<< स्वप्नरहित दिन के सपने >>

सपने Meaning in English



सपने शब्द का अंग्रेजी अर्थ : dreams


सपने हिंदी उपयोग और उदाहरण

""लेजरडिस्क ऑडियो कमेंट्री पर स्कॉर्सेसे ने बिकल की मौत के सपने पर फिल्म की समाप्ति होने के कई आलोचनात्मक मतों को जाहिर किया।


यह फिल्म एक काल्पनिक ब्रिटेन के वातावरण पर आधारित है और सैम लॉरी (जोनैथन प्राइस) पर केन्द्रित है जोकि एक निम्न दर्जे का सरकारी कर्मचारी है और जिसे दिन में बारबार एकसुन्दर अविवाहित युवती को बचाने के सपने आते हैं।


तिरुमाला तिरुपति देवस्थानम के लिए काम करने वालों लोगों सहित 800 से अधिक शिल्पकारों ने भगवान के मंदिर के सपने को साकार करने के लिए छह साल तक दिन-रात काम किया।


बंबई शहर की यात्रा पर, उसके सपने तब पूरे होते हैं जब वह एक धनी व्यक्ति की एकमात्र उत्तराधिकारी, रूपा से शादी करने के लिए सहमत हो जाता है।


इसी वर्ष उनकी एक और फ़िल्म तेरे मेरे सपने पर्दर्शित हुई, जिसमें उनके साथ थीं मुमताज़, ये फ़िल्म ए.जे क्रोनिन के उपन्यास The Citadel पर आधारित थी, इस फ़िल्म को उनके भाई विजय आनंद द्वारा निर्देशित किया गया था! ज़ीनत अमान के बाद उनकी नयी खोज थी टीना मुनीम, जिनके साथ उन्होंने १९७८ में फ़िल्म देस परदेस का निर्माण किया, ये भी उनकी एक सफल फ़िल्म थी।


पायलट ने पूछा कि वे यीशू के साथ किस प्रकार का सलूक चाहेंगे और उन लोगों ने मांग की, ' उसे सूली पर लटका दो'().पायलट की पत्नी ने उसी दिन यीशू को सपने में देखा था, उसने पायलट को आगाह कर दिया कि $इस धार्मिक व्यक्ति के साथ कोई सरोकार न रखे$().।


दूरदर्शन के प्रसिद्ध और लोकप्रिय धारावाहिकों- ' बुनियाद' 'नेताजी कहिन', 'मुंगेरी लाल के हसीं सपने', 'हम लोग' आदि के कारण वे भारत के घर-घर में प्रसिद्ध हो गए थे।


'कुछ गलत नहीं' कहानी में संघर्षशील विधुर पिता और छोटे भाई के सपने, बड़े बेटे के जर्मनी जाते ही आकाश चूमने लगते हैं पर जैसा कि होता है, वर्गांतरित बड़ा बेटा उन्हें पूरी तरह निराश करता है।


वे पंकी के अन्तरिक्ष यात्री बनने के सपने को प्रोत्साहित कर रहे थे।


इसके बाद रूसी गुप्तचरों और दूतों के काबुल में होने से अंग्रेज़ों को डर हो गया कि कहीँ रूसी मध्य एशिया के रास्ते अफ़गानिस्तान में दाख़िल हो गए तो उनके भारतीय साम्राज्य बनाने के सपने में रूसी आक्रमण का डर शामिल हो जाएगा।


उन्होंने अपनी छः: और फिल्मों में आशा को नायिका के रूप में लिया; जब प्यार किसी से होता है (1961), फिर वही दिल लाया हूँ (1963), तीसरी मंज़िल (1966), बहारों के सपने (1967), प्यार का मौसम (1969) और कारवाँ (1971)।


वह एक अनिद्रा रोगी बन गया है जो अपनी बहन की मौत के विचलित सपने देखता है और कई अवसरों पर बेचैन और हिंसक हो जाता है।


"" केम्पे गौड़ा के शासक के सपने में नंदी आये और एक मंदिर पहाड़ी पर निर्मित करने का अनुरोध किया।





सपने इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

One of his childhood dreams was to become a pitcher for the San Francisco Giants, following in the footsteps of his childhood hero, Venezuelan pitcher Isaías "Látigo" Chávez (no relation).


El Porvenir de una Ilusión (The Future of an Illusion; 1997) - a poetic description of dreams of modern inhabitants of Havana.


He looks similar to comic strip author, Jorge Cham and is modelled after him (at one point, his younger sister Dee remarks that her brother has dreams of quitting grad school and becoming a cartoonist).


He is a telepath with the ability to enter and sometimes shape other people's dreams.


Psycho was enlisted by Circe to create disturbing dreams for Wonder Woman's close friend, Vanessa Kapatelis, with the result that Wonder Woman would be forced to separate herself from her closest allies.


In an interview to the music newspaper Blitz, after the participation in Rock Rendez-Vous, Francis Riba confessed he foresaw a dark future for the band, since his musical dreams were taking him to obscure places.


He wrote Spomenik (Monument) in anticipation of World War I:And it still seems that,as my soul dreams on,the monument lives on,ready for eternity,reborn into new traditions,tempering young ambitionsto erect the next monument.


Jack Frost, the Easter Bunny and Father Time also made appearances in dreams or tales told by the elders, but cannot really be counted.


Pankejeff's dream played a major role in Freud's theory of psychosexual development, and along with Irma's injection (Freud's own dream, which launched dream analysis), it was one of the most important dreams for the developments of Freud's theories.


Past that point, she lacks the power to manifest physically and appears to the player during dreams.


While he and his miserable co-workers slave over accounts, Leo daydreams of becoming a Broadway producer ("I Wanna Be a Producer").


Claire begins experiencing bizarre, vague dreams involving an underwater city and the murder of a young girl.


Believing her dreams are premonitory, Claire attempts to involve herself in the police investigation, but is met with resistance.





सपने Meaning in Other Sites