यात्रा-करते-हुए हिंदी उपयोग और उदाहरण

हरिद्वार से लगभग 800 कि॰मी॰ मैदानी यात्रा करते हुए Bijnor, गढ़मुक्तेश्वर, सोरों, फर्रुखाबाद, कन्नौज, बिठूर, कानपुर होते हुए गंगा प्रयाग (प्रयागराज) पहुँचती है।

वे घर से निकल पड़े और यात्रा करते हुए वह गुरु विरजानन्द के पास पहुंचे।

इस उत्तर ध्रुवीय क्षेत्र में यात्रा करते हुए इन्होंने कंबरलैंड, केप वाल्सिंघम, एक्सटर साउंड आदि का स्थानांकन तथा नामकरण किया।

(१) क्षतिज (Traumatic) - यह कोशिकाओं और ऊतकों पर सूक्ष्म या स्थूल यांत्रिक आघात हैं, जैसा कि अंकुशकृमि या फीताकृमि के लार्वा, ऊतकों के बीच से यात्रा करते हुए, पहुँचाते हैं;।

इस क्षेत्र में फिर से जाकर लेकिन अब पश्चिम में यात्रा करते हुए, मैगलन ने इतिहास में पहली बार विश्व की लगभग पूर्ण व्यक्तिगत जलयात्रा को पूरा किया।

399 – 412: चीनी बौद्ध भिक्षु फ़ाहियान ने हिन्द महासागर से होते हुए जलयात्रा करते हुए बौद्ध धर्म ग्रंथों को इकट्ठा करने के लिए श्रीलंका और भारत की यात्रा की।

ये सिंघाड़े पदयात्रा करते हुए भारत के विभिन्न भागों, राजस्थान, पंजाब, गुजरात, सौराष्ट्र, महाराष्ट्र, उत्तर प्रदेश, मध्यभारत, बिहार, बंगाल आदि में अहिंसा आदि का प्रचार करते रहते हैं।

"" केम्ब्रिज विश्वविद्यालय से सेवा निवृत्ति के पश्र्चात सत्येन्द्र श्रीवास्तव ने दक्षिण अफ्रीका, जापान, केन्या, जाम्बिया आदि देशों की यात्रा करते हुए वहां व्याख्यान दिये हैं व कविता पाठ किये हैं।

इतना ही नहीं पायदान पर शेष यात्रा करते हुए एक यूरोपियन यात्री के अन्दर आने पर चालक की मार भी झेलनी पड़ी।

केम्ब्रिज विश्वविद्यालय से सेवा निवृत्ति के पश्र्चात सत्येन्द्र श्रीवास्तव ने दक्षिण अफ्रीका, जापान, केन्या, जाम्बिया आदि देशों की यात्रा करते हुए वहां व्याख्यान दिये हैं व कविता पाठ किये हैं।

1498 ई. में वास्कोडिगामा ने अफ्रीका के समुद्र तटीय क्षेत्रों की यात्रा करते हुए भारत-भूमि पर अपने पैरों को रखा पोर्तुगाल यात्री वास्कोडिगामा को इस यात्रा से लाभ हुआ कि पश्चिमी देशों के लोगों, को प्रधानतः तत्काल में पोर्तुगीजों को, पूर्वी देशों तक पहुँचाने के मार्ग का पता लग गया।

2,071 कि॰मी॰ तक भारत तथा उसके बाद बांग्लादेश में अपनी लंबी यात्रा करते हुए यह सहायक नदियों के साथ दस लाख वर्ग किलोमीटर क्षेत्रफल के अति विशाल उपजाऊ मैदान की रचना करती है।

""(१) क्षतिज (Traumatic) - यह कोशिकाओं और ऊतकों पर सूक्ष्म या स्थूल यांत्रिक आघात हैं, जैसा कि अंकुशकृमि या फीताकृमि के लार्वा, ऊतकों के बीच से यात्रा करते हुए, पहुँचाते हैं;।

यात्रा-करते-हुए इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Collins joined the new organization, travelling the United States to promote the use of electrical energy.

Within "Baby on board" is the message of a small (usually ) sign intended to be placed in the back window of an automobile to caution other drivers that an infant is travelling in the automobile.

Following popular request and trials in 2005, Transport for London (TfL) began issuing badges with the TfL logo and the words "Baby on board!" to pregnant women travelling on the London Underground, to help other passengers identify pregnant commuters who would like to be offered a seat.

Over three-quarters of passengers passing through Cardiff Airport are from international flights, and the remainder are domestic passengers mainly travelling between Cardiff and Belfast, Edinburgh, Newcastle, Glasgow or Jersey.

8-inch howitzers, marks VI to VIII, on travelling carriages.

At the 2010 Fans' Parliament, a national policy was adopted to oppose parts of the Football (Disorder) Act 2000 which was introduced by the Government to prevent certain football supporters from attending matches and travelling overseas, by imposing Football Banning Orders.

Blair is also one of the 13 stations on the east-west, light rail Confederation Line of the O-Train, travelling through the downtown core and ending at Tunney's Pasture station.

(It had an odd sense of foreboding as the poet himself died when a boat on which he was travelling in the Adriatic in 1917 was torpedoed by a German submarine).

After travelling to the UK, Galloway said that he intended to represent Scotland in 2016 Four Nations, and would have liked to have played for them in the past if not for injuries.

It is the only available fill-up point between Kang and Maun, which is about 500"nbsp;km, if one are travelling to the Okavango Delta.

bDue to a local transmission of COVID-19 in Western Australia in early 2021, the two Perth-based AFLW teams were forced to isolate as part of a five-day lockdown in Perth, rather than travelling to South Australia for their scheduled matches.

Because of its proximity to Saint-Jean-Pied-de-Port, Arnéguy is a popular tourist destination for those travelling across the Pyrenees, although its economy remains mostly agricultural.

The concept of travelling teams was eventually left aside as well because the team's decision to produce a first-person RPG had made the system somewhat less fun.