<< दूध पिलाना भोगना >>

भुगतना Meaning in English



भुगतना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to suffer


भुगतना हिंदी उपयोग और उदाहरण

इस दुर्घटना से पहले तक अपनी भव्यता के लिए जाने जाने वाले ताजमहल होटल को इस आक्रमण के दौरान लगभग ६० घंटों तक आतंकवादियों के साथ कमांडो ऑपरेशन के दौरान रक्तपात, विस्फोट और आगजनी के भयंकर दौर से गुज़रना पड़ा, जिससे इसकी साजसज्जा और अभिजात वातावरण को खासा नुक्सान भुगतना पड़ा।


यहाँ तक कि उन्हें दो वर्ष का कठोर कारावास भी भुगतना पड़ा।


मूत्र अवरोधन की वजह से ब्लैडर डाइवर्टिकुला (मूत्राशय गुप्तमार्ग), स्टोन (पथरी), रिफ्लक्स नेफ्रोपैथी का परिणाम भुगतना पड़ सकता है।


टाइम पत्रिका ने रिपोर्ट किया कि 'हिन्दुओं, जो शरणार्थियों के तीन-चौथाई और मृतकों के बहुमत के लिए जिम्मेदार हैं, मुस्लिम सेना की नफरत का खामियाजा भुगतना पड़ा है।


उन दिनों काम के दौरान हुई गलतियों का खामियाजा मजदूरों को ही भुगतना पड़ता था, जिससे उनके वेतन का बड़ा हिस्सा नुकसान की भरपाई में ही निकल जाता था।


एक दोषी को जेल सहित हमलावर के खिलाफ निरोधक आदेश (रेस्ट्राइनिंग ऑर्डर ), परिवीक्षा या जुर्माना भुगतना पढ़ सकता है।


इसका खामियाजा भी भुगतना पड़ा जब उन्हें लगभग ढाई वर्ष जेल में रहना पड़ा।


यूनाइटेड नेशन ने भारत पर सभी तरह के आर्थिक प्रतिबन्ध लगा दिए जिसका खामियाजा अटल बिहारी वाजपेयी को भुगतना पड़ा और भारत के आर्थिक विकास को काफी नुकसान हुआ लेकिन उसका फायदा यह हुआ कि चीन ने हम पर दादागिरी दिखानी बंद कर दी।


रेटिनोजेनिक्यूलेट प्रोजेक्शन गलत अनुमार्गन जिसकी वजह से ऑप्टिक नर्व फाइबरों का डिक्यूजेशन (क्रॉसिंग) का परिणाम भुगतना पड़ता है।


समाजवादी विचारधारा वाली सरकार के लंबे समय तक के शासनकाल का नतीजा आज जाम्बिया को भुगतना विकास दर में पिछड़े होने के तौर पर भुगतना पड़ रहा है, इसके अलावा एड्स की समस्या भी देश में विकराल है।


1868 में संघ में लौटने पर, गुलामी और वृक्षारोपण अर्थव्यवस्था पर इसके निर्भरता के कारण राज्य को भुगतना पड़ा और राज्य आर्थिक और सामाजिक रूप से पीछे रह गया।


जब कोई गेंदबाज एक वाइड या नो बॉल डालता है, तो उसकी टीम को दंड भुगतना पड़ता है क्योंकि उन्हें एक अतिरिक्त गेंद डालनी पड़ती है जिससे बल्लेबाजी पक्ष को अतिरिक्त रन बनने का मौका मिल जाता है।


इस बार उन्हें परिणाम भुगतना पड़ा और सशस्त्र आतंकवादि के समर्थन के कारण उनकी हत्या की गयी।





भुगतना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Glossa Ordinaria: The Lord has taught above that we must not resist one who offers any injury, but must be ready even to suffer more; He now further requires us to show to them that do us wrong both love and its effects.


Jain cosmology offers an elaborate description of heavenly beings (devas), but these beings are neither viewed as creators nor are they immortal; they are subject to suffering and change like all other living beings, and must eventually die.


The two begin a whirlwind affair, but shortly into the relationship, Milena is revealed to suffer from severe depression and is married to a much older man, Stefan, whom she occasionally crosses the border in Czechoslovakia to visit.


A 2012 study from the National Institute for Occupational Safety and Health showed that workers with access to paid sick leave were 28% less likely overall to suffer nonfatal injuries than workers without access to paid sick leave.


Adults who experienced abuse or neglect during childhood are more likely to suffer from physical ailments such as allergies, arthritis, asthma, bronchitis, high blood pressure, and ulcers.


, two golden ducks) is to suffer the indignity of making a king pair.


Crewe went on to suffer relegation in 2005–06, and though Rodgers was limited to six goals in his 26 games, he was forced to come off the bench in half of these games.


represented a more crippling blow to the Third Fleet than it might be expected to suffer in anything less than a major action.


England performed poorly at the tournament, failing to advance from the group stages, making them the only ever hosts at a Cricket World Cup to suffer this.


A former ward of the state of Western Australia, Abbott continues to suffer anxiety and related health disorders, as noted in a semi-biographical work, Australian Outlaw, by Derek Pedley.


Bento suffered a severe injury in the 1986 summer on international duty, from which he never recovered fully.


Using the false identity of "Frank Schlicting" from Racine, Wisconsin, and the codename of "Constrictor", he infiltrated the group, only to suffer a nervous breakdown and become a career criminal in earnest.





भुगतना Meaning in Other Sites