मलामत Meaning in English
मलामत शब्द का अंग्रेजी अर्थ : malamat
, reproach
ऐसे ही कुछ और शब्द
निंदनीयगर्हित
पुनः संसाधित
पुनर्प्रान
पुनस्र्त्पादक
पुनस्र्त्पादक का
रिप्रोडक्टर
पुनरुत्पत्ति
पुनरूत्पादन लागत
जनन सम्बन्धी
जनन अक्षमता
प्रजननीय प्रतिरूपण
पुनर्आवचन
निंदा
ताड़ना कर देना
मलामत इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Lenin's widow noted that just before the decisive vote "Axelrod was reproaching Bauman ('Sorokin') for what seemed to him to be a lack of moral sense, and recalled some unpleasant gossip from exile days.
He also reproaches this theorist for stripping the notion of hybridity off its constitutive racial connotations and considers this as an essentialist gesture.
The King reproaches Rodrigue for having lost Spain's most courageous captain and Don Diègue calls for his son to take the place of the dead count in battle.
Good-looking, irreproachable, exemplary.
Wellings was reproached by several academic and civil liberties groups for his involvement.
She kisses the hand of Ganya's mother and acknowledges the truth of Myshkin's reproach.
"What's really and ironically true about It's All True," wrote associate producer Richard Wilson, "is that Welles was approached to make a non-commercial picture, then was bitterly reproached for making a non-commercial picture.
A Vindication of the Church and Clergy of England from some late reproaches rudely and unjustly cast upon them, London, 1709, 8vo.
Guan Yu sighed and reproached him not going with his advice during Cao Cao's hunting expedition at the capital.
Handpicked to serve as a member of the United States Air Force Honor Guard, my standards of conduct and level of professionalism must be above reproach, for I represent all others in my service.
Poles were judged by the Soviet justice organs for their participation in the defense of the city and were reproached with the participation in the armed resistance movement against the Red Army and sentenced.
we consider that we must categorically refute all reproaches.
मलामत हिंदी उपयोग और उदाहरण
और मेरा तो तुमपर कोई अधिकार नहीं था, सिवाय इसके कि मैंने मान ली; बल्कि अपने आप ही को मलामत करो, न मैं तुम्हारी फ़रियाद सुन सकता हूँ और न तुम मेरी फ़रियाद सुन सकते हो।
गीत के अद्यतन रूप में हो रही रचनात्मकता की बानगी भी 'नये-पुराने' में है और गीत, खासकर नवगीत में फैलती जा रही असंयत दुरूहता की मलामत भी. दिनेश सिंह स्वयं न केवल एक समर्थ नवगीत हस्ताक्षर हैं, बल्कि गीत विधा के गहरे समीक्षक भी. (श्रेष्ठ हिन्दी गीत संचयन- स्व. कन्हैया लाल नंदन, साहित्य अकादमी, नई दिल्ली, २००९, पृ. ६७)।
उदाहरण के लिए क़लन्दरिय्या शाखा मलामतिय्या (बौद्ध धर्म और हिंदू धर्म के प्रभाव के साथ) के जड़ें पेई जाती हैं।
मलामतिया (मलामती भी)।
""(तब ज़ुलेख़ा उन औरतों से) बोली कि बस ये वही तो है जिसकी बदौलत तुम सब मुझे मलामत (बुरा भला) करती थीं और हाँ बेशक मैं उससे अपना मतलब हासिल करने की खुद उससे आरज़ू मन्द थी मगर ये बचा रहा और जिस काम का मैं हुक्म देती हूँ अगर ये न करेगा तो ज़रुर क़ैद भी किया जाएगा और ज़लील भी होगा (ये सब बातें यूसुफ ने मेरी बारगाह में) अजऱ् की (32)।