<< आलमगीर कॉन्क्विस्टाडोर्स >>

फ़तह Meaning in English



फ़तह शब्द का अंग्रेजी अर्थ : conquest


फ़तह हिंदी उपयोग और उदाहरण

फ़तेहपुर – 1576 ई मे शाहँशाह अकबर और दाऊद खान के बीच हुई लड़ाई मे अकबर की सेना को फ़तह मिली थी ,इस लिए इसका नाम फ़तेहपुर रख दिया गया था /।


फ़तह के बाद भी यहां मुक़ामी आबादी के कुछ हिस्से ने इस्लाम क़बूल करने से इन्कार कर दिया।


2006- भारतीय मूल के मलेशियाई उद्योगपति टी. रविचन्द्रन ने माउंट एवरेस्ट को फ़तह किया।


"" पंजाब में भारत में से सब से अधिक इस्पात के लुढ़का हुआ मीलों के कारख़ाने हैं जो कि फ़तहगढ़ साहब की इस्पात नगरी मंडी गोबिन्दगढ़ में हैं।


उसने 'फ़तहनामा', 'इन्सा-ए-ताहिर', 'तोहफा-ए-शाही' एवं 'रिशाल-ए-पाल' नामक ग्रंथो की रचना की।


आप के असातिज़ा में मौलवी अल्लाह बख़श, क़ारी ज़हूर अहमद, मुफ़्ती फ़तह मुहम्मद और उस्ताद क़ुदरत उल्लाह देहलवी काबिल-ए-ज़िक्र हैं।


अल-दहाक मज़ाहिम (१००/ 718-719) - अमातिहि, फ़तह, जियारतहु,।


पंजाब में भारत में से सब से अधिक इस्पात के लुढ़का हुआ मीलों के कारख़ाने हैं जो कि फ़तहगढ़ साहब की इस्पात नगरी मंडी गोबिन्दगढ़ में हैं।


जब आप कभी राहत फ़तह अली खान का कोई गीत सुनेंगे तो ध्यान दीजिए कि वो 'न' को बड़ी कोमलता से उच्चारित कर जाता है और उसकी ध्वनि कुछ $र्ँ$ करके आती है।


जंग अज़ीम अव्वल के बाद 1919ए में बैरूनी क़ब्ज़े के ख़िलाफ़ मुस्तफ़ा कमाल अतातुर्क ने अनक़रा को अपना मरकज़ बनाया और बाद अज़ां फ़तह के बाद दारुलहकूमत क़िस्तनतनीह से अनक़रा मुंतकिल करदीअ।


जब गुल-बदन बेगम पैदा हुई उस वक़्त ज़हीर उद्दीन बाबर हिन्दोस्तान को फ़तह करने की जद्द-ओ-जहद में मसरूफ़ था।


हरी सिंह नलवा, ख़ालसा फ़ौज का मुख्य जनरल था जिसने ख़ालसा पन्थ का नेतृत्व करते हुए ख़ैबर पख़्तूनख़्वा से पार दर्र-ए-ख़ैबर पर फ़तह हासिल करके सिख साम्राज्य की सरहद का विस्तार किया।


""जहाँगीर के राज्य काल में मुग़लों के आक्रमण से अहमदनगर की रक्षा करने वाले मलिक अम्बर की मृत्यु के उपरान्त सुल्तान एवं मलिक अम्बर के पुत्र फ़तह ख़ाँ के बीच आन्तरिक कलह के कारण शाहजहाँ के समय महावत ख़ाँ को दक्कन एवं दौलताबाद प्राप्त करने में सफलता मिली।





फ़तह इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

" The story "introduces a motif that will inform many later Donald and Scrooge adventures: that western civilization's lust for conquest and empire and obsession with wealth and power invariably lead to alienation and self-disintegration.


In 1590 al-Mansur launched military expeditions to the south which resulted in the conquest of Timbuktu and Gao in Mali and the defeat of the Songhai Empire.


The bull praises earlier Portuguese victories against the Muslims of North Africa and the success of expeditions of discovery and conquest to the Azores and to Africa south of Cape Bojador.


Along with the right of conquest, Romanus Pontifex effectively made the Portuguese king and his representatives the church's direct agents of ecclesiastical administration and expansion.


Islamic conquest of Balochistan.


They parceled out a portion of the spoils of all conquests among the poverty-stricken highlanders.


The two most powerful Ethiopian princes in the north, Dajamach Kassai of Tigray and Wagshum Gobeze of Lasta both pledged to cooperate and aid the British Army, thus transforming an apparent invasion of Abyssinia into a conquest of a single mountain fortress defended by only a few thousand warriors in the employ of an unpopular ruler.


After 1352 Ayutthaya became the main rival to the failing Khmer empire, leading to Ayutthayan conquest of the Khmer in 1431.


From the north, Britain, triumphant in the Second Anglo-Burmese War of 1852, ultimately concluded its conquest of Burma in the Third Anglo-Burmese War and had incorporated the Kingdom of Burma into the British Raj by 1886.


France, which in 1629 had taken Savoy, then captured Pinerolo in Piedmont the following year, renounced its conquests in Italy.


It could be interpreted that, ignoring a previous failed expedition to Peníscola, the poet refers to the sensational conquest of Majorca in 1229-1231, when king James was in his early twenties.


After the Norman conquest of England the abbot was forced to share suzerainty with Nigel d'Aubigny, one of the Conqueror's trusted retinue, who was given lands in the parish as part of the spoils of the English defeat.


From the 8th century BC to the Roman conquest, the Dardani inhabited the region.





फ़तह Meaning in Other Sites