<< दीक्षा संस्कार पहलकदमी >>

पहल Meaning in English



पहल शब्द का अंग्रेजी अर्थ : initiative


पहल हिंदी उपयोग और उदाहरण

जितने भी आक्रमन कारी भारत की सरजमीन पर आये उन्होने सबसे पहले पन्जाब को अपना निशाना बनाया।


पहले श्लोक से प्रकट होता है कि क्रांतिवृत्त के जिस बिंदु को आर्यभट ने मेषादि माना है वह वसंत-संपात-बिंदु था, क्योंकि वह कहते हैं, मेष के आदि से कन्या के अंत तक अपमंडल (क्रांतिवृत्त) उत्तर की ओर हटा रहता है और तुला के आदि से मीन के अंत तक दक्षिण की ओर।


वह अपने माता पिता की पहली लड़की है और एक छोटी बहन सहित एक छोटा परिवार है।


ब्रदर्स इन आर्म्स की व्यावसायिक सफलता के साथ यह तथ्य भी है कि यह एलबम पहला कॉम्पैक्ट डिस्क था, जिसकी एक मिलियन प्रतियां बिकीं और CD संरूप को शुरू करने का श्रेय इसीका है, इसी तरह यह DDD में भी पहला है, जिसका CD निकला हो, नई तकनीक के शूरूआती अनुकूलन ने इसे 'मस्ट बाइ' एलबम बना दिया।


हमारे देश में किसी भी काम की शुरूआत से पहले भगवान को नारियल अर्पित करना उनसे आशीर्वाद लेने तथा उन्हें धन्यवाद देने का सबसे प्रचलित तरीका है।


1946 में आइंस्टीन ने पेनसिलवेनिया में लिंकन विश्वविद्यालय का दौरा किया, जोकि एक ऐतिहासिक अश्वेत महाविद्यालय था, वहाँ उन्हें एक मानद उपाधि से सम्मानित किया गया (जो की अफ्रीकी अमेरिकियों को कॉलेज की डिग्री देने के लिए संयुक्त राज्य का पहला विश्वविद्यालय था)।


"" यह कार्यक्रम के पहले चालक दल को चाँद पर पहुंचाने के लिए न्यूनतम गेटवे और पीछे छोड़ने योग्य लैंडर का उपयोग करेगा।


संकेतशब्द से विज्ञापनों को बेचने का यह मॉडल पहली बार गोटू.कॉम (Goto.com)—आइडियालैब के बिल ग्रौस का एक उपोत्पाद द्वारा किया गया।


1. अप्तोपदेश के लक्षण - आप्त पुरुषों का उपदेश प्रमाण माना जाता है , इसलिए पहले आप्त का लक्षण कहते है प और ज्ञान के बल से जो रज और तम से सर्वधा मुक्त हो गये हैं , जिन्हें भूत , भविष्य तथा वर्तमान इन तीनों कालों का पधार्थ तथा रुकावट रहित ( अकृष्ठित अप्रतिहत ) ज्ञान है , वे आप्त है , क्योंकि वे रज - तम दोष को छोड़ चुके है और उनका जान यथार्थ है ।


प्रेम होने के सात चरण पहला आकर्षण दूसरा ख्याल तीसरा मिलने की चाह चौथा साथ रहने की चाह पांचवा मिलने व बात करने के लिए कोशिश करना छठवां मिलकर इजहार करना सातवा साथ जीवन जीने के लिए प्रयत्न करना व अंत में जीवनसाथी बन जाना ।


"" वैदिक शब्दों की और ऋक्संहिता में प्रयुक्त पदों की ऐसी शब्दसूचियों के अनेक संकलन पहले ही बन चुके हैं।


एशियन जूनियर एथलेटिक्स चैंपियनशिप, ताइपे के 200 मीटर और 4x400 मीटर रिले में स्वर्ण पदक जीत कर दुती ने साल 2014 की अच्छी शुरुआत की, लेकिन राष्ट्रमंडल खेलों से पहले हार्मोन टेस्ट में विफल रहने के बाद उन्हें एथलेटिक्स फेडरेशन ऑफ़ इंडिया (एएफआई) ने प्रतिबंधित कर दिया।


इससे पहले कि उस रिपोर्ट पर विचार किया जाता, बलराज मधोक का कहना है कि आडवाणी ने कुछ पत्रकारों को लंच पर बुलाया और उस रिपोर्ट की कापी दे दी।





पहल इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The Hammelburger citizens had begun by self-initiative in 1302 with the building of a church.


The ForestFriends initiative was launched in 2017 with the aim to catalyze carbon mitigation action for tourists.


Beginning in 2015, proxy access rules began to spread driven by initiatives from major institutional investors, and as of 2018, 71% of S"P 500 companies had a proxy access rule.


In April 2013 Parthian Books published a new edition of the novel featuring Bernard Shaw's original introduction; it is part of the Library of Wales series, a collection of classic writing from Wales in the English language, a joint initiative of the Welsh Assembly Government and a Welsh Books Council.


In 2011, following the school district's strategic planning initiative, the school took on a new "literary and fine arts focus," causing its renaming.


, to seek funding for a new, multimillion-dollar sexual assault initiative the governor hadn't yet approved.


7% of voters in favour of STV, the STV initiative was then defeated on May 12, 2009, with only 39% of voters in support.


It also provided for a binding poll of voters in an area to be held to determine the which system would be used, either at the initiative of the council or by a citizen's initiative instigated by voters in an area.


The programme promotes high levels of initiative, self-motivation and accountability,.


Through their community programming initiatives, community channels have often been leaders in media diversity in Canada — for example, community channel programs such as Coming Out, Gay News and Views and 10% QTV were the first Canadian television programs targeted to LGBT audiences in Canada.


His new political initiatives against the king however made any reconciliation impossible and in 1263 he fled to Northern Germany.


Operational business reviews, where individuals responsible for day-to-day management of the relationship review progress on joint initiatives, operational performance, and risks.





पहल Meaning in Other Sites