सन्देह Meaning in English
सन्देह शब्द का अंग्रेजी अर्थ : qualm
ऐसे ही कुछ और शब्द
क्वालुडक्वालुड्स
क्वामैश
क्वांक
क्वांडांग
क्वांडोंग
क्वांडोंग्स
क्वान्ड्स
क्वान्गोस
क्वांटा
क्वांटिको
परिमाणीकरण
परिमाण निर्धारित करना
परिमाणित करना
परिमाण संबंधी
सन्देह हिंदी उपयोग और उदाहरण
"" मार्ग में हनुमान को राक्षस होने के सन्देह में भरत ने बाण मार कर मूर्छित कर दिया परन्तु यथार्थ जानने पर अपने बाण पर बैठा कर वापस लंका भेज दिया।
(सत्य के आमंत्रण की इन तीनों मौलिक बातों पर मक्का के काफ़िरों के आक्षेपों का हुए सबसे पहले उनसे) यह कहा गया है कि निस्सन्देह यह ईश्वरीय वाणी है और इसलिए अवतरित की गई है कि नुबूवत की बरकत से वंचित , बेसुध पड़ी हुई एक जाति को चौंकाया जाए।
इस योग में उत्पन्न जातक निःसन्देह लखपति बनता है।
इसमें सन्देह नहीं कि इस प्रकार की पृथक्करण-प्रणाली का सूत्रपात प्रवचन काल के बहुत बाद से प्रारम्भ हुआ है।
""पर इस विवाद के विषय में रानी के सम्भावित पक्षपात के सन्देह से आशंकित होकर राजा भगवती कौशिकी तथा रानी के समक्ष ही विवाद के निर्णय को न्याय समक्ष दोनों को बुला भेजते हैं।
"" इसमें कोई भी सन्देह नहीं कि प्रथा को जो कुछ अधि-सामाजिक प्रभुत्व प्राप्त था और उनको तोड़ने या उनकी उपेक्षा करने के लिए जो कठोर दण्ड दिया जाता था, वह बहुत-कुछ इसी कारण कि लोग सहज ही प्रथा के महत्व का अनुभव करते हैं।
मार्ग में हनुमान को राक्षस होने के सन्देह में भरत ने बाण मार कर मूर्छित कर दिया परन्तु यथार्थ जानने पर अपने बाण पर बैठा कर वापस लंका भेज दिया।
अंदेशा- सोच, चिन्ता, फिक्र, खटका, भय, खतरा, भास, सन्देह, आशंका, दुविधा, असमंजस, पसोपेश।
हम शिक्षा के सभी क्षेत्रों में निस्सन्देह आदर्शवादी दर्शन के समर्थक हैं।
निस्सन्देह कौटिल्य भी मेकियावली के समान यथार्थवादी था और केवल आदर्शवाद का अनुयायी न था।
इस अधिनियम के अनुसार सेना को कुछ अतिरिक्त शक्तियाँ दी जातीं हैं जिसकी सहायता से वे किसी भी व्यक्ति को केवल सन्देह के आधार पर बिना वारंट के गिरफ्तार कर सकते हैं; किसी पर संदेह होने से उसे गोली मार सकते है और किसी के घर की तलाशी भी बिना वारंट के ले सकते हैं।
निःसन्देह यह बेहतर तरीका है और आजकल तीरंदाजी इसी तरह से होती है।
22|5|ऐ लोगो! यदि तुम्हें दोबारा जी उठने के विषय में कोई सन्देह हो तो देखो, हमने तुम्हें मिट्टी से पैदा किया, फिर वीर्य से, फिर लोथड़े से, फिर माँस की बोटी से जो बनावट में पूर्ण दशा में भी होती है और अपूर्ण दशा में भी, ताकि हम तुमपर स्पष्ट कर दें और हम जिसे चाहते है एक नियत समय तक गर्भाशयों में ठहराए रखते है।
सन्देह इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
I have no qualms about my decision and I could not have finished off on a better note by getting a wicket on the last ball I bowled.
BC's service district includes the public school districts of Bellevue, Mercer Island, Issaquah, Skykomish and Snoqualmie Valley.
Now even more embittered, Tigh allows volunteers to carry out suicide bombings against the Cylons, despite qualms from others within the Human community.
Mac's longest routines involve his hard-nosed style of child-rearing, where he makes no qualms about "fucking a kid up" if he needs to.
The story centres on a West Virginia man who comes to terms with his moral qualms and helps his brother wipe out a family that had been protecting a Nazi occultist and who had kept his brother captive for him to feed off for years.
While Raynald ruled, several truces existed between the Christian and Muslim states in the Holy Land, none of which he made any qualms about breaking.
She appears to have some moral qualms regarding orders given her, but never questions her superiors.
However, Fraser's deputy, the Country Party leader, Doug Anthony, had no such qualms.
SR"nbsp;10 was established in 1970 as the successor to US"nbsp;10 after the completion of I-90 across the Snoqualmie Pass in 1968.
I-90 opened between Vantage and Snoqualmie Pass in November 1968 and SR"nbsp;10 replaced US"nbsp;10 when the state highways were codified in 1970.
Crude and brazen, Roger has no qualms with randomly saying and doing whatever is on his mind, having little to no sympathy for anyone who might suffer as a result of his actions, and regularly misleading and finagling others to achieve his desired ends.
In 1960 she married Mount Baker Wilderness is a wilderness area within the Mount Baker-Snoqualmie National Forest in the western Cascade Range of northern Washington state.