अनुवाद प्रतीत होता है, जो कि एक स्पेनिश शब्द है और घोड़े पर सवार होकर मवेशियों की देखभाल करने वाले के लिए इस शब्द का प्रयोग होता है।


26 नवम्बर 1956 को कास्त्रो और उनके 81 अनुयायी, ज्यादातर निर्वासित क्यूबाइ, टक्स्पन, वेराक्रुज़, से एक नौका ग्रानमा पर सवार होकर क्यूबा में विद्रोह शुरू करने के लिए निकल पड़े.।


जिस नाव पर सवार होकर सब प्राणी बचे उसको नोआ की नाव (Ark of Noah, कश्ती नूह) नाम से जाना जाता है।


पुर्तगाली समुद्री कुत्ते मछली पकड़ने वाले ट्रॉलर पर सवार होकर पुर्तगाल के अटलांटिक महासागर के गर्म पानी से आइसलैंड के बहुत अधिक ठंडे पानी में जाकर मछली पकड़ने के काम में मदद करने का काम किया करते हैं, जहां कॉड मछलियां पकड़ी जाती हैं।


जिस पर सवार होकर टावर से राजमहल तक महाराज और लार्ड मिंटो आए थे।


इसके अतिरिक्त दुकानें भी शिकारों पर ही लगी होती हैं और शिकारे पर सवार होकर विभिन्न प्रकार की वस्तुएँ भी खरीदी जा सकती हैं।


चूंकि वे स्पाइवेयर के इंस्टॉल के प्रति चौकस रहते हैं, क्योंकि अगर वे जानते हैं कि यह उनके काम के माहौल में खलल पैदा करेगा और उनकी गोपनीयता से समझौता करना होगा, स्पाइवेयर वांछित सॉफ्‍टवेयर जैसे कि काजा की पीठ पर सवार होकर या चालाकी से उन्हें स्थापित कर (ट्रॉजन होर्स विधि से) उपयोकर्ताओं को झांसा देता है।


एक बार तेजाजी को उनकी भाभी ने तानों के रूप में यह बात उनसे कह दी तब तानो से त्रस्त होकर अपनी पत्नी पेमल को लेने के लिए घोड़ी 'लीलण' पर सवार होकर अपने ससुराल पनेर गए।


"" वे अपने नीले रंग के घोड़े पर सवार होकर तीन बाण और धनुष के साथ कुरूक्षेत्र की रणभूमि की ओर चल पड़े।





सवार-होकर इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Touching the first enemy to die in battle or touching the enemy's defensive works also counted as coup, as did, in some nations, simply riding up to an enemy, touching him with a short stick, and riding away unscathed.


Mathilde McCormick (1905–1947), who married Wilheim Max Oser (1877–1942), a Swiss riding instructor, in April 1923.


He was given custody of their youngest daughter Mathilde so that she could marry Max Oser, a Swiss riding instructor.


Two cyclists riding through a canyon are followed by a mysterious matte black car down the road.


The Harcourt or Horecut family held the over-riding interest in the estate from the 13th to the 16th Century.


A person wearing sagging trousers is sometimes called a "sagger", and in some countries this practice is known as "low-riding".


The games included fencing, running, stone throwing, wrestling and bicycle riding around the lake, which became a traditional event.


However, most other riding is intuitive and sometimes much more convenient as the automatic avoids engine stalls and other problems with gear selection.


Despite low front wheel weight, about 43%, it had trouble pulling wheelies, a problem for Enduro riding.


She died in a horse-riding accident at the age of 35.


Deaths by horse-riding accident.


Not a true Teenie Weenie, rather an illustration of a Halloween song in Teenie Weenie Land, and a top-of-page illustration (riding a bat) in the 10/26/24 strip.





सवार होकर Meaning in Other Sites