<< में रखना कबू मेँ लाना >>

में लगाना Meaning in English



में लगाना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : put in


में-लगाना हिंदी उपयोग और उदाहरण

"" पिता अपने लड़के को वाणिज्य व्यापार में लगाना चाहता था किंतु युवक डिजरेली इसके विरुद्ध था।


अकुशल श्रमिकों को ऐसे सेवा क्षेत्र में लगाना जहाँ मजदूरी और लाभ कम है, लेकिन कारोबार उच्च है।


समय – शीघ्र – मई-जून मध्यम – मध्य जून-मध्य जुलाई देर – अन्तिम जुलाई-मध्य अगस्त पौधे क्यारियों में जब 4 से 6 सप्ताह के हो जायें तब खेत में लगाना चाहिए।


जब बच्चे उन्हें बातों में लगाना चाहते, वे ऐसी अद्भुत बातें छेड़ देते कि वे यह समझने पर विवश हो जाते कि कोई बड़ा ही विचित्र बालक है।


स्वर के व्यायामों के कई उद्देश्य होते हैं, जिनमें आवाज को गर्म करना, आवाज के दायरे को बढ़ाना, स्वर को क्षितिजवत और लंबवत कतार में लगाना और स्वर की तकनीकें सीखना जैसे, लेगेटो, स्टैकेटो, गतिकी का नियंत्रण, तेज बोलना, चौड़े अंतरालों पर आराम से गाना सीखना, कम्पित ध्वनि से गाना, मेलिस्मा गाना और स्वर की त्रुटियों का सुधार।


इस दौरान रवि अपने जनोन्मुखी कार्यों और कई नवीन सुधारों जैसे राजस्व अदालतों को जिला मुख्यालय के बजाय गाँवों में लगाना, को लागू करने के कारण एक जाना पहचाना नाम बन गए।


""(५) प्रसव काल में माता को विटामिन 'के' १० मिलीग्राम चार चार धंटे पर देते रहना और बालक को जन्मते ही विटामिन 'के' १० मिलीग्राम सुई द्वारा पेशी में लगाना


(५) प्रसव काल में माता को विटामिन 'के' १० मिलीग्राम चार चार धंटे पर देते रहना और बालक को जन्मते ही विटामिन 'के' १० मिलीग्राम सुई द्वारा पेशी में लगाना


"" १७८८ में लंदन लौटने के बाद उसने 'जेंटिलमैंस मैगजीन' में एक कविता लिखी जिससे प्रभावित होकर एच. जे. पाई ने उसके पिता को समझाया कि आइजक को व्यवसाय में लगाना भूल होगी।


सभी को अपनी सारी शक्तियों को देशोत्थान के कार्यों में लगाना चाहिये।


सिंथेटिक ऑक्सीटोसिन (पिटोसिन या सिंटोसिनोन) को अंतःशिरा में लगाना


"" स्वर के व्यायामों के कई उद्देश्य होते हैं, जिनमें आवाज को गर्म करना, आवाज के दायरे को बढ़ाना, स्वर को क्षितिजवत और लंबवत कतार में लगाना और स्वर की तकनीकें सीखना जैसे, लेगेटो, स्टैकेटो, गतिकी का नियंत्रण, तेज बोलना, चौड़े अंतरालों पर आराम से गाना सीखना, कम्पित ध्वनि से गाना, मेलिस्मा गाना और स्वर की त्रुटियों का सुधार।


’ फिर दुष्यन्त के मुख से उन्होंने कहलवाया कि ‘इतनी सुन्दर कन्या को आश्रम के नियम-पालन में लगाना ऐसा ही है जैसे नील कमल की पंखुरी से बबूल का पेड़ काटना।





में-लगाना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Admiral Caperton was put in command of the cruiser force of the Atlantic Fleet on November 21, 1914.


He was made architect to the palais des Tuileries on 7 July 1852 and architect to Napoléon III on 16 February 1853, and was put in charge of connecting the Palais du Louvre and the Palais des Tuileries, a project only completed later by Hector-Martin Lefuel.


In November 1808, he was sent with Anthony Kohlmann to minister to the Catholics of New York City, where they were put in charge of St.


The British consul Charles Duncan Cameron, along with the Abuna Salama III and the group of missionaries based at Gafat, all interceded for the release of the imprisoned pair, and for a while it appeared that their efforts might succeed; but on 2 January 1864 Cameron was seized along with his staff, and all were put in chains.


Shortly afterwards, Tewodros ordered most of the Europeans in the royal camp put into chains.


Within the 27 countries of the European Union, a new health claims regulation was put in place by the European Commission as of 1 July 2007.


Rees had a string of injuries during the 2005–06 season, but on his return put in strong performances at Wasps and was granted his place in the full England squad after representing England at all age groups possible.


Despite England's defeat, Rees had put in a decent performance in that match.


England were thumped 44–12; however, Rees again put in a performance he could be proud of against the standout openside in world rugby, Richie McCaw.


They began exporting this version of Havana Club globally, except for the United States due to the embargo put in place by the U.


These arrangements were put into practice both in China and in New Zealand in 1860.


Labeling theory according to Labeling Theorists; is applied by those put in place to keep law and order, such as Police Officers, Judges; etc.





में लगाना Meaning in Other Sites