मंगलाचरण Meaning in English
मंगलाचरण शब्द का अंग्रेजी अर्थ : benediction
ऐसे ही कुछ और शब्द
बेनेडिक्शनलउपकारी
उपकारक
गुणकारी
फायदेमंद
फ़ायदेमंद
लाभकारक
हितकर
फायदेमंद हाल
हितकारी,अच्छा प्रभाव
लाभकारी ढंग से
लाभ लेने वाला
लाभभोगी
लाभान्वित होनेवाला
लाभार्थी
मंगलाचरण हिंदी उपयोग और उदाहरण
"" इसी कारण गौड़पाद अपना अविरोध दर्शन प्रतिष्ठापित करने के लिये ही बुद्ध को नमस्कार करते हैं अत: यह नमस्कार मंगलाचरण के रूप में नहीं ग्रंथ के प्रतिपाद्य विषय के रूप में स्वीकृत किया जाना चाहिए।
विशेष कमर्काण्ड बालक एवं उसके अभिभावकों का मंगलाचरण से स्वागत करते हुए क्रमबद्ध रूप से निधार्रित प्राथमिक उपचार तथा रक्षाविधान तक का क्रम पूरा कर लेना चाहिए।
मंगलाचरण के बाद इसमें कवि ने बंदना के रूप में 175 संस्कृत तथा भाषाकवियों की नामावली दी है।
"" केवल मंगलाचरणात्मक दोहों के विषय में भी इसी से विचार वैचित्य है।
इस ग्रंथ में हर वैदिक ग्रंथ की तरह पहले अध्याय में मंगलाचरण का समावेश किया गया है और दूसरे अध्याय से ज्योतिष की हर राह को बताया गया है।
नृत्त: वंदना, देवताओं के मंगलाचरण के साथ शुरू किया जाता है।
इसके अतिरिक्त प्रत्येक शास्त्र के प्रारम्भ विघ्न निरसनार्थ करणीय मंगलाचरण रूप स्तुतिवत यहाँ भी (तं0आ0 1.6 में) गणेश (प्राण) तथा बटुक (अपान) की स्तुति की गयी है।
चारों कांड और 22 सर्गो में 1625 पद्य हैं, जिनमें प्रथम पद्य मंगलाचरण वस्तुनिर्देशात्मक है तथा अंतिम पद्य काव्योपसंहार का है।
मंगलाचरण में ग्रन्थ के इन दोनों प्रधान पात्र तथा भगवान के मूर्ति-युगल को प्रणाम करना मंगलाचरण को नमस्कारात्मक होने के साथ ही वस्तु निर्देशात्मक भी बना देता है।
""अभिनय आरंभ होने के पहले जो क्रिया (मंगलाचरण नांदी) होती है, उसे पूर्वरंग कहते हैं।
निर्धारित क्रम से मंगलाचरण, षट्कर्म, संकल्प, यज्ञोपवीत परिवर्तन, कलावा, तिलक एवं रक्षा-विधान तक का क्रम पूरा करके विशेष कर्मकाण्ड प्रारम्भ किया जाए।
सूत्रधार, नट-नटी आदि द्वारा मंगलाचरण, गायन, नान्दीपाठ एक ऐसी सौन्दर्य-सृष्टि करता है और उससे पूर्व पूर्वरंग विधान रंगशाला में ऐसे वातावरण की रचना करता है, प्रेक्षक की मनोभूमि तैयार करता है कि हम एक भिन्न लोक में ही पहुँच जाते हैं।
यदि 'मेरी भव बाधा हरौ' इस दोहे को प्रथम मंगलाचरणात्मक अर्थात् केवल राधोपासक होने का विचार स्पष्ट होता है और यदि 'मोर मुकुट कटि काछिनि'-इस दोहे को लें, तो केवल एक विशेष बानकवाली कृष्णमूर्ति ही बिहारी की अभीष्टोपास्य मूर्ति मुख्य ठहरती हैं - बिहारी वस्तुत: कृष्णोपासक थे, यह स्पष्ट है।
मंगलाचरण इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Yet Balzac also describes Coralie's love for Lucien as a form of redemptive purity, an "absolution" and a "benediction".
Like many other Anglo-Catholics, Anglican Papalists make use of the rosary, benediction and other Catholic devotions.
), and by Christians, since the time of the early Church as a benediction, as well as a means of bidding a person Godspeed.
Bells may also be rung during Eucharistic adoration and benediction of the Blessed Sacrament.
The Chimes of the Trinity are rung by an acolyte before the prelude of the service and at the end of the benediction.
His coins show the Greek deity Zeus, forming a benediction sign (possibly Vitarka mudra), and incorporate the Buddhist symbol of the triratana.
The priestly benediction (Numbers 6:22-27).
The benediction at Leviticus 6:22-27 is viewed as a late addition to that chapter, including for linguistic reasons concerning the manner of wording used within it as dating from an historically later period.
Stopping at the door of the CNN booth, Perez raised her hand in benediction and said "I absolve you," burst into a belly laugh, and left.
And worse, Christ victorious in practical terms is a paunchy priest in a silk-lined purple robe, who dispenses benedictions with his right hand and collects donations with his left.
22, wherein it repeats – with slight modifications – a flood of ancient Vedic Samhita benedictions and older Upanishadic hymns.
These benedictions are found, in essentially similar form but different context in more ancient Vedic texts, for example in Rig Veda 1.