<< खाते में ले अपने हाथ में लेना >>

विचार रखना Meaning in English



विचार रखना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : take into consideration


विचार-रखना हिंदी उपयोग और उदाहरण

अतएव ऐसे बिजलीघरों के निर्माण का अर्थऔचित्य सिद्ध करने के लिए संचरण दूरी तथा उसकी सज्जा का विचार रखना भी आवश्यक है।


कारखाने का स्थान नियत करते समय यह भी विचार रखना चाहिए कि पास में कच्चा माल उपयुक्त मात्रा में तथा मजदूर उचित मूल्य पर मिल जाएँगे कि नहीं।


""2. सम्यक् संकल्प- आसक्ति, द्वेष तथा हिंसा से मुक्त विचार रखना ही सम्यक् संकल्प है।


2. सम्यक् संकल्प- आसक्ति, द्वेष तथा हिंसा से मुक्त विचार रखना ही सम्यक् संकल्प है।


पेशेवर वास्तु प्रेस से मिली आलोचना के बावजूद, राजकुमार ने आगे अपने विचार रखना जारी रखा है, जिनमें पारंपरिक शहरीकरण, मानव पैमाने की आवश्कता और ऐतिहासिक इमारतों की बहाली को एकीकृत तत्व के रूप में नए विकास और टिकाऊ डिजाइन के लिए ज़रुरी बताया गया है।





विचार-रखना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The court must take into consideration the private interest of the party against whom the remedy is sought, the risk of erroneous deprivation as well as the probable value, if any, of addition or substitute safeguards and, the moving party's interest.


Gold Coast United manager Miron Bleiberg confirmed this offer in which he advised that after much deliberation the club were happy to agree to terms however the decision lay with Caravella as he had to take into consideration his growing online boutique wine business, Red White and Bubbles.


This batch of feces tells Coyote that there are even more aspects he has to take into consideration when fishing including specific instructions for specific geographic location.


Comparing and contrasting other neuroimaging devices is an important thing to take into consideration.


The movement would take into consideration the Albanian national cause, making possible the creation of a Greater Albania, with the annexation of Albanian populated areas to a post-war Albanian state.


This time might take into consideration the age of competitors, how physically demanding the class is and how physically demanding the conditions are.


In determining the size of the loaf, the cook or baker must take into consideration the need for heat to penetrate the loaf evenly during the cooking process, so that no parts are overcooked or undercooked.


This number is even more significant when you take into consideration that the combined population of Forth was just 1000.


However, one must take into consideration that there has been much progress in this field since 1966 and that ideas on the category of hunter-gatherer are always shifting, with new paradigms continuously emerging.


Household surveys often only let people write down one thing that they are doing at any given time, and do not take into consideration that they may be cooking while cleaning, or sewing while taking care of the children.


Hansen claims that the business-cycle analysis must take into consideration technical progress, the money market, and expectations.


The plenipotentiaries must represent the views of their parent parliament, and take into consideration the principles of the Parliament which include the defence of democracy and the further intergeneration of Latin America.





विचार रखना Meaning in Other Sites