<< माफ़ करने लायक भूल गया >>

भुला दिया Meaning in English



भुला दिया शब्द का अंग्रेजी अर्थ : forgotten


भुला-दिया हिंदी उपयोग और उदाहरण

कन्याजन्मके पश्चात उसने अपने संकल्प को भुला दिया और सत्यनारायण भगवान की पूजार्चानहीं की।


ब्रिटिश काल में कर्णप्रयाग को रेल स्टेशन बनाने का एक प्रस्ताव था, पर शीघ्र ही भारत को आजादी मिल गयी और प्रस्ताव भुला दिया गया।


मैं कितना कृतघ्न हूँ कि ईश्वर ने मुझे यह काया दी और मैंने उसे ही भुला दिया


लेकिन जब मोहन (सुजीत कुमार) गोकुलदास को मार देता है, तो अतीत को भुला दिया जाता है और दोनों को शादी करने की अनुमति दी जाती है।


माना जाता है कि दसवीं शताब्दी में बौद्ध धर्म के पतन के बाद इन गुफाओं को मनुष्य ने भुला दिया था और यहां बाघ निवास करने लगे।


इसके अलावा, मानव जाति धीमी और निरंतर नैतिक प्रगति कर रही थी, यह दृष्टिकोण अर्थहीन हत्या के सामने हास्यास्पद लगने लगा. प्रथम विश्व युद्ध ने प्रौद्योगिकी की कठोर यांत्रिक रैखिकीय समझदारी को मिथक की भयानक तर्कहीनता से भुला दिया.।


""और उन दोनों में से जिसकी निस्बत यूसुफ ने समझा था वह रिहा हो जाएगा उससे कहा कि अपने मालिक के पास मेरा भी तज़किरा करना (कि मैं बेजुर्म क़ैद हूँ) तो शैतान ने उसे अपने आक़ा से जि़क्र करना भुला दिया तो यूसुफ क़ैद ख़ाने में कई बरस रहे (42)।


अन्य फिल्मों की असफलता के कारण उन्हें भुला दिया गया।


बलराज मधोक जिन्हें उनके अपनों ने ही भुला दिया (हिन्दी मेडिया)।


जिन्होंने इस चकाचौन्द भरी जिंदगी में आकर अपने पूर्वजों को भुला दिया है और खुद की नस्ल बदल कर सैयद बताने लगे हैं ।


बाद में लगभग हजार वर्ष तक प्राणिविज्ञान भुला दिया गया था।


इस संगीत वीडियो को कोई व्यावसायिक सफलता नहीं मिली और उनका प्रदर्शन कमोवेश भुला दिया गया।


मुनाफिक़ मर्द और मुनाफिक़ औरतें एक दूसरे के बाहम जिन्स हैं कि (लोगों को) बुरे काम का तो हुक्म करते हैं और नेक कामों से रोकते हैं और अपने हाथ (राहे ख़ुदा में ख़र्च करने से) बन्द रखते हैं (सच तो यह है कि) ये लोग ख़़ुदा को भूल बैठे तो ख़़ुदा ने भी (गोया) उन्हें भुला दिया बेषक मुनाफ़िक़ बदचलन है (67)।





भुला-दिया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

West was initially complaining of exhaustion, but in the game, all was forgotten.


There it stood in obscurity for three-quarters of a century, forgotten by both the Japanese and Koreans.


But he also needs to distract the tytans who seem to worship a crystal fragment and have forgotten about their tasks for the citadel.


The prestige of his family, the information about his services given by the Audiencia of Lima, and the recommendations from some faithful captains that began to arrive from Chile caused the accusations of his enemies to be soon forgotten.


By marrying a relative of Mahlon's, she is doing an act which will ensure that Mahlon's paternal lineage is not forgotten.


Though largely forgotten in the modern era, Orr was remembered by both fellow players and sports writers as one of the greatest hitters of the 19th century.


"nbsp;[an] economic crisis had started well before the political crisis—a fact that would be forgotten in the aftermath of the political tumult that followed.


Her family has trouble adjusting to their new life and Julie is forgotten and ignored, as the family adjusts to living in uncle Jimmy's (Brian Thompson) seaside home.


Yet the men who achieved these excellent results, for such economy of effort and comparatively small loss, were but a handful of pilots who have been forgotten in the overwhelming mass of the heavy-and medium bomber fleets that were pounding both Europe and Asia by 1945.


the jungle-clad hills and islands of forgotten or unknown lands would become the major stage for the ultimate expression of the dive-bombers' skill.


Now aged 50, Hatzipanagis said: "It is very touching to see that you are not forgotten, that your contribution is appreciated even after so many years.


The proposal was shelved and forgotten.





भुला दिया Meaning in Other Sites