बोधगम्य इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

In those five regions, the people's languages were not mutually intelligible, and their likings and desires were different.

This goal soon proved to be an elusive one: even if the results could, on occasion, approximate a universally intelligible form, at the same time the process prevented the transmission of a familiar, intimate, or everyday tone.

It was not until his later years that it was discovered his tongue was in fact attached to his palate, causing his speech to be unintelligible to most people.

” Indeed, one might assert that it is only with the advent of radical feminism that the films (and especially the last two) have become intelligible”.

When viewed together with lip patterns, the gestures render all phonemes of the oral language intelligible visually.

Earlier works suggest there are two branches of Pumi (southern and northern), and they are not mutually intelligible.

While I love to laugh at hypocrisy, and love humor almost anywhere I find it, I am overly sensitive when I hear what I perceive as the trivialization or brutalization of music, or what was common practice in the 20th century—deliberately making it unintelligible to most music-lovers.

There were four varieties, which were distinct but largely mutually intelligible.

There were some problems with both black boxes, but the data was filtered several times until the audio became reasonably intelligible.

The problems of North Frisian literature include the limited number of speakers, the dialectal divisions which are mostly mutually unintelligible, a lack of writing tradition and a rural background without urban cultural centres and a late standardisation of orthography for the main dialects.

Although the two languages share many common words, they have major structural differences and are not mutually intelligible.

It carries a simple idea: by using language and letters that are all but unintelligible, Ferrari is representing the inability to communicate.

It is not mutually intelligible with the other Pomoan languages.

बोधगम्य हिंदी उपयोग और उदाहरण

""भाषण बोधगम्यता में सुधार करने के लिए ऑडियो रिकॉर्डिंग के प्रदर्शन वृद्धि करना।

"" उनका मूलभूत विचार है कि ऐतिहासिक अध्ययन की सबसे छोटी सुबोधगम्य इकाई सम्पूर्ण समाज होता है न कि एक पक्षीय रूप से निर्धारित उनके कुछ अंश जैसे आधुनिक युग के राष्ट्र-राज्य अथवा यूनानी-रोमन युग के नगर-राज्य।

यदि कहा जाए कि चंद्रताल की बोधगम्यता इस ढाबे की मौजूदगी के कारण ही संभव है तो गलत ना होगा क्योंकि इसके अतिरिक्त यहाँ पर दूर दूर तक कोई ईंसानी बस्ती नहीं है, सुविधाओं का तो कहना ही क्या।

"" इसमें संकलित जटिलतम विषय से संबंधित निबंध भी इस प्रकार प्रस्तुत किया जाता है कि वह सामान्य पाठक की क्षमता एवं उसके बौद्धिक स्तर के उपयुक्त तथा बिना किसी प्रकार की सहायता के बोधगम्य हो जाता है।

इसकी मुख्य वजह यह है भारत का परम्परागत चिकित्सकीय ज्ञान संस्कृत, हिंदी, अरबी, फारसी, उर्दू, तमिल आदि भाषाओं में था, जो अंतर्राष्ट्रीय पेटेंट कार्यालयों के पेटेंट जांचकर्ताओं के लिए न तो सुलभ था और न ही बोधगम्य।

ब्रज भाषा के अतिरिक्त उन्होंने कई अन्य भाषाओं का प्रयोग अपनी काव्य रचनाओं में किया है| अवधी के ग्रामीण शब्दों का प्रयोग भी रहीमजी ने अपनी रचनाओं में किया है, उनकी अधिकतर काव्य रचनाएं मुक्तक शैली में की गई हैं जो कि अत्यंत ही सरल एवं बोधगम्य है |।

सीमावर्ती क्षेत्रों में पाई जानेवाली ऐसी बोधगम्यता के कारण ही भाषा और बोली या बोली या उपबोली के बीच कोई स्पष्ट विभाजक रेखा नहीं खींची जा सकती।

षड़यंत्रपूर्ण घटनाएं तब भावनात्मक रूप से संतोषजनक हो सकती हैं, जब उन्हें एक सहज बोधगम्य व नैतिक संदर्भ में रखा जाये. सिद्धांत को ग्राहक के लिए एक भावनात्मक रूप से परेशान कर घटना या व्यक्तियों का एक स्पष्ट रूप से कल्पना समूह की स्थिति के लिए नैतिक जिम्मेदारी प्रदान करने में सक्षम है।

उपर्युक्त धारणा से यह स्पष्ट है कि व्यक्ति बोली और भाषा के बीच बोधगम्यता के ही विविध स्तर सक्रिय होते हैं।

उनके रचित ब्रजभाषा के सुललित छन्द (छप्पय) बोधगम्यएवं गेय है, जिनका आज भी स्थान-स्थान पर वाद्य-वृंद संगति के साथ पारायण कर लोग आनंदित होते हैं।

सर्वसाधारण जनता ने क्लिश्ट एवं जटिल लैटिन भाषा का परित्याग कर अपनी मातृभाषाओं में रचित सरल एवं बोधगम्य रचनाओं एवं साहित्य का अध्ययन आरंभ कर दिया था।

इन्हीं के साथ सिमोनिदिज का नाम भी लिया जाता है, जिनकी कविताओं में राष्ट्रीय एकता तथा देशप्रेम का गहरा पुट है और भाषा तथा शैली कलात्मक होते हुए भी अपेक्षाकृत सरल तथा बोधगम्य हैं।

इसकी सर्वार्थिक उपादेयता की प्रथम अनिवार्यता इसकी बोधगम्यता है।

बोधगम्य इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The viewer sees an unimpaired reference video, then the same video impaired, and after that they are asked to vote on the second video using a so-called impairment scale (from "impairments are imperceptible" to "impairments are very annoying").

For perceptible growth rates, this mechanism requires a finite driving force (or degree of supercooling) in order to lower the nucleation barrier sufficiently for nucleation to occur by means of thermal fluctuations.

Jacques and his group showed that prosody provides perceptible domains that constrain the acquisition process.

Technological development has eroded the performance gap that once existed between the Standard and 15-metre classes, which today is perceptible only in strong gliding weather.

The pre-flash occurs immediately before the main flash (except when using the camera / flash in 2nd curtain sync mode) and is barely perceptible, although it can be seen if you watch carefully for it.

While internally flawless, the stone has a slight imperfection on the surface that is imperceptible to the human eye, the auction house said.

But in traditional philosophy; specifically, The Theory of Act and Potency, the perceptible form of rationaity is an act, an "accomplished fact", as opposed to a mere potency, or "possibility" hidden within something else.

In his first works of this period, Umov considered potential energy as kinetic energy of some environments "imperceptible for us".

Time appears in the Bhagavata Purana as the force that is responsible for the imperceptible and inevitable change in the entire creation.

According to the Purana, all created things are illusory, and thereby subject to creation and annihilation, this imperceptible and inconceivable impermanence is said to be due to the march of Time.

The goal is to provide a "cleaner" drinking experience, but opinions differ as to whether the difference is even perceptible.

The incandescent lamps consume no oxygen, and cause no perceptible heat.