पार करना Meaning in English
पार करना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to go acro
ऐसे ही कुछ और शब्द
अनुसरण करनाआगे चलना
चल बसना
जा बैठना
चला जाना
चुपके से चले जाना
प्रतिज्ञा भंग करना
राग अलापना
बाहर जाना
बारीकी से जाँच पड़ताल करना
चक्कर लगाना
परिभ्रमण करना
प्रदक्षिणा करना
काम पर जाना
हुकूमत करना
पार-करना हिंदी उपयोग और उदाहरण
चूंकि पेट्रोलियम बाजार में व्यापार करना थोड़ा मुश्किल होने लगा था और एस्टन मार्टिन को अधिक समय और पैसे की जरूरत थी, इसलिए सितम्बर 1983 में कुवैत इन्वेस्टमेंट ऑफिस (Kuwait Investment Office) को हायस/पेस को बेचने पर गौंटलेट राजी हो गए।
खतरनाक धाराओं से रहित सबसे अधिक संकरे लेकिन सबसे प्रसिद्ध अंतरराष्ट्रीय जलमार्गों में से एक के रूप में, चैनल को पार करना कई आविष्कारी समुद्री, हवाई और मानव शक्ति युक्त प्रौद्योगिकियों का पहला उद्देश्य रहा है।
'सभी व्यावसायिक क्षेत्रों में बाजार में अग्रणी भूमिका हासिल करना, उन्हें मजबूत बनाना और इस प्रकार 2010 तक 2000 करोड़ रुपये की कुल बिक्री तथा 200 करोड़ रुपए के कर-पूर्व मुनाफे के आंकड़े को पार करना' ...।
उन्हें तैरते हिमखंडों को पार करके बर्फ़ से ढकी भूमि और फ़िर सीधे खड़े पर्वतीय हिमनदों को जो टूटी, मुड़ी हुई समुद्र में गिरती बर्फ से ढके होते हैं और तेज़ जमाने वाली बर्फीली हवाओं वाले पठार को भी पार करना होता है।
सार्वजनिक स्विमिंग पूलों में ड्रेस कोड सार्वजनिक ओवर-द-काउंटर (OTC) या बंद विनिमय (off-exchange) व्यापार का अर्थ है सीधे दो पार्टियों के बीच वित्तीय साधनों जैसे स्टॉक, बांड, वस्तुओं, या डेरिवेटिव का व्यापार करना.।
कहा जाता है कि एक बार राजा बदनसिंह जो यहाँ के तत्कालीन शासक थे, अकबर से मिलने आए और उसे बटेश्वर आने का निमंत्रण देते समय भूल से यह कह गए कि आगरे से बटेश्वर पहुँचने में यमुना को नहीं पार करना पड़ता, जो वस्तु स्थिति के विपरीत था।
उदाहरण के लिए, ऊपरी गंगा नहर को अपने उदगम् स्थान हरिद्वार और रुड़की के बीच लगभग 20 मील के फासले में चार पहाड़ी नदियों को पार करना पड़ता है और वह भी भिन्न-भिन्न रूप से।
सन् 1878 में ब्रिटिश पार्लियामेंट द्वारा पारित ग्यारहवें अधिनियम के अनुसार किसी भारतीय नागरिक के लिए बिना लाइसेंस शस्त्र/हथियार रखना अथवा उसका व्यापार करना, एक दंडनीय अपराध बन गया।
जैसे लोहे के चने चबाना, बालू का ग्रास भक्षण करना, समुद्र को भुजाओं से पार करना और तलवार की धार पर चलना दुस्साध्य है, वैसे ही निर्ग्रंथ प्रवचन के आचरण को भी दुस्साध्य कहा गया है।
अँगरेज़ भी हॉलैंड द्वारा व्यापार करना आरम्भ किया।
इसका उद्देश्य पूर्वी गोलार्ध में व्यापार करना था।
पार-करना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
However, along the way, their friend Steven and his brother Nevets tell the three to go across a field of hidden grippers, which are plants composed of deep holes with venomous teeth inside to avoid the Grey Guards positioned in the road searching all the caravans passing by.
It has been suggested that Kampilya could have been the site of a strategic ford to go across the river Ganges.
The route laid not only had to go across rivers and canyons, which had to be bridged, but also through two mountain ranges—the Sierra Nevada and the Rocky Mountains—where tunnels had to be created.