बाएं हाथ Meaning in English
बाएं हाथ शब्द का अंग्रेजी अर्थ : left hand
ऐसे ही कुछ और शब्द
बायां हाथबाये हाथ का
बायें हाथ का प्रहार
वामहस्त चालन
बाएं हाथ कापन
बायें हाथ का सहारा
डाक में छोड़ा गया
बाए मेमने
बाएं सामान कार्यालय
जहाज़ का बायाँ भाग
बायाँ पृष्ठ
वाम पृष्ठ
रंगमंच का बायाँ हिस्सा
वाम स्कन्ध किई सीध मे लाना
बायी ओर
बाएं-हाथ हिंदी उपयोग और उदाहरण
""कुछ स्थानों पर, विशेष रूप से पूर्वी भारत में, मंगलसूत्र के बजाय वे बालों के बिदाई पर केवल सिंदूर लगाते हैं, एक जोड़ी शंख चूड़ियाँ (शंख), लाल चूड़ियाँ (पाला) और बाएं हाथ की एक लोहे की चूड़ी (लोहा) पहनते हैं, जबकि उनके पति जीवित हैं ।
पोस्ट में स्वाभाविक दाएं हाथ के बजाए बोगुट बाएं हाथ से हुक शॉट लगाने में मजबूत है, मार्क गैसोल और पाउ गैसोल बंधु दोनों ही दाएं और बाएं हाथों से हुक शॉट मार सकते हैं, जबकि दोनों का दायां हाथ ही उनका मुख्य हाथ है।
याद रखें कि परंपरागत मलय तरीके के मुताबिक़ खाने के लिए हमेशा दाहिने हाथ का इस्तेमाल किया जाता है, बाएं हाथ का नहीं क्योंकि इसे अशुद्ध समझा जाता है।
""टर्नर सिंड्रोम के साथ पैदा हुए 5% और 10% के बीच महाधमनी का समन्वय होता है, जो अवरोही महाधमनी की जन्मजात संकीर्णता होती है, आमतौर पर बाएं सबक्लेवियन धमनी की उत्पत्ति से दूर होती है (धमनी जो महाधमनी के कमान से शाखाओं को बंद कर देती है बाएं हाथ) और डक्टस धमनी के विपरीत (जिसे 'juxtaductal' कहा जाता है)।
"" प्रदर्शन करते समय, वे आम तौर पर मेक ट्रेड फेयर के विभिन्न रूपों जैसे 'मेक ट्रेड फेयर', $MTF$ या एक ईक्वल चिह्न को अपने बाएं हाथ के पीछे धारण करते हैं और उनके पियानो पर $MTF$ शब्द सजावटी ढंग से अंकित रहता है।
""भारत ने तेजी से दिखाया कि यह अपने क्रिकेट विश्व कप की सफलता को दोहराने के अपने प्रत्येक समूह मैचों में सहज जीत के साथ-साथ दोबारा खेल रहा था, जबकि पाकिस्तान को 18 वर्षीय बाएं हाथ के तेज गेंदबाज वसीम अकरम में एक नया नायक मिला, जिन्होंने 21 रन पर पांच विकेट लिए।
[2] एक बाएं हाथ का सलामी बल्लेबाज (टेस्ट में सर्वोच्च स्कोरिंग बाएं हाथ का बल्लेबाज), वह सामान्य तौर पर पहली स्लिप में मैदान में होता है।
लैंगर बाएं हाथ के बल्लेबाज है जो सलामी बल्लेबाज के रूप में शुरुआती और मध्य 2000 के दशक में मैथ्यू हेडन के साथ मिलकर ऑस्ट्रेलिया के लिये कई साझेदारी निभाने के लिये जाने जाते हैं।
उदाहरण के लिए, अगर एक रुढ़िवादी प्रतियोगी एक जैब डालता है (बाएं हाथ का प्रयोग करते हुए), तो रक्षक अपने दायें हाथ से पंच के कोण की दिशा में हल्का सा टेप डालेगा.।
इस प्रकार से एक गेंदबाज को एल एफ में वर्गीकृत किया जा सकता है जिसका अर्थ है बाएं हाथ का तेज गेंदबाज या एल बी जी में वर्गीकृत किया जा सकता है जिसका अर्थ है दायें हाथ का स्पिन गेंदबाज जो 'लेग ब्रेक' या $गूगली$ डाल सकता है।
बाएं हाथ के मध्य क्रम के बल्लेबाज और दाएं हाथ के धीमे-धीमे डिलीवरी करने वाले, हैरिस ने न्यूजीलैंड की टीम की बल्लेबाजी को कई मौकों पर बचाया और उनकी भ्रामक लूपिंग गेंदबाजी ने अक्सर विपक्षी बल्लेबाजी लाइन-अप की रन दरों को सीमित कर दिया।
मुस्टेन के बाएं हाथ की नस में बहुत गंभीर चोट लगने के बाद मेगाडेथ सन् 2002 में तितर-बितर हो गया।
दाहिने हाथ से मुट्ठी बना कर तर्जनी को ऊपर की ओर प्रसारित करके इसे किया जाता है और तर्जनी को ढंकते हुए बाएं हाथ से मुट्ठी बनाकर भी इसे किया जाता है।
बाएं-हाथ इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Trains still run on the left hand side of the track on these railways.
Therefore, between Namtaeryeong and Seonbawi Stations, where the two lines connect, the underground tracks must cross over from right hand drive in Namtaeryeong to left hand drive in Seonbawi.
One of Norman's axe blows through the door severs the ghoul's seemingly normal left hand, and he staggers back down the stairs.
In the rejected design, MacNeil's Liberty leans forward, an olive branch extended in her left hand, but her right hand holding the hilt of a broadsword.
According to Alonso de Ercilla, who had arrived in Chile with the governor, the Spanish took prisoner the Indigenous leader Galvarino and cut off his left hand.
When people get to be institutions, they direct pictures with their left hand and do something else with their right.
As a child, he lost the forefinger of his left hand (his bowling hand) in an industrial accident.
Voicing and dynamics are important in "Tremolo", and adding to its difficulty is the fact that many tremolos are marked to be played by the left hand only.
Written on one line only, omitting the usual separate line for the left hand.
While playing with Providence in 1883, Irwin broke the third and fourth fingers of his left hand.
Moore wears a business suit and, unlike Simmons, Connery and Lazenby, uses both hands instead of one hand to fire his gun, his left hand bracing his gun arm.
This image, with the addition of a shotgun, clutched in their left hand, is carried over to the introduction screen of Doom.
Finally, a shutter speed display was added in the lower left hand corner of the viewfinder.