<< समधरातल सम स्वरीय >>

फिर भी Meaning in English



फिर भी शब्द का अंग्रेजी अर्थ : still
, even then


फिर-भी इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

I wept in my dream, dreaming you were still good to me: I woke, and even then my floods of tears poured forth.


" The Negus limited executions to extreme cases of treason, sacrilege and murder, and even then required approval from the Negus.


It is, therefore, reasonable to assume that the temple must have been in existence for quite some time before this date and that even then Koodalmanikyam occupied a place of importance among temples of Kerala.


Stationed deep into the Amazon rainforest, they had little direct contact with Europeans until around 1910, and even then that contact was sporadic until the 1950s.


The laws proposed by Cicero seem to draw mostly from even then antique statutes from Rome's earliest days, including those of Numa Pompilius, the semi-legendary second king of Rome and the laws of the Twelve Tables, according to Quintus.


The soldiers stayed there until the end of January 1835, and even then, half of them remained until 7 July 1835.


In the UK, the album did not chart until February 1995 and even then only reached number 99.


The shifting sand of what was, even then, the Gobi Desert have ensured that fossils of the animals that lived there can be found in exactly the position in which they were buried, with most of the bones together.


But even then, it is clear that Prof.


Botticelli ten years later was to die in obscure and unappreciated poverty; nevertheless, he was recognized even then as a great master.


Until they come and tell me they're taking the uniform away, and even then they're not getting it without a fight.


And even then it was really just the first one that was the product of genuine collaboration.


Though, even then were not rare the facts of marrying women speaking Tush dialect of the Georgian language.



फिर-भी हिंदी उपयोग और उदाहरण

फिर भी, भारत विकसित अर्थव्यवस्थाओं वाले देशों के स्तर तक आने में इसी तरह के पर्यावरण की गुणवत्ता तक पहुँचने के लिए एक लंबा रास्ता तय करना है।


फिर भी उसकी गति इतनी तीव्र है कि वह एक के बाद दूसरी इंद्रिय के संपर्क में शीघ्रता से परिवर्तित होता है, जिससे हमें यही ज्ञात होता है कि सभी के साथ उसका संपर्क है और सब कार्य एक साथ हो रहे हैं, किंतु वास्तव में ऐसा नहीं होता।


यद्यपि प्रस्तुत सभा को कोई कानूनी अधिकार नहीं था, फिर भी यह जनता की भावना को प्रकट करने का एक मंच थी।


""यद्यपि प्रारंभ ही से ऐंग्लिकन चर्च पर प्रोटेस्टैंट धर्म का प्रभाव पड़ा, फिर भी अधिकांश ऐंग्लिकन ईसाई अपने को प्रोटेस्टैंट नहीं मानते।


फिर भी, एसआईए ने यह संकेत दिया है कि यह इसके प्रचार अभियान को प्रभावित नहीं करेगा।


जहां बैंड में स्कॉर्पियन्स की तुलना में डान रोड के अधिक सदस्य थे, फिर भी उन्होंने स्कॉर्पियन्स के नाम का उपयोग करने का निर्णय लिया क्योंकि यह जर्मन हार्ड रॉक पटल पर सुविख्यात था और इस नाम से एक एलबम जारी किया जा चुका था।


लेकिन फिर भी मैं सहमत हूँ कि योगदानकर्ताओं को सस्ते में निबटाया गया।


एक गीत 'एक रात/वन नाइट स्टैंड' ने तो श्रोताओं को हक्का-बक्का कर दिया, पर फिर भी गीत की मन को छू लेने वाली धुन ने सबका मन मोह लिया।


कुछ देशों में, जैसे कैमरून, क्रोएशिया, रोमानिया, मोंटेनेग्रो, बोस्निया और हर्जेगोविना, सर्बिया, बुल्गारिया और चिली में इस दिन कोई सार्वजनिक अवकाश नहीं होता, हांलाकि फिर भी इसे व्यापक रूप से मनाया जाता है।


फिर भी, बिसवां दशा के पहले छमाही में, प्रतिबंधित समाचार पत्र को दृढ़ इच्छाशक्ति द्वारा पुनर्जीवित किया गया था त्रावणकोर के केअनुभवी गांधीवादी और स्वतंत्रता सेनानी।


फिर भी, कांग्रेस पार्टी कुछ समाजवादी कारणों का पालन करती रही है, और कम्युनिस्टों और कई अन्य प्रमुख दलों जैसे खुले तौर पर समाजवाद का समर्थन करते हैं।


फिर भी उसने साहस नहीं त्यागा।


केले का उत्‍पादन करनेवाले प्रांतो में क्षेत्रफल की दृष्‍टी से महाराष्‍ट्र का तिसरा क्रमांक है फिर भी व्‍यापारी दृष्‍टी से या परप्रांत में बिक्रीकी दृष्‍टी से होनेवाले उत्‍पादन में महाराष्‍ट्र पहिला है।





फिर-भी इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

cruentus is no longer a staple food in North and Central America, it is still grown and sold as a [food].


Five years later, Chávez was still writing about Látigo in his personal diary, and Chávez would continue to play and enjoy baseball throughout his life.


Though some flash powders are too volatile and dangerous to be safely used, there are milder compounds that are still incorporated into performances today.


It is still one of several buildings in Toronto's downtown core occupied by the Royal Bank.


Above and slightly west of the Wave is what many call "the Second Wave", or "the middle Wave", which has fainter colors but is still of interest to most visitors and photographers.


After the shootout occurred, the Wah Ching, though none of them had been killed or even injured in the attack, still killed several Joe Boys in retaliation.


The plot involves treasure hunters who track down a lost fortune in Nazi gold in the desert, only to discover that the treasure is still guarded by the Afrika Korps soldiers transporting it, who have become zombies.


Historical Note: The Large site is that of the former Large Distillery, founded by Jonathan Large (1794-1862), who came to the area as a child in 1797 after the Whiskey Rebellion.


The distillery originally produced Monongahela rye whiskey, which was a local favorite.


Management of the distillery later passed to Jonathan's son, Henry, who ensured the distillery's success by making "Large Monongahela Rye Whiskey" a national brand.


Eventually, the Large Distillery was sold to The National Distillery Company, which retired the Large label but continued to market the whiskey as Old Overholt.


The Large distillery eventually ceased operations and the property was sold to a developer who leased it to Westinghouse in the 1950s, and several of the warehouse buildings were adapted for developing and testing reactor plant components for the nuclear submarine development program underway at Bettis under the direction of Admiral Hyman G.


As of 2007, PMTI was still melting, processing and testing alloys such as niobium-base, tantalum-base, and vanadium-base compositions for a range of customers, particularly in the aerospace sector.





फिर भी Meaning in Other Sites