<< कृपा कृपालुता >>

मेहरबानी Meaning in English



मेहरबानी शब्द का अंग्रेजी अर्थ : favour
, kindness


मेहरबानी इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

He misinterprets Lara's kindness, however, and tells her he is in love with her.


Duan rebuked Li Siye, stating, "Fleeing in light of your fear of the enemy is no bravery, and sparing yourself to allow others to be trapped is no kindness.


The prospect of a change from the swamps of Honduras to a fine country is inexpressibly attractive to me, and I trust, in the bracing of air of North America to prove myself worthy of your Grace's confidence and kindness.


Geburah is the sephirot of Restraint, which takes away that which is unnecessary in the cosmos, destroys the wicked, fights evil and injustice, and maintains an equilibrium with Chesed, Loving kindness.


” Rabbi Haggai taught in Rabbi Isaac's name that even thought Abraham was capable of prophesy, he still needed God's kindness, as reports Abraham's servant praying, “And show kindness to my master Abraham.


)Amazed at his kindness, the soldiers promised him to tell Maximinus that they had not found him, but Anthimus returned with them, and converted and baptized them along the way.


| 8 || Amoma OR Allela || Allela e-moma || Its goodness or kindness that killed me.


For instance, the character might display one or more of the following traits: performance of miracles, manifestation of divine qualities, healing others, displaying kindness and forgiveness, fighting for justice, being guided by the spirit of the father character, and the character's own death and resurrection.


During Belle Reve's prison break, Orm walks out to reclaim his Atlantean garb when a critically wounded prison officer begs for help; seeing that this officer was the only one who showed him any kindness, Orm kills him to end his suffering.


He is a claimant to the throne, but drops out of the running early on because of his kindness.


Though she is initially adamant that she does not want a relationship because of her previous experience, he demonstrates tremendous kindness to her and her children.


She wrote that "the dear King is all kindness to me, and I cannot say how grateful I feel for it.


Paul's screenplay shifted away from the serious aspects of the novel and placed more emphasis on its humor, as well as excluding Vonnegut's view of groups as extended families "whose spiritual core is common decency", and the importance of courtesy, kindness and dignity.



मेहरबानी हिंदी उपयोग और उदाहरण

ऐनी के हस्तक्षेप की मेहरबानी से उसकी विधवा बहन मैरी को £100 की वार्षिक पेंशन मिली और मैरी के बेटे हेनरी कैरी ने एक प्रतिष्ठित सिस्टर्शियन मठ में शिक्षा पाई.।


उनका परवरदिगार उनको अपनी मेहरबानी और ख़ुषनूदी और ऐसे (हरे भरे) बाग़ों की ख़ुषख़बरी देता है जिसमें उनके लिए दाइमी ऐष व (आराम) होगा (21)।


नाज़िया हसन के प्रसिद्ध गीत 'आप जैस कोई', $बूम बूम$, $मेहरबानी$, $दिल की लग$ और ज़ोहैब हसन की $स्टार$ को इन्दीवर द्वारा लिखा गया था।


और कुछ लोग हैं जो हुक्मे ख़़ुदा के उम्मीदवार किए गए हैं (उसको अख़्तेयार है) ख़्वाह उन पर अज़ाब करे या उन पर मेहरबानी करे और ख़़ुदा (तो) बड़ा वाकिफकार हिकमत वाला है (106)।


"" कोई अगर मुझे ताज़ा (और संभव हो तो मशीन पर पढ़े जाने लायक) पोसिक्स नियमावली का पता दे सकें तो मेहरबानी होगी।


और मैं तो अपने बाप दादा इबराहीम व इसहाक़ व याक़ूब के मज़हब पर चलने वाला हूँ मुनासिब नहीं कि हम ख़ुदा के साथ किसी चीज़ को (उसका) शरीक बनाएँ ये भी ख़ुदा की एक बड़ी मेहरबानी है हम पर भी और तमाम लोगों पर मगर बहुतेरे लोग उसका शुक्रिया (भी) अदा नहीं करते (38)।


यही ख़़ुदा का वायदा है जो कभी झूठा नहीं होता फिर जब हमारा (अज़ाब का) हुक्म आ पहुँचा तो हमने सालेह और उन लोगों को जो उसके साथ ईमान लाए थे अपनी मेहरबानी से नजात दी और उस दिन की रुसवाई से बचा लिया इसमें ्यक नहीं कि तेरा परवरदिगार ज़बरदस्त ग़ालिब है (66)।


ताकि तुम परहेज़गार बनो फिर उसके बाद तुम (अपने एहदो पैमान से) फिर गए बस अगर तुम पर खु़दा का फज़ल और उसकी मेहरबानी न होती तो तुमने सख़्त घाटा उठाया होता (64)।


और जब हमारा (अज़ाब का) हुक्म आ पहुँचा तो हमने ्युऐब और उन लोगों को जो उसके साथ इमान लाए थे अपनी मेहरबानी से बचा लिया और जिन लोगों ने ज़ुल्म किया था उनको एक चिंघाड़ ने ले डाला फिर तो वह सबके सब अपने घरों में औंधे पड़े रह गए (94)।


इस दौरान उनकी लेखनी पर मां सरस्वती की मेहरबानी हुई और उन्होंने “हे प्रभो आनन्ददाता, ज्ञान हमको दीजिये” जैसी बेजोड़ रचना कर डाली जो आज भी अनेक विद्दालयों में प्रार्थना के रूप में गाई जाती है।


बहुत शुक्रिया, बड़ी मेहरबानी, मेरी ज़िंदगी में हुज़ूर आप आए (संगीतकार - ओ पी नैय्यर, स्वर - रफ़ी, आशा, 1962, फ़िल्म - एक मुसाफ़िर एक हसीना)।


(ऐ रसूल उनसे) पूछो तो कि (भला) जो कुछ आसमान और ज़मीन में है किसका है (वह जवाब देगें) तुम ख़ुद कह दो कि ख़ास ख़ुदा का है उसने अपनी ज़ात पर मेहरबानी लाज़िम कर ली है वह तुम सब के सब को क़यामत के दिन जिसके आने मे कुछ ्यक नहीं ज़रुर जमा करेगा (मगर) जिन लोगों ने अपना आप नुक़सान किया वह तो (क़यामत पर) ईमान न लाएॅगें (13)।


लोगों तुम ही में से (हमारा) एक रसूल तुम्हारे पास आ चुका (जिसकी ्यफ़क़्क़त (मेहरबानी) की ये हालत है कि) उस पर ्याक़ (दुख) है कि तुम तकलीफ उठाओ और उसे तुम्हारी बेहूदी का हौका है इमानदारो पर हद दर्जे ्यफीक़ मेहरबान हैं (128)।





मेहरबानी इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Madame Doubtfire's favourite saying was "walls have ears".


The southern pavilion was known as the Qubbat al-Khayzuran (قبة الخيزران|litPavilion of the Heliotrope/Myrtle; possibly also named after one of al-Mansur's favourite concubines) and may have led to the women's quarters.


Modern corporations have tended to favour abstract logos and wordmarks and celebrity endorsers to represent their brands.


He moves in with Masood Ahmed (Nitin Ganatra), who owes him a favour.


A portrait miniature by Nicholas Hilliard, around 1590, commemorates the appointment, showing him in tilting attire with the Queen's glove, set in diamonds, pinned as a plume to his hat as a sign of her favour.


His hagiography favourably compared the virtues of Victorian cricket with the disgraceful state of play at the turn of the century where "Lord’s was frequented by men with book and pencil, betting as openly and professionally as in the ring at Epsom, and ready to deal in the odds with any and every person of speculative propensities".


Provincial opinion was mainly in favour of the Pakistan Movement, especially in the townships.


The Muslim League then tried to set the pressure of popular will in the province upon the Shahi Jirga so that it would vote in favour of the province's inclusion in Pakistan.


Neither Mountbatten nor Pakistan favoured this retrocession.


At first, it looked as if Rassam might succeed in the release of the hostages: the Emperor showed him great favour, establishing him at Qorata, a village on the south-eastern shores of Lake Tana, and sending him numerous gifts, and having Cameron, Stern, and the other hostages sent to his encampment.


Meanwhile, the Anglo-Siamese Treaty of 1909 produced a compromise, largely in Britain's favour, between Britain and Siam over the disputed territories in the north of Malaya.


Matthew mentions tax collectors three other times in the gospel, at 9:10, 18:17, and 21:31-32, each time portraying them in an unfavourable light.


The generally warm climates and large continental area covered in shallow sea during the Campanian probably favoured the dinosaurs.





मेहरबानी Meaning in Other Sites