<< बाध्य मजबूर >>

बाधित Meaning in English



बाधित शब्द का अंग्रेजी अर्थ : disrupted
, compelled


बाधित इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The defenders were compelled to surrender, but only after quarter had been granted to them in recognition of their bravery.


His early death, about 169, compelled his father to adopt Scipio Aemilianus.


Eventually, however, the hybrid will be compelled to slip into the sea to live with the Deep Ones in one of their undersea cities.


Since that move was illegal, White was compelled to instead move his king.


In seeing the familiar face of their beloved artist on stage endorsing a cause, fans feel more compelled to support the cause.


Each county was compelled to provide an asylum for "pauper lunatics", who were removed from workhouses into the aforementioned asylums.


There Cornewall sits, and, oh unhappy fate!Must sit for ever through the long debateSave, when compelled by Nature's sovereign will,Sometimes to empty, and sometimes to fill.


He was compelled by exhaustion to seek refuge in a cave, where Captain Thomas Lee caught up with him.


Several indigenous witnesses testified to the fact that the lord of Huextzinco was compelled to participate, but that until a horse was procured for him he refused to serve.


Nevertheless, on two occasions Bach abandoned the original plan and was compelled to write new music for the Christmas Oratorio.


After two more disappointing seasons, heart disease compelled Smith to resign from Melbourne at the end of 1967.


and was compelled to contract the services of a Prussian colonel, Count Karl Alexander von der Goltz, to assume command as field marshal.


Supplies were running low, and Massena sent a request to Bonaparte for new instructions, but was compelled to withdraw before the instructions arrived, and he retreated to Santarém.



बाधित हिंदी उपयोग और उदाहरण

इस प्रतिबंध को पूरा करने के लिए पवन-वेग-मापी को प्राय: ऊँचे भवनों की छत पर इस प्रकार रखा जाता है कि उपकरण तक पहुँचनेवाला पवन निकट के सर्वोच्च पदार्थ से भी बाधित न हो।


यह विचलन अवश्य ही ऐसे व्यवहार द्वारा व्यापक रूप से स्पष्ट होना चाहिए जो अनम्य या अनुकूलन को बाधित करने वाला हो या अन्यथा अनेकों निजी और सामाजिक परिस्थितियों में दुष्क्रियाशील हो (अर्थात, यह सिर्क एक विशिष्ट 'सक्रियात्मक' उद्दीपन या परिस्थिति तक सीमित नहीं होना चाहिए).।


इसकी स्थापना 19वीं सदी के नब्बे के दशक में विकलांगों के लिए स्थापित चार राष्ट्रीय संस्थाओं की श्रंखला में हुआ जिसमें राष्ट्रीय दृष्टिबाधित संस्था के लिए देहरादून का चयन किया गया।


जब गर्भाशय की मांसपेशियां सिकुड़ती हैं, वे अन्तःगर्भाशय के ऊतक में रक्त की आपूर्ति को बाधित करता है, जिससे वे खराब हो जाते हैं और मृत हो जाते हैं।


लेकिन जो भी स्थिति हो कैंसर में हमेशा ऑक्सीजन-श्वसन बाधित होता है, खमीरीकरण होता है और कोशिकाएं अविभेदित होने लगती हैं।


बाधित वायु-प्रवाह वाले लोगों में स्टेथेस्कोप से सीने की जांच करते समय खरखराहट या वायु प्रवेश के साथ घटती हुई आवाज़ सुनाई देती है।


मैक्सिकन क्रांति और उसके बाद अस्थाई सरकार ने 1924 तक कार्नेगी को काम शुरू करने से बाधित किया।


सेना और अन्य ड्राईवर ने ग्रैंड प्रिक्स को प्रारम्भ करने का विकल्प चुना, परन्तु यह रेस आरम्भ रेखा के पास एक विध्वंसक दुर्घटना से बाधित हो गई, जब जे.जे.लेटो की बेनेटन-फोर्ड का इंजन बंद हो गया और अनभिज्ञ पेड्रो लैमी अपनी पूरी गति से उसकी लोटस-मुगेन होंडा में भिड़ गया।


वाल्मीकि और कालिदास की सहजानुभूति का अबाधितविलास न रहने पर भी काव्य में वर्णनलालित्य का अभाव नहीं है।


अर्थात जब श्वसन बाधित होता है, कैंसर जन्म लेता है, तब जीवन का अस्तित्व तो रहता है, पर वह विभाजित हो रही दिशाहीन कोशिकाओं के समूह (गांठे या ट्यूमर) के सिवा कुछ नहीं होता है।


"" सूक्ष्म पोषक तत्वों की कमी बौद्धिक क्षमता, वृद्धि, विकास और वयस्क उत्पादकता को बाधित करती है।


उपर्युक्त पार्टी के दौरान, एक बाधित जाम सत्र हुआ।


उसी महीने कोरोनेट पीक में शीतकालीन खेलों के आईपीसी कार्यक्रम में, वह और बोर महिलाओं की स्लैलम दृष्टिबाधित घटना में पहले स्थान पर रहे।





बाधित इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

With the aid of Steve Trevor and the Holliday College girls, Wonder Woman disrupted his plot but was forced to let him go, unable to prove any of his crimes in a court of law.


During this time nobles advocated for the Roman curia to become more involved in the religious affairs of Croatia, which consolidated the monarchical power but disrupted his rule over the Glagolitic clergy in parts of Istria after 1060.


Their imaginary game is disrupted when Sarah yells at Ed to come home for dinner as the game ends with Ed crossly storming away.


Emotional abuse can result in abnormal or disrupted attachment development, a tendency for victims to blame themselves (self-blame) for the abuse, learned helplessness, and overly passive behavior.


This led to a significant delay in operations for the British and disrupted plans to help General Burgoyne in northern New York.


This is evident because its ability to acquire new vocabulary, be disrupted by lesions and auditory feedback on speech production, articulatory decline in late-onset deafness and the non-phonological residue of Wernicke's aphasia; deficient self-monitoring.


Because axonal transport can be disrupted in a multitude of ways, axonal spheroids can be seen in many different classes of diseases, including genetic, traumatic, ischemic, infectious, toxic, degenerative and specific white matter diseases called leukoencephalopathies.


Hindscarth is an example of the Buttermere Formation, an olistostrome of disrupted, sheared and folded mudstone, siltstone and sandstone.


They were low on ammunition and water, and the intense fire and close proximity of the enemy disrupted resupply and casualty evacuation efforts, as well as indirect fire and air support.


Ramuthra "disrupted the elements", sending out "waves" or "ripples" of energy that alter the nature of objects and magic around it: turning crystal into water, wood into cheese, a man's face into a woman's, as well as a Pestilence into a cloud of flowers, for example.


His career was disrupted by two cruciate ligament injuries to his left knee after tearing it in the final match of the 1992-1993 season against British Forces which sidelined him for eight months, and then tearing it again during a league match against Sing Tao in 1993–1994 after a heavy tackle by Ian Docker which took 3 years for rehabilitation.


During World War II the sea front was disrupted by the installation of the Nazi Atlantic Wall and the town suffered from bombing during the allied invasion in 1944.





बाधित Meaning in Other Sites