बिठाना Meaning in English
बिठाना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to cause to sit
ऐसे ही कुछ और शब्द
बैठा देनाख़ुशी करना
सेंसर करना
कार्यक्रम बनाना
रास्ता बनाना
चुनौती देना
ललकारना
परिवर्तन करना
बदलना
रंग बदलना
रुप बदलना
भेस बदलना
पैंतरा बदलना
रास्ता बदलना
चोला बदलना
बिठाना हिंदी उपयोग और उदाहरण
""लाहिड़ी के लेखन की विशेषता होती है उनकी 'सरल' भाषा और उनके पात्र, जो अक्सर अमेरिका में रह रहे भारतीय आप्रवासी होते हैं जिन्हें अपने जन्मस्थान और अपने अपनाये गए घर के सांस्कृतिक मूल्यों के बीच तालमेल बिठाना होता है।
इसमें भौतिक परीक्षण, पुष्टिकरण, पुर्नगणना, मूल प्रपत्रों की जाँच, रिकार्ड से मिलान, सहायक रिकार्ड की जाँच, पूछताछ करना, क्रमानुसार जाँच करना, सम्बन्धित सूचना से किसी मद का सह-सम्बन्ध बिठाना, वित्तीय विवरणों का विश्लेषण, आदि शामिल हैं।
मस्तिष्क के विभिन्न केन्द्रों से अवाँछित कुसंस्कारों के उन्मूलन तथा शुभ के जागरण के लिए मंगलकामना, पवित्रता तथा तेजस्वी प्रक्रिया का त्रिवेणी योग निभाना-बिठाना कठिन होता है।
इससे भी अधिक भ्रामक है पूर्वी चिकित्सा की प्रमुख पारंपरिक अवधारणाएं जैसे Qi का परिसंचरण, शिरोबिंदु प्रणाली और पांच चरणों का सिद्धांत, जिसका समकालीन जैव चिकित्सा के साथ सामंजस्य बिठाना मुश्किल है लेकिन रोगियों के मूल्यांकन में और एक्यूपंक्चर में उपचार निर्माण करने के लिए उनका महत्वपूर्ण भूमिका अदा करना जारी है।
"" इससे भी अधिक भ्रामक है पूर्वी चिकित्सा की प्रमुख पारंपरिक अवधारणाएं जैसे Qi का परिसंचरण, शिरोबिंदु प्रणाली और पांच चरणों का सिद्धांत, जिसका समकालीन जैव चिकित्सा के साथ सामंजस्य बिठाना मुश्किल है लेकिन रोगियों के मूल्यांकन में और एक्यूपंक्चर में उपचार निर्माण करने के लिए उनका महत्वपूर्ण भूमिका अदा करना जारी है।
नागेश्वर को लगता है कि वो अब बूढ़ा हो चुका है, और अपने गद्दी में वो अपने बेटे को बिठाना चाहता है।
'आज भारत में और अन्य कहीं भी धर्मांतरण की शैली के साथ सामंजस्य बिठाना मेरे लिए असंभव है।
कुछ से तालमेल बिठाना सरल है जब कि कुछ को सहज ही स्वीकारना कठिन है।
लाहिड़ी के लेखन की विशेषता होती है उनकी 'सरल' भाषा और उनके पात्र, जो अक्सर अमेरिका में रह रहे भारतीय आप्रवासी होते हैं जिन्हें अपने जन्मस्थान और अपने अपनाये गए घर के सांस्कृतिक मूल्यों के बीच तालमेल बिठाना होता है।
"" बल्कि, उन्हें चिंता इस बात से थी कि एक महिला के लिए परिवार और माँ के रूप में अपने दायित्व और अभिनय के बीच सामंजस्य बिठाना नामुमकिन सा था।
कुल मिलाकर दोनों प्रकार के गिरोहों की नीति को बयान करने का उद्देश्य यह तथ्य लोगों के मन में बिठाना है कि मनुष्य में और स्थायी विशुद्ध आचरण परलोक की धारणा के बिना पैदा नहीं हो सकता।
पर्ल ने अपने संस्मरणों में लिखा है कि किस प्रकार चीन में रहते हुए भी उसे दो संस्कृतियों के साथ सामन्जस्य बिठाना पड़ा।
उन प्रौद्योगिकियों का पता लगाने के लिए एस ए यू, आई सी ए आर संस्थानों, अन्य संबद्ध अनुसंधान संस्थानों के अनुसंधान कार्य में तालमेल बिठाना जिन्हें एक क्षेत्रा से दूसरे क्षेत्रा में अंतरित किया जा सकता है।