प्रबंध करना Meaning in English
प्रबंध करना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to manage
ऐसे ही कुछ और शब्द
खाद डालनाकूच करना
अँकित करना
चिह्नित करना
विवाह करना
शादी करना
पपोलना
मुझ को
मतलब को
नापना
मापना
मध्यस्थता करना
ध्यान करना
भेंट करना
गलना
प्रबंध-करना हिंदी उपयोग और उदाहरण
पुस्तकालय, वाचनालय तथा संदर्भ एवं शोधकक्ष की स्थापना और उनका प्रबंध करना।
शर्करा रसायन शास्त्र, शर्करा प्रौद्योगिकी, शर्करा अभियांत्रिकी तथा समवर्गी क्षेत्रों की सभी शाखाओं में तकनीकी शिक्षा और अनुसन्धान में प्रशिक्षण प्रदान करना तथा अनुसन्धान का प्रबंध करना।
ब्लैकबेरी उपकरणों के इस्तेमाल के लिए तीसरी-पार्टी सॉफ्टवेयर उपलब्ध है, जिसमें सॉफ्टवेयर पूर्ण-विशेषता वाली डेटाबेस प्रबंधन प्रणाली शामिल है; ग्राहक संबंध प्रबंधन क्लाइंट और अन्य अनुप्रयोगों को जिन्हें संभावित जटिल डेटा की बड़ी मात्रा का प्रबंध करना जरूरी होता है, की मदद के लिए जिनका इस्तेमाल किया जा सकता है।
प्रभावी ढंग से संवाद स्थापित करने और योजना और नई विज्ञप्ति की वापसी के दौरान ग्राहकों की अपेक्षाओं का प्रबंध करना।
इस पाप एवं अपराध से मुक्ति पाने के लिए हर अभिभावक को अपने हर बच्चे की शिक्षा का चाहे वह लड़की हो या लड़का, अपनी सामर्थ्यानुसार पूरा-पूरा प्रबंध करना होता है।
""ऐसे गणराज्यों को निरंकुशता में बदलने से कैसे रोका जा सकेगा? मैकियावेली इसके लिए दो शर्तें पेश करते हैं : हर गणराज्य को टिके रहने के लिए ऐसा प्रबंध करना होगा जिसमें हर व्यक्ति दूसरे के साथ सृजनात्मक ढंग से होड़ कर सके, किसी एक व्यक्ति को इतनी शक्ति अर्जित करने से रोकना होगा कि वह दूसरों पर प्रभुत्व जमा सके।
कानपुर की 'रसिक समाज' नामक संस्था के ये अग्रणी सदस्यों में थे और उसके अधिवेशनों में, व्यवस्था करना, स्थानीय और अभ्यागत कवियों को आमंत्रित कर उनके कवितापाठ का प्रबंध करना, समस्यापूर्तियों का प्रबंध करना इत्यादि कार्यों में वे बड़े ही रुचि और मनोयोगपूर्वक संमिलित हुआ करते थे।
जब कारीगर दूर-दूर से आते थे तब उनके रहने का भी प्रबंध करना पड़ता था; फिर, कारीगरों के कार्य के निरीक्षण के लिए रखे गए व्यक्तियों का वेतन भी देना पड़ता था।
ऐसे गणराज्यों को निरंकुशता में बदलने से कैसे रोका जा सकेगा? मैकियावेली इसके लिए दो शर्तें पेश करते हैं : हर गणराज्य को टिके रहने के लिए ऐसा प्रबंध करना होगा जिसमें हर व्यक्ति दूसरे के साथ सृजनात्मक ढंग से होड़ कर सके, किसी एक व्यक्ति को इतनी शक्ति अर्जित करने से रोकना होगा कि वह दूसरों पर प्रभुत्व जमा सके।
(1) इसका प्रबंध करना है कि तेल की झिल्ली कभी टूटने न पाए,।
vi) ग्राहकों के नाम पर वित्त प्रबंध करना, जिससे अधिक प्रतीकारात्मक ( Typical ) पेंशन कोष, यूनिट ट्रस्ट, निवेश ट्रस्ट आदि शामिल हैं, ये सुविधाएँ धनी व्यक्तियों को प्रदान करना।
महासचिव के कर्तव्य हैं अंतर्राष्ट्रीय संघर्षों को सुलझाना, शांतिरक्षा कार्यों का प्रबंध करना, अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन आयोजित करना, सुरक्षा परिषद प्रस्तावों के कार्यान्वयन को जांचना और सदस्य सरकारों से बातचीत करना।
""महासचिव के कर्तव्य हैं अंतर्राष्ट्रीय संघर्षों को सुलझाना, शांतिरक्षा कार्यों का प्रबंध करना, अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन आयोजित करना, सुरक्षा परिषद प्रस्तावों के कार्यान्वयन को जांचना और सदस्य सरकारों से बातचीत करना।
प्रबंध-करना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Fenwick traveled throughout the large territory to manage the diocese and administer the sacrament of confirmation.
Treatments are given to manage the symptoms the patient is having.
The Military Store Department (MSD) created in 1861 granted military commissions and provided officers to manage stores inventories.
In many cases, the repositories of time-series data will utilize compression algorithms to manage the data efficiently.
Community groups and cable companies disagree as to the best way to manage the public-access television channel assets.
Supplier segmentation, in contrast, is about determining what kind of interactions to have with various suppliers, and how best to manage those interactions, not merely as a disconnected set of siloized transactions, but in a coordinated manner across the enterprise.
Cavalucci sent his assistant to manage the campaign; he launched a series of ads accusing Dingwall of lying and implicating him in secret discussions to close the coal mines.
He became the first Saudi coach to manage Al-Hilal after 14 years after Khalil Ibrahim Al-Zayani in 1999.
He went on to manage the Danish second division team Kolding FC before retiring in October 2003.
Ginna Basinger moved from New York to California to manage the office, hiring the company's first non-New York employee, Michael Johnson, in August 1997 as an Account Executive.
Muscles of the head and neck Picture Prowler was an early piece of photo management software developed around and meant to show off Xing Technology's JPEG image decompression library during the early 1990s.
In 1981, Tandy Brands purchased the Canadian rights from Robert Nourse, though Nourse continued to manage the Canadian operations.
Double-acting presses have a subdivided ram, to manage, for example, blank holding (to avoid wrinkles) with one ram segment and the forming operation with the second ram segment.