<< वाही तबाही वेनराइट >>

विलाप Meaning in English



विलाप शब्द का अंग्रेजी अर्थ : wailing


विलाप हिंदी उपयोग और उदाहरण

1910 में 'बधिरविलापम्' नामक विलापकाव्य लिखा।


सुभद्रा और उत्तरा के विलाप में करूणा की अप्रतिबद्ध धारा प्रावाहित हुई है।


"" उधर विलाप करती हुई द्रौपदी ने पांडवों की ओर देखा तो भीम ने युधिष्ठिर से कहा कि वह उसके हाथ जला देना चाहता है, जिनसे उसने जुआ खेला था।


अंत:चक्षु में उन्होंने देखा- सर्वत्र आद्याशक्ति महामाया लीला विलाप कर रही हैं।


कान्यकुब्ज-अबला-विलाप (1907 ई.)।


उधर विलाप करती हुई द्रौपदी ने पांडवों की ओर देखा तो भीम ने युधिष्ठिर से कहा कि वह उसके हाथ जला देना चाहता है, जिनसे उसने जुआ खेला था।


जोकर विलाप करता है कि वह अब कभी दुबारा नहीं चल पाएगा और तब हंसते हुए गिर पड़ता है क्योंकि उसने वही चुटकुला सुनाया है जिसे गॉर्डन ने अभी-अभी सुना कर अपनी बेटी के पक्षाघात का बदला लिया है।


इस समय के अन्य कुछ कवियों के नाम ये हैं - नालप्पाट्टु नारायण मेनन (इनकी सर्वश्रेष्ठ रचना कण्णुनीरतुल्लि अश्रुबिंदु नामक विलापकाव्य है); करिरप्पुरत्त, केशवन नायर (काव्योपहारम् नव्योपहारम् इत्यादि भावगीत संग्रह); के के राजा (अनेक भावगीत और एक विलापकाव्य, बाष्पांजली, इन्होंने लिखी है), इत्यादि।


जवाहर साहब बंग्लोरी के दॆहांत पर मर्सिया (विलाप गीत) भी लिखा।


बताया जाता है कि, छत्रपति शिवाजी की मृत्यु के बाद, वाघ्या विलाप करते हुए छत्रपती शिवाजी महाराज के अंतिम संस्कार के दौरान उनके चिता पर कूद कर जान दे दिया।


सीता को न पा कर राम अत्यन्त दुःखी हुये और विलाप करने लगे।


""सीता को न पा कर राम अत्यंत दुखी हुये और विलाप करने लगे।


सीता को न पा कर राम अत्यंत दुखी हुये और विलाप करने लगे।





विलाप इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Upon reaching his home, Silas sees the midwife run out with a bundle of cloth, wailing that his newborn Septimus, the seventh son of a seventh son, is dead.


Its cry is a low-pitched "kak-kak-kak" or "wow", or a more high-pitched wailing.


But it was his ability to bring Burmese soulfulness (some would say wailing quality) to his lyrics and combine it with Western-fused arrangements that proved ever so popular with generations of Burmese—male and female alike.


With her trademark melancholic wailing style, she would eventually become one of the most prominent Ranchera singers of the 1970s and 1980s.


There's the rolling piano and the wailing sax.


" And also states, "Violence (that is, robbery) is risen up into a rod of wickedness; none of them shall remain, nor of their multitude, nor any of theirs; neither shall there be wailing for them.


They also built the Puerta de las Lamentaciones (Gate of wailing).


The background music ranged from quiet jazz piano to, for outdoor scenes of relaxation and imbibing, a wailing saxophone.


Much of this has a rock-oriented pop production, complete with fuzz guitars, reverb, folky acoustic guitars, wailing harmonicas, drum kits, organs, and brass and string charts that punctuate the songs rather than provide the driving force.


James Hamilton from Record Mirror labeled the track as "cheerful wailing" and a "ex-Miss America's catchy Crystal Waters-type US pop smash".


"Chatterbox" is written and sung by Thunders, whom Willis felt "uses his voice as a wailing instrument" in a manner similar to rock singer Robert Plant.


A baby wailing, stray dog howling.





विलाप Meaning in Other Sites