रहने-दिया हिंदी उपयोग और उदाहरण

शिशु को माँ की गोद में रहने दिया जाए।

एक और शब्द जिसका श्रेय टाइलर को जाता है वह है उनके 'उत्तरजीविता' का सिद्धांत. टाइलर का दावा किया था कि जब एक समाज विकसित होता है, तो कुछ रीति रिवाज़ जो कि अब समाज में अनावश्यक हैं उन्हें पहले के जैसा ही रहने दिया जाता है जैसे कि घर में पड़ा बेकार का सामान होता है।

चूहों को ट्रैक में अनुकूल होने के लिए 30 मिनट तक रहने दिया गया (पूर्व), फिर उन्हें इनाम-आधारित प्रशिक्षण के लिए ट्रैक में 30 मिनट तक दौड़ाया गया (दौड़) और फिर उन्हें 30 मिनट तक आराम करने दिया गया।

जब युनाइटेड किंगडम में (1967 से 2000 के बीच, प्रायः BBC पर) स्थलीय टेलीविज़न पर टॉम एंड जेरी का प्रदर्शित किया गया, तो हिंसा की वजह से कार्टूनों को संपादित नहीं किया गया और मैमी को भी बने रहने दिया.नियमित अनुसूचि में रहने के अलावा, टॉम एंड जेरी ने दूसरे तरीक़े से BBC की सेवा की.।

"" असम्भाव्य घटनाएं घटती ही हैं लेकिन यदि जोखिम के होने की सम्भावना भी असंभावित हो तो यही बेहतर होगा कि जोखिम को अपने साथ ही बरकरार रहने दिया जाए और वास्तव में हानि होने पर परिणाम के साथ निपटा जाए. गुणात्मक जोखिम का मूल्यांकन व्यक्तिपरक होता है और इसमें सामंजस्य का अभाव होता है।

'उक्बा (758 ईस्वी) ने दर्ज किया कि खलीफा हज़रत उमर इब्न अल-ख़त्ताब ने खैबर के यहूदियों और ईसाइयों को यरीहो (और तैमा) में रहने दिया था।

रेड वाइन अंगूरों की डीस्टेमिंग और क्रशिंग कर एक टैंक में तैयार की जाती है और फर्मेंटेशन (मैसरेशन) की सम्पूर्ण प्रक्रिया के दौरान छिलकों को रस के संपर्क में रहने दिया जाता है।

यह स्वीकार किया गया है कि ब्राजीलियाई पुर्तगाली में लिखा लेख वैसा ही रहने दिया जाए और यही बात यूरोपीय पुर्तगाली पर लिखे लेखों पर लागू होती है।

तथापि, ऐसी परिस्थितियां पैदा हो सकती हैं जब भूविज्ञानी जालसाजी कर सकता था क्योंकि वह किसान के लिए कर्त्तव्य के प्रति प्रतिबद्ध है, उसने सूचना को गुप्त ही रहने दिया होता, खुलासा नहीं करता; अर्थात अगर वह फार्मर स्मिथ द्वारा अपने फ़ार्म (ज़मीन) के भूगर्भीय आकलन के लिए मेहनताने पर रख लिया होता।

पिज़्ज़ा हट का विज्ञापन कोड गीज़ (Code Geass), मारिया-सामा गा मितेरू (Maria-sama ga Miteru), डार्कर दैन ब्लैक तथा तोरू कगाकू नो रेलगन (Toaru Kagaku no Railgun) जैसे एनिमे में भी हुआ है, हालांकि कोड गीज़ के अनूदित रूपांतरण में लोगों को हटा दिया गया और केवल रेड रूफ लोगों को रहने दिया गया।

"" इस तरह गुरुदेव रवीन्द्र नाथ ठाकुर के जन-गण-मन अधिनायक जय हे को यथावत राष्ट्रगान ही रहने दिया गया और मोहम्मद इकबाल के कौमी तराने सारे जहाँ से अच्छा के साथ बंकिमचन्द्र चटर्जी द्वारा रचित प्रारम्भिक दो पदों का गीत वन्दे मातरम् राष्ट्रगीत स्वीकृत हुआ।

इस तरह गुरुदेव रवीन्द्र नाथ ठाकुर के जन-गण-मन अधिनायक जय हे को यथावत राष्ट्रगान ही रहने दिया गया और मोहम्मद इकबाल के कौमी तराने सारे जहाँ से अच्छा के साथ बंकिमचन्द्र चटर्जी द्वारा रचित प्रारम्भिक दो पदों का गीत वन्दे मातरम् राष्ट्रगीत स्वीकृत हुआ।

समीपस्थ द्वीप टोबैगो में सबसे पहले अंग्रेज 1616 में बसने के लिए पहुँचे, किंतु वहाँ के 'इंडियनों' ने उन्हें वहाँ नहीं रहने दिया।

रहने-दिया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

While studying at the military academy, Chávez generally avoided all discussion of politics with his family, especially whenever he stayed with them during holidays.

One side stayed Paul side while the other was formed as Monterey park side.

Jen became pregnant with their daughter Sophy and stayed that way for several years, constantly urging Michael to finish his thesis and graduate.

The King stayed at Northampton Castle.

Gorizia, Trieste, and two destroyers proceeded on to Messina while the other five destroyers stayed to protect the two damaged cruisers.

In 1693 he traveled to France, and then to Italy, where he stayed for a period of time.

The single became her first Top 15 single in the Oricon charts, and eventually stayed within the Top 50 for twenty weeks, selling over 200,000 copies.

It also became one of the most preferred songs to be sung in karaokes by Japanese people (it stayed at the top position of the Oricon Karaoke charts for 18 weeks, and it took the first position of its yearly charts).

One soldier from the Expedition, John Kirkham, stayed in Ethiopia and ultimately served as an advisor to Yohannes IV.

At the age of six he went with his father, reporter Vladimir Bogachyov, to the United States, where he stayed for five years.

He arrived in Paris in May 1924 and stayed there until 1932.

Ray Durham's home run in the bottom of the inning off Brad Radke made it 2–1 Twins, which stayed that way until the ninth, when Dustan Mohr drew a leadoff walk off Billy Koch, then a home run from A.

While in Munich, Pankejeff saw many doctors and stayed voluntarily at a number of elite psychiatric hospitals.