<< काम पर लगाना लज्जित करना >>

मौत के घाट उतारना Meaning in English



मौत के घाट उतारना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to put to death


मौत-के-घाट-उतारना हिंदी उपयोग और उदाहरण

"" एक भविष्यकर्त्ता के अनुसार सांगा को मेवाड़ का शासक बताया जाता है ऐसी स्थिति में कुंवर पृथ्वीराज व जगमाल अपने भाई राणा सांगा को मौत के घाट उतारना चाहते थे परंतु सांगा किसी प्रकार यहाँ से बचकर अजमेर पलायन कर जाते हैं तब सन् 1509 में अजमेर के कर्मचन्द पंवार की सहायता से राणा सांगा को मेवाड़ राज्य प्राप्त हुुुआ।


एक भविष्यकर्त्ता के अनुसार सांगा को मेवाड़ का शासक बताया जाता है ऐसी स्थिति में कुंवर पृथ्वीराज व जगमाल अपने भाई राणा सांगा को मौत के घाट उतारना चाहते थे परंतु सांगा किसी प्रकार यहाँ से बचकर अजमेर पलायन कर जाते हैं तब सन् 1509 में अजमेर के कर्मचन्द पंवार की सहायता से राणा सांगा मेवाड़ राज्य प्राप्त हुुुआ |।


साथ ही दूसरे दल के जवानों ने दुश्मन के सैनिकों को, जोकि उस चौकी पर थे, बैनेट से मौत के घाट उतारना शुरू कर दिया।


एक भविष्यकर्त्ता के अनुसार सांगा को मेवाड़ का शासक बताया जाता है ऐसी स्थिति में कुंवर पृथ्वीराज व जगमाल अपने भाई राणा सांगा को मौत के घाट उतारना चाहते थे परंतु सांगा किसी प्रकार यहाँ से बचकर अजमेर पलायन कर जाते हैं तब सन् 1509 में अजमेर के कर्मचन्द पंवार की सहायता से राणा सांगा को मेवाड़ राज्य प्राप्त हुुुआ।


घाट शब्द का उपयोग एक मुहावरे ‍ 'मौत के घाट उतारना' (अर्थात् हत्या करना) में भी होता है, किन्तु यहाँ पर इसका उपयोग हिन्दुओं द्वारा शवदहन प्रायः किसी घाट पर किये जाने के कारण है।





मौत-के-घाट-उतारना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

15:19–24)", the apparent approval of selling daughters into slavery (Exodus 21:7), and the obligation to put to death someone working on the Sabbath (Exodus 35:2).


One of his first actions when Andronikos became emperor was to put to death his two younger brothers, George Azachoutlou and Michael Achpougas.


Agesilaus justified himself by saying "it is a hard thing to put to death one who as a young man has consistently acted well and honorably, for Sparta has need of such soldiers" (Xen.





मौत के घाट उतारना Meaning in Other Sites