मुखर-रूप-से हिंदी उपयोग और उदाहरण

यह आवश्यकता तभी मुखर रूप से सामने आती है, जब अनुवाद करते-करते अनुवादक कभी अटक जाते हैं -मूल पाठ का सम्यक् बोधन नहीं हो पातें, लक्ष्यभाषा में शुद्ध और उपयुक्त अनुवाद का पर्याप्ततया अन्वेषण करने में कठिनाई होती है, अनुवादक को यह जाँचना होता है कि अनुवाद कितना सफल है, इत्यादि।

उनके गीतों में प्रेम एवं शृंगार मुखर रूप से दिखाई देते हैं।

डी नीरो डेमोक्रेटिक पार्टी के एक समर्थक हैं और उन्होंने 2000 के राष्ट्रपति चुनाव में मुखर रूप से अल गोर का समर्थन किया।

चार्वाक दर्शन मुखर रूप से धार्मिकता का विरोध और नास्तिकता का समर्थन करता है।

मानव मस्तिष्क की चिंतन प्रक्रियाओं के मूल में पैठ कर ही गणित मुखर रूप से उनकी अभिव्यक्ति करता है और वास्तविक संसार अवधारणाओं की दुनिया में बदल जाता है।

"" मानव मस्तिष्क की चिंतन प्रक्रियाओं के मूल में पैठ कर ही गणित मुखर रूप से उनकी अभिव्यक्ति करता है और वास्तविक संसार अवधारणाओं की दुनिया में बदल जाता है।

मुखर-रूप-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

"[We] believe that together with the Pinochet, Taylor, and other recent cases, this case sends an unequivocally clear and resounding message to dictators and perpetrators of serious crimes under international and national laws.

In the West Germany match, Rudi Völler collided with Van Breukelen, who confronted Völler vocally.

In April 2014, US President Barack Obama declared unequivocally that the islands would be covered by the treaty in the event of an armed attack on them.

Universities and colleges in Noida In the ancient Mediterranean region, bugonia or bougonia was a ritual based on the belief that bees were spontaneously (equivocally) generated from a cow's carcass, although it is possible that the ritual had more currency as a poetic and learned trope than as an actual practice.

They were unequivocally endorsed in a foreword by Varro Eugene Tyler, a professor of pharmacognosy at Purdue University.

Mesopotamia was also vocally unique for the band because many of the tracks do not feature the vocal interplay for which the band is known.

With two Cindy Wilson solo performances, one solo from Kate Pierson, two duets between Pierson and Fred Schneider, and one Wilson/Pierson duet, the sound was more vocally varied than on previous recordings.

It is not unequivocally accepted that it does constitute a distinct species; however, in all likelihood, G.

He vocally defended the Klan during a congressional probe into their activities saying: "that he felt a sort of wounded pride in hearing the many criticisms hurled at the Klan, which was organized in his district and whose imperial wizard is one of the Knightliest, most patriotic men I have ever known.

Recent developments in the field of DNA analysis have unequivocally settled the debate of Polynesian origin.

St-Pierre was seen vocally supporting fellow Canadian and training partner Patrick Côté during the season's airing.