<< दो अंकों में उचित समय तक >>

शंका से Meaning in English



शंका से शब्द का अंग्रेजी अर्थ : skeptically
, in doubt


शंका-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

If a covenant breach were to occur and if loan note holders were to require immediate repayment then the ability of the group to continue as a going concern would be in doubt.


To help out, the Provisional Government began replacing Russian troops, whose commitment to continued fighting was in doubt, with Armenian ones on the Caucasian front.


Early on, the success of the school was in doubt due to a lack of economic resources.


The outcome was never in doubt, largely because of superior British firepower.


In the federal censuses from 1860 to 1900, ages were enumerated that indicated various birth years, so the accuracy is in doubt; those given above are from their graves.


On July 29, 2011, the CRTC began taking other applications for the vacant 690 and 940 frequencies, leaving Cogeco's plans for the stations in doubt.


The motto on its seal is In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas (English: Unity in necessary matters, freedom in doubtful matters, charity toward all).


Westinghouse's parent company Toshiba decided in 2017 to withdraw from the construction of nuclear power plants, following financial difficulties, leaving the proposed agreement in doubt.


That Owen became famous is not in doubt – and rightly so.


Sainsbury's won the court case and appeal that followed leaving the entire project again in doubt.


This match too had been in doubt until night before it was played, Essendon disputing the choice and fitness for use of the St Kilda ground, which had already been topdressed for the cricket season.


The immediate cause of his incarceration would appear to have been his connection with a love intrigue between a young friend of his and the daughter of a Colonel Elsden, but he was never brought to trial, and the matter must remain in doubt.


Woodley were owed £150,000 from Stockport County for the sale of Liam Dickinson, and this shortfall put the club's future in doubt.



शंका-से हिंदी उपयोग और उदाहरण

Semiosis या semeiosis ऐसी प्रक्रिया है जो संकेतों के माध्यम से दुनिया के बारे में किसी भी जीव की आशंका से अर्थ ग्रहण करते हैं।


भारतीय सेना के बड़े अधिकारियो को जमीनी हालात की सही जानकारी नहीं थी अतः उन्होने इस आशंका से कि ३ जाट को भी भारी नुकसान हुआ है उसे पीछे हटने का आदेश दे दिया इससे ३ जाट के कमान आधिकारी को बड़ी निराशा हुई और बाद में उन्हे डोगराई पर फिर कब्जा करने के लिये बड़ी कीमत चुकानी पड़ी।


विपत्ति के साक्षात्कार से करुणा की, वैसी ही विपत्ति की पुनरावृत्ति की आशंका से त्रास की अनुभूति होती है।


आनन्द का विषय है कि जब काला पहाड़ के उत्पात की आशंका से अनेकों विग्रह स्थानान्तरित हुए।


""इस बात का डर है अनेक वस्तुओं की कमी हो जाएगी क्योंकि लोग कमी की आशंका से अधिक खरीदारी करने लगेंगे।


उसके गिरफ्तार होने पर इस आशंका से कि कहीं वह रहस्य का उद्घाटन कर अपने साथियों का विनाश न करवा दे, षडयंत्रकारी उसका वध कर देते हैं।


पर यशोदा ने उनका विचित्र रूप देख कर इस आशंका से कि शिशु उन्हें देख कर डर न जाए उन्हें अपना बालक नहीं दिखाया।


1960 के दशक के एक प्रारंभिक कार्यक्रम में उस समय के नए कैस्ट्रो साम्राज्य के अंतर्गत मुख्यधारा से डरकर भागने की आशंका से क्यूबाई बच्चों को बगैर उपस्थिति के मियामी भेज दिया गया था जिसे ऑपरेशन पीटर पैन (या 'औपरेशियों पेद्रो पैन') कहा गया था।


सूखे की आशंका से ग्रस्त क्षेत्रों में लघु जलाशय लिए 13 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में 2,413 लघु जलाशय विकसित करने का लक्ष्य है।


हैरी पॉटर और मौत के तोहफ़े में उसका नाम लेने पर इस आशंका से रोक लगायी गयी थी कि वोल्डेमॉर्ट और उसका गिरोह किसी को भी ऐसा करने पर ढूंढ सकता है।


एक कथित अंग्रेजी केन्द्रित विकिपीडिया में नियंत्रण की कमी और वाणिज्यिक विज्ञापन की आशंका से, स्पेनिश विकिपीडिया के उपयोगकर्ता फरवरी 2002 में Enciclopedia Libre के निर्माण के लिए विकिपीडिया से अलग हो गए।


डेंजरस ड्रग्स ऐक्ट १९३० (भयानक ओषधि अधिनियम, १९३०)- जेनेवा डेंजरस ड्रग्स कंवेंशन, १९२२, का अनुसमर्थन (ratification) करने और ऐसी ओषधियों द्वारा देशवासियों के स्वास्थ्य को हानि पहुँचने की आशंका से यह ऐक्ट बनाना आवश्यक हो गया।


उनकी कहानियों में उपमा के भी अनूठे प्रयोग मिलते हैं, जैसे, ' वह लंगर की तरह कूद पड़ता ', ' बहस में वह इस तरह भाग लेने लगा, जैसे भादों की अँधेरी रात में कुत्ते भौंकते हैं ', ' उसने कौए की भाँति सिर घुमाकर शंका से दोनों ओर देखा।





शंका-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Reddy Kilowatt had acted as a cheerleader for energy consumption for more than half a century and his transformation to environmentalist was viewed skeptically by many.


” The Deseret News continued to publish articles about the Monster—skeptically at times and defensively at others—while other local newspapers turned to attack the stories of a water devil.


Other comrades from the very beginning reacted to it skeptically or opposed it.


The development of a better understanding of the kinetics of DNA preservation, the risks of sample contamination and other complicating factors led the field to view these results more skeptically.


On October 10, 1946, the Swedish Defense Staff publicly stated, "Most observations are vague and must be treated very skeptically.





शंका से Meaning in Other Sites