शर्म से Meaning in English
शर्म से शब्द का अंग्रेजी अर्थ : shyly
ऐसे ही कुछ और शब्द
शर्मनक ढंग सेशर्मीलेपन से
एस आई
एस आई पद्धति
सियाग
सियालाइड
सियाम
स्याम देश का
सियामांग
स्यामंग
सियामंग्स
स्यामी
स्यामी लोगों का
स्यामी बिल्ली
सियामी जुड़वां
शर्म-से हिंदी उपयोग और उदाहरण
इधर भूखों मरने की नौबत, उधर शर्म से मुँह छुपाने की जगह नही।
सम्राट के कारण पूछने पर प्रधानमंत्री ने कहा कि हम लोग साम्राज्य के जिस कोने में जाते हैं हमें वे पंक्तियां सुनने को मिलती हैं जो फिरदौसी ने आपके विरुद्ध लिखी हैं और हमारा सिर्फ शर्म से झुक जाता है।
भारत और पाकिस्तान, दोनों ही, खींची गई सीमा के ग़लत ओर रहने वाले गांवों में विद्रोह का समर्थन करके समझौते का उल्लंघन करने के अनिच्छुक थे, क्योंकि इससे अंतर्राष्ट्रीय मंच पर शर्म से मुंह छिपाना पड़ता और ब्रिटिश या संयुक्त राष्ट्र के हस्तक्षेप की आवश्यकता पैदा हो सकती थी।
विभिन्न गाथा के अनुसार, परमर्दी ने या तो शर्म से आत्महत्या कर ली या गया भाग गया।
तब शंकर जी शर्म से नीचे देखकर बोले तुम्हारी पुत्री कही चली गयी और तुम्हारे पुत्र को मैंने मार डाला।
"" सम्राट के कारण पूछने पर प्रधानमंत्री ने कहा कि हम लोग साम्राज्य के जिस कोने में जाते हैं हमें वे पंक्तियां सुनने को मिलती हैं जो फिरदौसी ने आपके विरुद्ध लिखी हैं और हमारा सिर्फ शर्म से झुक जाता है।
"" काली के क्रोध को कम करने के लिए, शिव उनके पैरों के नीचे जा कर सो गए,जब काली का पैर शिव के छाती पर पड़ा तो काली का जीभ शर्म से बाहर निकल आया, और काली शांत हो गई।
मधु शर्म से कमल का घर छोड़कर पूनम के ससुराल पहुँच जाती है।
"" सार्वजनिक शर्म से बचाने के बजाय, उसने एवं उसकी कुछ सहेलियों ने उसे सड़कों पर दौड़ते हुए उसका पीछा किया और लाठियों से उसे पीटा भी. बाद में, अपनी कायरता और हीनता के लिए चीखता हुआ वह स्पार्टा की पहाड़ियों पर ऊपर-नीचे दौड़ने को लाचार हो गया.।
जूल्स अपनी मां को खींचती है और शर्म से वहां से चली जाती है।
शकीरा का कहना है कि उसने नृत्य का यह अंदाज एक युवा किशोरी के रूप में अपनी शर्म से उबरने के लिए सीखा है।
सार्वजनिक शर्म से बचाने के बजाय, उसने एवं उसकी कुछ सहेलियों ने उसे सड़कों पर दौड़ते हुए उसका पीछा किया और लाठियों से उसे पीटा भी. बाद में, अपनी कायरता और हीनता के लिए चीखता हुआ वह स्पार्टा की पहाड़ियों पर ऊपर-नीचे दौड़ने को लाचार हो गया.।
सम्राट के कारण पूछने पर प्रधानमंत्री ने कहा कि हम लोग साम्राज्य के जिस कोने में जाते हैं हमें वे पंक्तियां सुनने को मिलती हैं जो फिरदौसी ने आपके विरुद्ध लिखी हैं और हमारा सिर शर्म से झुक जाता है।
शर्म-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The bulk of the guests are young friends of Petrie – among them our red-headed hero George Abbershaw, pathologist and occasional consultant to Scotland Yard, and similarly flame-haired Meggie, whom he shyly admires.
Suzanne Turner as Miss Minerva, a mermaid, who referred to Diver Dan only as "the Diver" and shyly kept away from him.
Through the course of this meeting, they have coffee at a local cafe and shyly discuss their ambitions and lives.