प्रणाम-किया हिंदी उपयोग और उदाहरण

और उस घर में पहुंचकर उस बालक को उस की माता मरियम के साथ देखा और मुंह के बल गिरकर उसे प्रणाम किया; और अपना अपना यैला खोलकर उसे सोना और लोहबान और गन्धरस की भेंट चढ़ाई।

अतः उन्होंने कृष्ण के चरणों में साष्टांग प्रणाम किया और पारिजात से उत्पन्न बहुत से पुष्पों को मुकुट में रखकर कृष्ण को भेंट किया।

पिता के कहने पर जब पुत्र ने माता को प्रणाम किया तो उसने पुत्र को छाती से चिपका लिया।

किसी ने हाथों से उसकी पूजा की, किसी ने सत्कार करके सिर से प्रणाम किया, किसी ने प्रिय वचन से अभिनन्दन किया, उसकी पूजा किये बिना कोई नहीं रहा।

कुमार ने वहाँ बारी-बारी से इन्द्राणी, देवांगनाओं एवं महर्षि कश्यप की सातों पत्नियों को प्रणाम किया।

महर्षि मेधातिथि ने उन माताओं को पृथक्-पृथक् प्रणाम किया और सबको सम्बोधन करके कहा कि यह मेरी यशस्विनी कन्या है।

उनके समीप पहुंचने पर राजा और उनकी पत्नी मगधकुमारी सुदक्षिणा ने कुलगुरु तथा उनकी पत्नी के चरण स्पर्श कर उनको प्रणाम किया।

अन्त में हुई-के ने आकर प्रणाम किया और कुछ बोले नहीं, चुपचाप अपने स्थान पर खड़े रहे।

२० मई २०१४ को संसद भवन में भारतीय जनता पार्टी द्वारा आयोजित भाजपा संसदीय दल एवं सहयोगी दलों की एक संयुक्त बैठक में जब लोग प्रवेश कर रहे थे तो नरेन्द्र मोदी ने प्रवेश करने से पूर्व संसद भवन को ठीक वैसे ही जमीन पर झुककर प्रणाम किया जैसे किसी पवित्र मन्दिर में श्रद्धालु प्रणाम करते हैं।

ललितविस्तर के अनुसार जब सिद्धार्थ को देवायतन ले जाया गया तो देवप्रतिमाओं ने स्वयं उठकर उन्हें प्रणाम किया।

विक्रम ने उठकर उन्हें साष्टांग प्रणाम किया तो भगवान ने पूछा वे क्यों इतना कठोर तप कर रहे हैं।

वहाँ विचरण करते-करते एक दिन वे ब्रह्माजी के पुत्र अंगिरा ऋषि के आश्रम में पहुँचे और उन्हें साष्टांग प्रणाम किया।

उसने अधिक-से-अधिक झुककर नम्रतापूर्वक प्रणाम किया और बाहर चला गया।

प्रणाम-किया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

According to the travelogues of the Arabs Al Masudi and Ibn Khordidbih of the 10th century, "most of the kings of Hindustan turned their faces towards the Rashtrakuta king while they were praying, and they prostrated themselves before his ambassadors.

He prostrated before the sadhu, recognizing him as Ganesha, and worshipped him.

The Midrash taught that the words "for (, lenokhach) his wife" taught that Isaac prostrated himself in one spot and Rebekah in another (opposite him), and he prayed to God that all the children whom God would grant him would come from this righteous woman, and Rebekah prayed likewise.

Godfrey, on his return, prostrated and demolished the castle which had been erected by the English a short time before, at Cael-uisce, to carry on the war against the Kinel-Connell.

After a second and successful siege by Perrot of the Geraldine stronghold of Castlemaine, FitzMaurice sued for pardon, which was granted in February 1573, after he prostrated himself in Kilmallock church with the president's sword point next to his heart.

Subsequently, Bhagavan gave an eloquent one hour long exposition on Advaita to which Seshadri Swamigal said that he believes in Bhakti alone, went down, prostrated to Arunachala and left.

On arrival at the place of execution the prisoners prostrated themselves in prayer.

Although little rain fell farther north at Charleston, with merely measured, gusts leveled wharves, uprooted trees, prostrated fences, and unroofed buildings.