वर्तमान समय में Meaning in English
वर्तमान समय में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : at present
ऐसे ही कुछ और शब्द
के जोखिम मेंकिसी समय
किसी समय में
किसी की कोहनी पर
दाँव पर
दांव पर
उस स्थान पर
उस बिंदु पर
उस वक़्त
उस समय
तत्समय
वहीं
के पते पर
अस्सी नब्बे की आयु में
नब्बे सौ की उम्र में
वर्तमान-समय-में हिंदी उपयोग और उदाहरण
वर्तमान समय में करवाचौथ व्रतोत्सव ज्यादातर महिलाएं अपने परिवार में प्रचलित प्रथा के अनुसार ही मनाती हैं लेकिन अधिकतर स्त्रियां निराहार रहकर चन्द्रोदय की प्रतीक्षा करती हैं।
सड़क तीन फेजी विद्युत शक्ति या त्रिकला विद्युत शक्ति (Three-phase electric power) वर्तमान समय में प्रत्यावर्ती धारा टेसला]] द्वारा सन १८८७-१८८८ में किया गया था।
वर्तमान समय में भोपाल मेट्रो में दो मार्गों पर काम हो रहा है।
वर्तमान समय में भारत सेवाश्रम संघ के देश-विदेश में 75 आश्रम कार्यरत हैं।
कथासाहित्य से संबद्ध ग्रंथों के आलोचन से स्पष्ट हो जाता है कि संस्कृत साहित्य में तीनों प्रकार की कहानियों के उदाहरण मिलते हैं जो वर्तमान समय में पश्चिमी देशों में (१) फ़ेअरी टेल्स (परियों की कहानियाँ), (२) फ़ेबुल्स (जंतुकथाएँ) तथा (३) डायडेक्टिक टेल्स (उपदेशमयी कहानियाँ) कही जातीं हैं।
वर्तमान समय में वैश्विक रूप से इस्तेमाल होने वाला सन्दर्भ तल WGS-84 है जिस कि गणना वर्ल्ड जियोडेटिक सर्वे ने 1984 में की थी।
वर्तमान समय में सरकार को हर प्रकार के कार्यों को इतने विस्तृत रूप में सम्पन्न करना पड़ता है कि वह सभी को प्रत्यक्ष रूप से नहीं कर सकती।
"" वर्तमान समय में अलग अलग धर्मो में नफरत,घृणा होना तो दूर की बात है वरन एक ही धर्म लोग भी आपस में लडते मरते रहते है।
"" ताकेओ द्वारा कायाको की हत्या की क्रूरता से डर कर केरेन लड़खड़ाते हुए सीढियां उतरती है और घर वर्तमान समय में पहुँच जाता है।
"" किन्तु ये वर्तमान समय में गंगा से पृथक होकर वर्षाकालीन नदियाँ बन गई हैं।
वर्तमान समय में जी.पी.एस का प्रयोग बड़े पैमाने पर होने लगा है।
वर्तमान समय में देश में बाग़बानी फ़सलों, फलों, सब्जियों तथा फूलों की खेती को भी बढ़ावा दिया जा रहा है।
ग्रुप सिद्धान्त यूनाइटेड किंगडम का शाही कुल-चिन्ह (Royal coat of arms of the United Kingdom) ब्रिटिश सम्राट, वर्तमान समय में एलिज़ाबेथ द्वितीय, का आधिकारिक कुल-चिन्ह है।
वर्तमान-समय-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Business customers benefited from a new error reporting facility similar to that present in desktop and server Windows systems.
To help them make the right decisions about future directions, the Governing Board first undertook an assessment of where the Society stood at present and what its goals should be for the future.
Juventus was the first club in association football history – and remain the only one at present – to have won all six official UEFA-sanctioned continental tournaments.
But no trains at present call on a Sunday.
Historically it had greater political and economic importance than at present.
The neighboring town of Taraklı presents the examples of Ottoman houses that presents examples of Ottoman style wooden houses.
It is therefore probable that three types of Carroccio existed: the first "classic" on the Milanese model, the Tuscan one with two flagpoles (with the Carroccio of Florence that presented a bell), and the one widespread in Flanders and Germany, which was a simple cart with a central flagpole.
For instance, Simpson claimed that presenteeism is "the tendency to stay at work beyond the time needed for effective performance on the job.
Caverely, Cunningham, and Macgregor studied Canadian firms and noted that presenteeism was often not the result of job insecurity.
found that presenteeism resulted in increased exhaustion.
In his literature review, Johns said that presenteeism had to be related to other constructs such as work attitudes and personality.
, saying, "It should be most fully realized at home that the time has come for us to take up the brunt of the war and that France and England are not going to be able to keep their armies at present strength very much longer.
There are no plans at present to publish a collection of the issues.