<< उपांग दुर्घटना >>

शब्दरूप Meaning in English



शब्दरूप शब्द का अंग्रेजी अर्थ : Lord
, accidence


शब्दरूप हिंदी उपयोग और उदाहरण

दोनों के शब्दरूप तथा धातुरूप अनेक प्रकार से भिन्न हैं।


संज्ञा और विशेषण के लिए आधारभूत शब्दरूप प्रत्यय पद्धति ।


* घ) परिवार—संबंद्ध अथवा परिवारमुक्त निकट या दूर के शब्दों के साथ शब्दरूप और अर्थरूप का तुलनात्मक पक्ष उपस्थित करना;।


इस प्रकार सैक्सन, इंग्लिश, आयरिश, गथिक (प्राचीन जर्मन) आदि भाषाओं के प्राचीन शब्दरूप बड़ी मात्रा में सुरक्षित हुए और ये शब्दसंग्रह ग्लासेरयिम कहलाए।


लक्ष्य द्वारा लक्षणों को उपस्थित करने की दृष्टि से यह महाकाव्य चार कांडों में विभाजित है जिसमें तीन कांड संस्कृत व्याकरण के अनुसार विविध शब्दरूपों को प्रयुक्त कर रचयिता की उद्देश्यसिद्धि करते हैं।


पालि भी अपनी पूरी विरासत संस्कृत से नहीं ले रही, क्योंकि उसमें अनके शब्दरूप ऐसे पाए जाते हैं जिसका मेल संस्कृत से नहीं, किंतु वेदों की भाषा से बैठता है।


जो कुछ ‘उत्’ ऐसा शब्दरूप है वह उद्गीथ है, जो कुछ ‘प्रति’ ऐसा स्वरूप है वह प्रतिहार है, जो कुछ ‘उप’ ऐसा शब्द है वह उपद्रव है और जो कुछ ‘नि’ ऐसा शब्दरूप है वह निधन है ।


इनके माध्यम से सैक्सन, इंग्लिश, 'आयरिश' 'प्राचिन जर्मन' (गाथिक) आदि भाषाओं के ऐसे प्राचीन शब्दरूप बहुत बडी़ मात्रा में सुरक्षित रह गए हैं जिनमें उन-उन भाषाओं के बहुत से शब्द आज अन्यत्र दुर्लभ है।


"" जैसे कि पहले प्रथमा विभक्ति का रूप 'रत्नधा-तमः' - ऋग्वेद १,२०,१; फिर द्वितीया विभक्ति 'मम्' ('रत्नधा-तमम्' {पूर्वोक्त मन्त्र में प्रयुक्त शब्दरूप}) की सन्दर्भसूची - ऋग्वेद १,१,१; तथा अन्यत्र जितने स्थानों पर इस पद का प्रयोग हुआ है उसकी पूरी सूची दी गयी है।


(1) शब्दरूप की दृष्टि से उदाहरणार्थ, लौकिक संस्कृत में केवल ऐसे रूप बनते हैं जैसे - देवाः, जनाः (प्रथम विभक्ति बहुवचन)।


(१) शब्दरूप की दृष्टि से - उदाहरणार्थ, लौकिक संस्कृत में केवल ऐसे रूप बनते हैं जैसे देवाः जनाः (प्रथम विभक्ति बहुवचन)।


अंतिम कांड पुन: संस्कृत व्याकरण के एक जटिल स्वरूप तिङन्त के विविध शब्दरूप को प्रदर्शित करता है।


जैसे कि पहले प्रथमा विभक्ति का रूप 'रत्नधा-तमः' - ऋग्वेद १,२०,१; फिर द्वितीया विभक्ति 'मम्' ('रत्नधा-तमम्' {पूर्वोक्त मन्त्र में प्रयुक्त शब्दरूप}) की सन्दर्भसूची - ऋग्वेद १,१,१; तथा अन्यत्र जितने स्थानों पर इस पद का प्रयोग हुआ है उसकी पूरी सूची दी गयी है।





शब्दरूप इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The two sons of Herman II (died 1247) and Beatrix of Andechs-Merania initially ruled together as "Lords of Plassenburg".


His son in turn, Count Otto VI of Orlamünde, who was the only Orlamünde since 1323 who was described as "Lord of Plassenburg", pledged this lordship together with the Plassenburg, Kulmbach, Trebgast and Berneck in 1338 to Burgrave John II of Nuremberg.


1955 in comics The Immortals are a band consisting of Belgian electronic musicians Maurice "Praga Khan" Engelen and Olivier Adams, best known for their work in the controversial techno/industrial dance/New Beat band Lords of Acid.


At the instance of John Jervis, 1st Earl of St Vincent, the First Lord of the Admiralty, Transit was sailed against HMS Osprey in 1801.


The river was once a boundary of the Lordship and Barony of Balvaird.


Jonah and the Lord (1970).


Noah and the Lord (1970).


The Falling Splendour, Poems of Alfred Lord Tennyson (1970), editor.


In 1788 Lord Gardenstone, a wealthy Court of Session law lord, who thought he had benefited from the mineral spring, commissioned Alexander Nasmyth to design a new pump room and ornate structure over.


The word Bakreshwar comes from the name of Lord Shiva worshipped in the locality.


, and Others to Lord Deskford; II.


English-language films Sir George Clifford, 3rd Earl of Cumberland, 13th Baron de Clifford, 13th Lord of Skipton, KG (8 August 155830 October 1605), was an English peer, naval commander, and courtier of Queen Elizabeth I of England.


The House of Lords postponed the hearing of the matter of the barony, which remained dormant until 1678, when Nicholas Tufton, 3rd Earl of Thanet, was allowed to claim the peerage and become the fifteenth Baron de Clifford.





शब्दरूप Meaning in Other Sites