<< सेडेटिंग डैटसन >>

संप्रदान कारक Meaning in English



संप्रदान कारक शब्द का अंग्रेजी अर्थ : dative case


संप्रदान-कारक हिंदी उपयोग और उदाहरण

आदर्श भोजपुरी में संप्रदान कारक का प्रत्यय 'लागि' है परंतु वाराणसी की पश्चिमी भोजपुरी में इसके लिये $बदे$ या $वास्ते$ का प्रयोग होता है।


उदाहरण के लिए, प्राचीन ग्रीक में, संज्ञा व्याकरणिक कारक के लिए क्रियारूप प्रस्तुत करते हैं, जैसे संप्रदान कारक या कर्म कारक.।


संप्रदान कारक का परसर्ग (प्रत्यय) इन दोनों बोलियों में भिन्न-भिन्न पाया जाता है।


(14) राजस्थानी की वाक्यरचनागत विशेषताओं में प्रमुख उक्तिवाचक क्रिया के कर्म के साथ संप्रदान कारक का प्रयोग है, जबकि हिंदी में यहाँ 'करण या अपादान' का प्रयोग देखा जाता है1$या बात ऊँनै कह दो$ (यह बात उससे कह दो)।


जिसके लिए कोई कार्य किया जाए, उसे संप्रदान कारक कहते हैं।


उदाहरण के लिए संप्रदान कारक का अर्थ 'कु' उपसर्ग से निकलता हैं, यथा कुति (हमको), कुनि (उनको), कुजे (उसको)।


"" आदर्श भोजपुरी में संप्रदान कारक का प्रत्यय 'लागि' है परंतु वाराणसी की पश्चिमी भोजपुरी में इसके लिये $बदे$ या $वास्ते$ का प्रयोग होता है।


अर्थात कर्ता जिसके लिए कुछ कार्य करता है, अथवा जिसे कुछ देता है उसे व्यक्त करने वाले रूप को संप्रदान कारक कहते हैं।


"" संप्रदान कारक का परसर्ग (प्रत्यय) इन दोनों बोलियों में भिन्न-भिन्न पाया जाता है।





संप्रदान-कारक इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

For instance, the neuter gender and dative case of Old English are still distinguished; þet child bed oure Lhorde, þet gernier/to þe gerniere.


The name of the village is recorded in Anglo-Saxon (in the dative case) as Soppanbyrig "Soppa's fort" and in Domesday Book as Sopeberie.


According to Plaisier (2007), Lepcha has only two true "cases" that modify the noun morphologically: the definite article -re and the dative case marker -m.


The word Fortriu is a modern reconstruction of a hypothetical nominative form for this word that has survived only in these genitive and dative cases.


In dialects with the dative case an example of that would be the difference between the dative form of a neuter noun as compared with the nominative form - the latter is pronounced with Tone 1, whereas the former often has Tone 2.


It is recorded that in 994 Wulfrun gave ten hides of land to endow a church at a place called Heantune (dative case).


Note: there is no dative case.


The dative case, which is used to indicate the recipient or direction, is marked with -thu.





संप्रदान कारक Meaning in Other Sites