बंगाली-भाषा हिंदी उपयोग और उदाहरण

"" वे अंग्रेजी, हिन्दी, उर्दू, फ़ारसी व बंगाली भाषा और साहित्य से पूरी तरह परिचित थे तथा इन भाषाओं में सरलता से प्रभावकारी व्याख्यान भी दे सकते थे।

पाथेर पांचाली (हिन्दी अनुवाद-पथगीत) 1955 मे बनी बंगाली भाषा की नाटक-फिल्म है, जिसे सत्यजीत रे द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है।

साहित्य अकादमी द्वारा पुरस्कृत बंगाली भाषा के साहित्यकार।

अंडमान निकोबार के सभी क़ानूनी मामला कोलकता उच्च न्ययालय में देखे जाते है बाङ्ला भाषा अथवा बांग्ला भाषा या बंगाली भाषा (बाङ्ला लिपि में : বাংলা ভাষা/ बाङ्ला), बांग्लादेश और भारत के पश्चिम बंगाल और उत्तर-पूर्वी भारत के त्रिपुरा तथा असम राज्यों के कुछ प्रान्तों में बोली जानेवाली एक प्रमुख भाषा है।

"" आर. डी. वर्मन जी ने कई हिन्दी प्रसिद्ध गीतो को बंगाली भाषा में आशा जी के आवाज को रिकार्ड किया यथा— ‘मोहुए झुमेछे आज माऊ गो, चोखे चोखे कोथा बोले चोखे नामे बृष्टि (बंगाली रूपांतरण गीत जाने क्या बात है।

साहित्य अकादमी द्वारा पुरस्कृत बंगाली भाषा की पुस्तकें श्रेष्ठ कविता बंगाली भाषा के विख्यात साहित्यकार जीवनानंद दास द्वारा रचित एक कविता–संग्रह है जिसके लिये उन्हें सन् 1955 में बंगाली भाषा के लिए साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

वह तात्तावबोधिनी से जुड़े थे और इसका उद्देश्य बंगाली भाषा की उन्नति के माध्यम से था।

आर. डी. वर्मन जी ने कई हिन्दी प्रसिद्ध गीतो को बंगाली भाषा में आशा जी के आवाज को रिकार्ड किया यथा— ‘मोहुए झुमेछे आज माऊ गो, चोखे चोखे कोथा बोले चोखे नामे बृष्टि (बंगाली रूपांतरण गीत जाने क्या बात है।

""नारीवादी पीयुष गांगुली (बंगाली भाषा: পীযূষ গঙ্গোপাধ্যায়, 2 जनवरी 1965 - 24 अक्टूबर 2015) भारत से एक बंगाली फिल्म, टीवी और नाट्य अभिनेता थे।

1984 में बनी हिन्दी फ़िल्म बैशाखी 1981 में बनी बंगाली भाषा की फिल्म है।

2003 में बनी बंगाली फ़िल्म गूपी बाघा फिरे इलो 1991 में बनी बंगाली भाषा की फिल्म है।

वे अंग्रेजी, हिन्दी, उर्दू, फ़ारसी व बंगाली भाषा और साहित्य से पूरी तरह परिचित थे तथा इन भाषाओं में सरलता से प्रभावकारी व्याख्यान भी दे सकते थे।

साहित्य अकादमी द्वारा पुरस्कृत बंगाली भाषा की पुस्तकें बने आज कनचेर्टो बंगाली भाषा के विख्यात साहित्यकार मनींद्र गुप्ता द्वारा रचित एक कविता–संग्रह है जिसके लिये उन्हें सन् 2011 में बंगाली भाषा के लिए साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया।