<< दक्षिन की ओर जाने वाला सादारण जनता क >>

सदल Meaning in English



सदल शब्द का अंग्रेजी अर्थ : sadal


सदल हिंदी उपयोग और उदाहरण

यह रणनीतिक निर्णय हमारे नये कार्यक्रमों और हमारि बसदलतीऔर स्वीक्रूत छ्वी, जो २०११ में व्यापार और प्रबंधन विश्वविध्यालय केपहले १० सफल वर्षो के अस्तित्व के साथ मेल खाता है।


किसी अवांतर काल में इस आख्यान का विकास नासिकेतोपाख्यान के रूप में हुआ जिसमें मूल वैदिक कथा का विशेष परिवर्तन लक्षित होता है, इसके लघुपाठवाले आख्यान का सदल मिश्र ने हिंदी गद्य में अनुवाद किया था।


यहीं अपने कार्यकाल में लल्लूलाल ने अपने प्रमुख ग्रंथ 'प्रेमसागर' और सदल मिश्र ने 'नासिकेतोपाख्यान' तथा 'रामचरित्र' लिखा।


सदल मिश्र उन दिनों कलकत्ता के फोर्ट विलियम कॉलेज में कार्यरत थे।


कलकत्ते के फोर्ट विलियम कालेज में, नवागत अंग्रेज अफसरों के उपयोग के लिए, लल्लू लाल तथा सदल मिश्र ने गद्य की पुस्तकें लिखकर हिन्दी के खड़ी बोली गद्य की पूर्वपरम्परा के विकास में कुछ सहायता दी।


पाकिस्तान के नियंत्रण में चोटियां और पास जैसे कि ग्यारी कैंप, चोगोलिसा, बाल्टोरो ग्लेशियर, कॉनवे सदल, बाल्टोरो मुजतघ और गशेरब्रम एजीपीएल के पश्चिम में स्थित हैं।


सदल मिश्र का प्रयास इसलिये विशेष अभिनंदनीय है कि उनमें खड़ी बोली के अनुरूप गद्य लिखने और भाषा को व्यवहारोपयोगी बनाने का प्रयास विशेष लक्षित होता है।


हिन्दी ग्रन्थ नासिकेतोपाख्यान की रचना सदल मिश्र ने १८०३ ई. में किया है।


| खड़ीबोली के गद्य की प्रथम पुस्तक || लल्लू लाल जी की प्रेम सागर (हिन्दी में भागवत का दशम् स्कन्ध) ; हिन्दी गद्य साहित्य का सूत्रपात करनेवाले चार महानुभाव कहे जाते हैं- मुंशी सदासुख लाल, इंशा अल्ला खाँ, लल्लू लाल और सदल मिश्र।


हिन्दी साहित्य सदल मिश्र (जन्म 1767-68 ई0 तथा मृत्यु 1847-48) फोर्ट विलियम कॉलेज से संबद्ध १८वीं सदी के आरंभिक दौर के चार प्रमुख गद्यकारों में से एक हैं।


साधारणत: लल्लू जी लाल, सदल मिश्र, इंशाअल्ला खाँ तथा मुंशी सदासुखलाल खड़ी बोली गद्य के प्रतिष्ठापक कहे जाते हैं परन्तु इनमें से किसी को भी इसकी परम्परा को प्रतिष्ठित करने का सौभाग्य प्राप्त नहीं है।


खड़ी बोली के गद्य का प्रारंभिक रूप उपस्थित करने वाले चार प्रमुख गद्यलेखकों में सदल मिश्र का विशिष्ट स्थान है।


१८वीं शताब्दी में हिन्दू भी साहित्य में इसका व्यवहार करने लगे, पर पद्य में नहीं, केवल गद्य में; और तभी से मानों वर्तमान हिन्दी गद्य का जन्म हुआ, जिसके आचार्य मुंशी सदासुखलाल, लल्लू लाल और सदल मिश्र माने जाते हैं।





सदल इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Ísafjörður is also the base of several noteworthy start-up companies including Fossadalur and Kerecis.


While some of the CIA's captives were identified as only been subjected to torture that had been authorized from Washington, other captives, like Asadallah, were identified as having been tortured by CIA officials who did not have authorization.


According to the National Journal, the Intelligence Committee described how "Interrogators used water dousing, forced nudity, and cramped confinement on Asadallah without having sought or received authorization from CIA Headquarters.


Társadalomelméleti Kollégium, College for Advanced Studies in Social Theory, a college in Hungary.





सदल Meaning in Other Sites