रैवेल्स हिंदी उपयोग और उदाहरण

केलकर के 'सुभाषित आणि विनोद' नामक गवेषणापूर्ण मराठी ग्रंथ के अनुवाद के अतिरिक्त मोलिये के नाटकों का, $गुलिवर्स ट्रैवेल्स$ का, $डान क्विकज़ोट$ का, सरशार के $फिसानए आज़ाद$ का, रवींद्रनाथ टैगोर के नाट्यकौतुक का, परशुराम, अज़ीमबेग चग़ताई आदि की कहानियों का, अनुवाद हिंदी में उपलब्ध है।

"" केलकर के 'सुभाषित आणि विनोद' नामक गवेषणापूर्ण मराठी ग्रंथ के अनुवाद के अतिरिक्त मोलिये के नाटकों का, $गुलिवर्स ट्रैवेल्स$ का, $डान क्विकज़ोट$ का, सरशार के $फिसानए आज़ाद$ का, रवींद्रनाथ टैगोर के नाट्यकौतुक का, परशुराम, अज़ीमबेग चग़ताई आदि की कहानियों का, अनुवाद हिंदी में उपलब्ध है।

उन्होंने 12 साल की उम्र में वेस्टर्न श्रृंखला द ट्रैवेल्स ऑफ जैमी मैकपीटर्स (1963-1964) में टेलीविजन पर अभिनय करना शुरू किया।

स्विफ्ट का 'गुलिवर्स ट्रैवेल्स' अंग्रेजी साहित्य की सर्वोत्तम रचनाओं में से है।

स्विफ्ट (1667-1745) अपने उपन्यास ‘गुलिवर्स ट्रैवेल्स’में मानव जाति पर कठोर व्यंग प्रहार करते हैं, यद्यपि उस व्यंग को अनदेखा करके अनेक पीढ़ियों के पाठकों ने उनकी कथाओं का रस लिया है।

हिटाची वैश्विक भंडारण प्रौद्योगिकियां (हिटाची जीएसटी (GST)) कंप्यूटर एवं हार्ड ड्राइव का निर्माण करती है. हिताची इन ड्राइवों को 3 श्रेणियों हिटाची ट्रैवेल्सटार, हिटाची डेस्कस्टार एवं हिटाची अल्ट्रास्टार में वर्गीकृत करती है.।

टाड : ट्रैवेल्स इन वेस्टर्न इंडिया।

स्विफ़्ट (1667-1745) अपनी अमर कृति ‘गुलिबर्ग ट्रैवेल्स’में अपने समय के मानवीय व्यापारों पर कठोर व्यंग करते हैं।

"" इसका प्रयोग सन् 1745 में हर्लियन मिसेलनी में ट्रैवेल्स ऑफ़ थ्री इंग्लिश जेंटिलमैन शीर्षक से प्रकाशित एक यात्रावृत में मिलता है।

इसका प्रयोग सन् 1745 में हर्लियन मिसेलनी में ट्रैवेल्स ऑफ़ थ्री इंग्लिश जेंटिलमैन शीर्षक से प्रकाशित एक यात्रावृत में मिलता है।