<< मान्यतापूर्वक मान्यता से >>

मान्यता देना Meaning in English



मान्यता देना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : recognise


मान्यता-देना हिंदी उपयोग और उदाहरण

उन्नीसवीं शताब्दी के अन्त से ब्रजभाषा का स्थान खड़ीबोली हिन्दी को मिला, उसमें गद्य की नयी भूमिका का महत्व के साथ साथ अन्य बड़ा कारण था- अंग्रेजों के द्वारा उत्तर भारत में कचहरी भाषा के रूप में उर्दू भाषा को मान्यता देना


इसके पीछे इस ऐतिहासिक काउंटी को मान्यता देना और इसको मनाने का उद्देश्य था।


9) अंशधारियों और लेनदारों के उचित हितों को मान्यता देना तथा प्रबन्धकों द्वारा उनके हितों को क्षति न पहुँचाना।


हालांकि, हेक्साडेसिमल की मैपिंग करने पर बाइनरी स्ट्रिंग को 4 अंकों वाले समूहों के रूप में मान्यता देना और प्रत्येक को एक एकल हेक्साडेसिमल अंक में मैप करना नगण्य हो जाता है।


यदि समस्यासाधन हेतु वैज्ञानिक ढंग से की गई अटकलबाजी को मान्यता देना स्वीकार हो, तो २,००० वर्ष ई. पू. और उससे भी पहले बीजगणित के प्रादुर्भाव का संकेत मिलता है।


व्यावसायिक पुनर्वास केन्द्रों को जनशक्ति विकास केन्द्रों के रूप में मान्यता देना


मान्यता देना या न देना राज्यों की इच्छा पर निर्भर करता है।


गुरु जी के शहीदी पर्व पर उन्हें याद करने का अर्थ है, उस धर्म- निरपेक्ष विचारधारा को मान्यता देना, जिसका समर्थन गुरु जी ने आत्म-बलिदान देकर किया था।


""यदि समस्यासाधन हेतु वैज्ञानिक ढंग से की गई अटकलबाजी को मान्यता देना स्वीकार हो, तो २,००० वर्ष ई. पू. और उससे भी पहले बीजगणित के प्रादुर्भाव का संकेत मिलता है।


4. राजनैतिक दलॉ का राष्ट्रीय, राज्य स्तर के दलॉ के रूप मे वर्गीकरण, मान्यता देना, दलॉ-निर्दलीयॉ को चुनाव चिन्ह देना ।


शीत युद्ध का ९० के दशक में चरम पर होना व ब्रजेंस्की जैसे विचारकों द्वारा इस चिंतन को पुनः मान्यता देना, भूराजनीति के लिए पुनर्जीवन का आधार साबित हुई।


इन्हांने मंत्रिमंडल बनाना अस्वीकार कर दिया और मंत्रियों के वेतनों को मान्यता देना नामंजूर कर मांटफोर्ड सुधारों की दुर्गति कर डाली।


""व्यावसायिक पुनर्वास केन्द्रों को जनशक्ति विकास केन्द्रों के रूप में मान्यता देना





मान्यता-देना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

In particular, [cyanide] is recognised as a significant contributor to the fire toxicity of PIR (and PUR) foams.


Zaffino made himself a recognised name in his country, working many years in important Argentine comics, like Nippur de Lagash.


It was just about the turn of the century that both the Royal Navy and the Royal Mail recognised the need for fast vessels for scouting and for carrying messages and mail to and from the United Kingdom and her dominions and colonies overseas.


These newly recognised tasks required new designs of vessels and new opportunities for invention.


While Kalat and Pakistan held talks, the rulers of Kharan and Las Bela endeavored to get the Pakistani government to recognise their separateness from Kalat.


" Pakistani civil servants recognised their claims of independence from Kalat and allowed them to accede to Pakistan separately on 17 March 1948.


FINRA does not state on these pages that they, or anyone else, recognises them.


He did make a partial recovery from these losses and during his later years in the United States was recognised as one of the world's leading authorities on internal combustion engines.


There is no doubt the England management would have been compelled to recognise Tom's natural ability as a player and a leader, enhancing the national team's strength and solving the No.


The type species is Adenanthos cuneatus, and 33 species are recognised.


Not because he was ashamed of the film, but because he'd recognised aspects of the inner man he thought he'd hidden forever.


In the first episode of The Micallef Program, host Shaun Micallef introduces the supporting cast as being recycled from old ABC television programs, stating that viewers may recognise cast member Roz Hammond as "the horribly mutilated corpse from the final episode of Adventure Island.


Jaufre fights him and conquers, recognises that the girl is Augier's daughter, and takes her on horseback in the direction of her father's house.





मान्यता देना Meaning in Other Sites