<< जबकि वहमी >>

वहम Meaning in English



वहम शब्द का अंग्रेजी अर्थ : whim


वहम हिंदी उपयोग और उदाहरण

उसकी वैदिक संहिताओं की बड़ी विशेषता यह है कि हजारों वर्षों तक जब लिपि कला का भी प्रादुर्भाव नहीं था, वैदिक संहिताएँ मौखिक और श्रुतिपरंपरा द्वारा गुरुशिष्यों के समाज में अखंड रूप से प्रवहमान थीं।


स्तुति, उपासना, प्रार्थना वहम नहीं है, बल्कि हमारा खाना पीना, चलना बैठना जितना सच है, उससे भी अधिक सच यह चीज है।


उन्होंने बाद मे अमिताभ पर यह आरोप भी लगाया कि उन्होंने उन्हे मारने की कोशिश की है, हालाकि इसके कुछ साल बाद पता चला कि यह उनका वहम था।


किसी चक्कर में डाल देने वाली बात के वर्णन के लिए कहा जाता है, “यह सब धुएं और दर्पण के साथ किया जाता है”, लेकिन इन प्रभावों के लिए आज, संस्थापना कार्य की मात्रा और परिवहम की समस्याओं के कारण शायद ही कभी दर्पणों का उपयोग किया जाता है।


सुदूर अतीत से यहाँ प्रवहमान नदियों, स्थानीय भौगोलिक एवं सांस्कृतिक विविधता के रहते मालवी की अलग-अलग छटाएँ लोकजीवन में दिखाई देती हैं।


"" ज्ञान की यह विधि पर्याप्त नहीं है, क्योंकि प्रकृति का सत्य स्थिर नहीं, प्रवहमान सत्य है।


शाजी एन करुण की पहली फिल्म पिरावी (1989) को काँन्स फिल्म फेस्टिवल में कैमरा डी' ऑर सम्मान मिला जबकि उनकी दूसरी फिल्म स्वहम (1994) 1994 के काँन्स फिल्म फेस्टिवल के पॉम डी' ऑर की प्रतियोगिता में थी व्यवासयिक मलयालम सिनेमा को भी जयन की एक्शन फिल्मो से बढ़ावा मिला.।


उन्होंने वेदों से लेकर पंडितराज जगन्नाथ तक के संस्कृत-साहित्य की निरंतर प्रवहमान धारा का अवगाहन किया था एवं उपयोगिता तथा कलात्मक योगदान के प्रति एक वैज्ञानिक दृष्टि अपनायी थी।


विविध उपधाराओं और अवांतर तरंगभगों के साथ वही रसधारा आद्यंत प्रवहमान है, चाहे स्थान स्थान पर उसकी गति कितनी ही मंद क्यों न हो।


जागने पर एलिसन फिर ऑफिस के केबिन जाता है, जहां वो फिल्म और प्रोजेक्टर वैसे ही पड़े रहते है, और बाद में डिप्टी सिवेंस्की से रात की आपबीती सुनाता है, डिप्टी उसे अपने वहम को अपनी जिंदगी में हावी होने से बचने को मशवरा देता है।


बीच में अथाह जीवन है, जो केवल मानवों का नहीं, सम्पूर्ण सृष्टि का है और जो खंड में नहीं बल्कि अखंड काल की निरंतरता में प्रवहमान है।


""आगाह रहो इसमें ्यक नहीं कि जो लोग आसमानों में हैं और जो लोग ज़मीन में है (ग़रज़ सब कुछ) ख़ुदा ही के लिए है और जो लोग ख़ुदा को छोड़कर (दूसरों को) पुकारते हैं वह तो (ख़ुदा के फर्ज़ी) ्यरीकों की राह पर भी नहीं चलते बल्कि वह तो सिर्फ अपनी अटकल पर चलते हैं और वह सिर्फ वहमी और ख़्याली बातें किया करते हैं (66)।


आगाह रहो इसमें ्यक नहीं कि जो लोग आसमानों में हैं और जो लोग ज़मीन में है (ग़रज़ सब कुछ) ख़ुदा ही के लिए है और जो लोग ख़ुदा को छोड़कर (दूसरों को) पुकारते हैं वह तो (ख़ुदा के फर्ज़ी) ्यरीकों की राह पर भी नहीं चलते बल्कि वह तो सिर्फ अपनी अटकल पर चलते हैं और वह सिर्फ वहमी और ख़्याली बातें किया करते हैं (66)।





वहम इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Xenoz (Mark Oliver) is an evil Wizard who cryokinetically creates, controls, molds, and manipulates solid ice to his every whim and desire.


A very beautiful, large-breasted woman, Momomi is also very violent, often killing people on a whim.


The trailer for the film Southland Tales (2006), directed by Richard Kelly, plays on the poem, stating: "This is the way the world ends, not with a whimper but with a bang.


In George Cukor's classic remake of A Star Is Born (1954), Jack Carson's film studio PR man Matt Libby refers to the death of James Mason's character Norman Maine dismissively, quoting: "This is the way the world ends: not with a bang - with a whimper.


Sator (Kenneth Branagh) says that 'the world will end not with a bang, but a whimper' in reference to his Dead Man's Switch device in Tenet.


Tracy Letts's play Osage County ends with Johanna quoting, "This is how the world ends, not with a bang but with a whimper" repeatedly.


Schwab's Monsters of Verity duology (2016, 2017) quotes the line "not with a bang but with a whimper" throughout the novels.


In the video game Shadow Man, the final boss, Legion, quotes "this is the way the world ends, Michael, not with a bang but with a whimper" just before giving the final blow to the protagonist in the bad ending.


Not with a bang, but a whimper".


Elliot for showing us the way the world will end, Not with a bang, but with a whimper on the wind, And I've come to tell all of my friends, That it starts with a bang, but ends with the wind.


The staff never considered the game as a commercial product, being defined by Kaga as a dōjin project that was made on a whim.


The residents enjoy their own tropical paradise without a care in the world; they must share their peaceful utopia with the joyfully strange Coconut Fred, a whimsical, blissfully foolish coconut with the special ability to materialize anything he thinks about.





वहम Meaning in Other Sites