संरक्षण में Meaning in English
संरक्षण में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : under protection
ऐसे ही कुछ और शब्द
कोट्स के तहतसुरक्षित देखरेख में
बिक्री के तहत
सील के अंतर्गत
अवर सचिव
निगरानी में
संदेह के घेरे में
स्वराज्य के अधीन
उस के तले
उस के तहत
बाहु के नीचे
बेल्ट के नीचे
के नीचे,के तले,से कम,के अधीन
के नियन्ट्रण में
चारपाई के नीचे
संरक्षण-में हिंदी उपयोग और उदाहरण
* थेवा 17वीं शताब्दी में मुग़ल काल में राजस्थान के राजघरानों के संरक्षण में पनपी एक बेजो़ड हस्तकला है।
राजमहलों तथा ब्राह्मणों के संरक्षण में कथा की नृत्य नाट्य कला विकास के सोपानों पर चढता रहा।
उन्होने रॉयल कला सोसायटी तथा ब्रितानी सरकार के संरक्षण में एक खोजी दल का नेतृत्व किया जो १८६८-६९ के दौरान ओड़ीसा के भुवनेश्वर क्षेत्र में भारतीय मूर्तिकला के अध्ययन के लिए गया था।
कुछ समय बाद की वेधशालाओं में डेनमार्क के नरेश, फ्रेडरिक द्वितीय, के संरक्षण में स्थापित कोपेनहेगेन से लगभग 14 मील दूर ह्वीन (Hveen) द्वीप पर टाइको-ब्राहे (Tycho Brahe) की वेधशाला उल्लेखनीय है इसके निर्माण का आरंभ 1576 ई. में हुआ और इसका नाम उरानीबोर्ग (आकाश दुर्ग) रखा गया।
महात्मा गांधी के संरक्षण में, वे भारतीय स्वतन्त्रता आन्दोलन के सर्वोच्च नेता के रूप में उभरे और उन्होंने 1947 में भारत के एक स्वतन्त्र राष्ट्र के रूप में स्थापना से लेकर 1964 तक अपने निधन तक, भारत का शासन किया।
वयस्क होने तक उसका राज्य बैरम खां के संरक्षण में चला।
दूरदर्शी महाराज शिवसिंह ने अपने मित्रवत् कविवर विद्यापति के संरक्षण में अपने परिवार को नेपाल-तराई में स्थित राजबनौली के राजा पुरादित्य 'गिरिनारायण' के पास भेज दिया।
वैदिक स्रोतों के अनुसार आर्यों की विदेह शाखा ने अग्नि के संरक्षण में सरस्वती तट से पूरब में सदानीरा (गंडक) की ओर कूच किया और विदेह राज्य की स्थापना की।
आप भारतीय पुराविदों के उस समूह में से थे जिसमें से अधिकांश ने 20वीं शती के प्रथम चरण में तत्कालीन भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के महानिदेशक जॉन मार्शल के सहयोगी के रूप में पुरातात्विक उत्खनन, शोध तथा स्मारकों के संरक्षण में यथेष्ट ख्याति अर्जित की थी।
इसके अंतिम राजा हरेन्द्र किशोर सिंह के कोई पुत्र न होने से १८९७ में इसका नियंत्रण न्यायिक संरक्षण में चलने लगा जो अबतक कायम है।
महादजी शिंदे की सूझबूझ तथा प्रबल पराक्रम के कारण जाट तथा रुहेलों का दमन हुआ, फर्रुखाबाद के नवाब बंगश तथा बुंदेलखंड के शासक तो परास्त हुए ही, महादजी ने अंग्रेजों के संरक्षण में इलाहाबाद में अपने दुर्दिन काट रहे मुगल बादशाह शाहआलम को भी मुक्त करा लिया तथा दिल्ली ले जाकर उन्हें पुनः सिंहासनासीन करवा दिया।
वैदिक स्रोतों के मुताबिक आर्यों की विदेह शाखा ने अग्नि के संरक्षण में सरस्वती तट से पूरब में सदानीरा (गंडक) की ओर कूच किया और इस क्षेत्र में विदेह राज्य की स्थापना की।
उन दिनों बासुदेव बलवंत फड़के कोलीयों के संरक्षण में थे।
संरक्षण-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Tardieu made home visits and observed the effect on the children; he noticed that the sadness and fear on their faces disappeared when they were placed under protection.
In 1994, the government named the bicycle a "national key trademark brand under protection", enshrining it similarly to national treasures.
In 2005 a decision was made to place the building under protection, allowing removal of the car-ramps but not the "sausage".
The most famous, Rudolf barracks (Rudolfova vojarna), built in 1888, is today under protection as monument of architecture.
The Sarbloh Granth was under protection and guard by the Nihang Singhs, before it was published.
Although seriously deforested, most of it is under protection as the Los Tuxtlas Biosphere Reserve, which stretches over eight municipalities, centering on the four mentioned above.
It under protection by the government as an esteemed cultural relic, and has been performed on three times since its excavation in 1978, the most recent being for the Hong Kong Reunification ceremony in 1997.
Pugsy Maloney tells them about an incident at "Shamrock Hall", neutral ground under protection of Bat Jarvis, where Dude Dawson insulted a prominent member of the Three Points' girl and used a crude racial epithet, after which Spider Reilly shot Dawson in the leg.
As early as 1972, the whole of Bohemian Switzerland was placed under protection.
The Kempeitai kept him under protection and the Japanese authorities rebuffed French protests and demands for extradition by saying that he was held as a "Chinese spy".
In Hong Kong, this species is under protection based on Forestry Regulations Cap.
According to a CONANP study in 2007, there are 12 species of reptile here under protection, including the river crocodile (Crocodylus acutus), and one threatened species, the Yucatán banded gecko (Coleonyx elegans).
The aqueduct built by Natavan from famous Shusha white stones were called by the townsfolks "Natavan springs" and were also considered historical monuments under protection.