<< चेंजलिंग बदलते हुए >>

परिवर्तनशील Meaning in English



परिवर्तनशील शब्द का अंग्रेजी अर्थ : changing


परिवर्तनशील हिंदी उपयोग और उदाहरण

हिन्दू धर्म में नदी के प्रवाह की भांति एक प्रतिक्षण परिवर्तनशील नूतनता है।


उत्तर प्राचीन काल (प्रारंभ ca. 600 ईसवी से 909 ईसवी तक [परिवर्तनशील]) अंतरक्षेत्रीय प्रतिस्पर्धा और माया क्षेत्र में अनेकों क्षेत्रीय राजतंत्रों के मध्य गुटबाजी के द्वारा जाना जाता है।


युगों के द्रुत विकासक्रम में वास्तुकला विकसी, ढली और मानव की परिवर्तनशील आवश्यकताओं के - उसकी सुरक्षा, कार्य, धर्म, आनन्द और अन्य युगप्रर्वतक चिह्नों, अनुरूप बनी।


सिमित निरिक्षण और मिटटी की परिवर्तनशीलता के कारण पदार्थ गुण और मिटटी के स्वभाव को समझ पाना बहुत मुश्किल है।


ज्वार-भाटा की घटना केवल सागर पर ही लागू नहीं होती बल्कि उन सभी चीजों पर लागू होतीं हैं जिन पर समय एवं स्थान के साथ परिवर्तनशील गुरुत्वाकर्षण बल लगता है।


लेंस की वक्रता परिवर्तनशील है, जिससे दूर और पास की चीजें आसानी से फोकस हो जाती हैं।


प्ररूप संकल्पना (type concept) श्रेणियों की स्थिरता को विस्तृत रूप देती है, एक दूसरे के बीच अंतर को बढ़ाती है और परिवर्तनशीलता को कम करती है।


हालांकि प्रा‍कृतिक परिवर्तनशीलता के कारण भी ठंडापन हो सकता है।


अब यह देखनरा है कि वर्तमान निरंतर परिवर्तनशील और संक्रांति युग में जाति अपना स्वरूप बदलकर सामाजिक संबंधों में युगानुकूल नया सामंजस्य स्थापित करती है या निष्प्रयोज्य और अवरोधक बनकर समाप्त हो जाती है।


सतत परिवर्तनशील परिवेश अभिनव प्रवर्तन का प्रयास करने के बजाय घिसी-पिटी लीक पर चलने की ही व्यवस्था को विवश करते हैं।


रोमन कैथोलिक मतानुसार बप्तिसमा अथवा पापस्वीकरण के विपरीत भूत-प्रेत का अपसारण एक अनुष्ठान है, कोई संस्कार नहीं. संस्कार के विपरीत भूत-प्रेत के अपसारण की 'अखंडता और प्रभावशीलता किसी अपरिवर्तनशील सूत्र अथवा बताए गए कर्मों के व्यवस्थित क्रम पर निर्भर नहीं करती हैं।


आजकल भी मौद्रिक संकट की स्थितियों में (जब मुद्रा का मान बहुत परिवर्तनशील हो; महंगाई के कारण मुद्रा का बहुत ही अवमूल्यन हो गया हो) वस्तु-विनिमय का सहारा लिया जाता है।


अतः राज्यों के लिए प्रतिदिन परिवर्तनशील शक्ति संबंधों से परिचित होना आवश्यक हो जाता है।





परिवर्तनशील इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Poets in earlier century like Tikkana and Potana translated the Sanskrit books and epics without changing the stories from the original.


After changing the interface to conform to their new "Pro" line of product's GUI, they released it at the MacWorld Expo Boston on June 6, 1991 as Resolve.


The "physical presence" feature of TPM addresses some of these concerns by requiring BIOS-level confirmation for operations such as activating, deactivating, clearing or changing ownership of TPM by someone who is physically present at the console of the machine.


He is clueless in giving Cecilia advice on non-research related topics such as her lovelife and future career and will ask for her help with small tasks, such as changing the font size of footnotes, while claiming it is urgent.


One imagines him wrestling with the giant Skrymir and drinking deep draughts from the horn of Thor, or exchanging jests with Falstaff at the Boar's Head in Eastcheap, or joining in the intellectual revels at the Mermaid Tavern, or meeting Johnson foot to foot and dealing blow for a mighty blow.


The changing corporate environment led to mergers, consolidations and government takeovers of energy companies, running afoul of the company's decree that only investor-owned utilities could license the use of Reddy's image.


His position as royal painter was renewed in 1731; at that same time, however when the building of Christiansborg had begun, the preferred artistic style was quickly changing from Krock’s baroque to the new rococo-style.


In 2005 Milan–Torino returned to its traditional date in early March, however the 2008 edition again returned to a date in October exchanging dates with the Monte Paschi Eroica race which is now run in March.


Thailand's military history, dominated by her centrality in the south-eastern Asian region, the significance of her far flung and often hostile terrain, and the changing nature of military technology, has had a decisive impact on the evolution of both Thailand and her neighbours as modern nation states.


This was done by "changing the position of the holes in the gas regulator, which comes with holes of three different sizes: 2.


The combination allows the antibiotic to be more effective by changing the pharmacokinetics involved.


The problem was first addressed in 1936 by changing the fuse from the MG-3 model to the MG-201 model, but the problem was not completely eliminated until the introduction of the K-6 fuse in 1938, which reliably prevented projectiles from arming until they were 30 to 50"nbsp;cm out of the barrel.


Later extensions of HKB accommodated the effects of noise, broken symmetry, multiple interacting heterogeneous components, recruitment-annihilation processes, parametric stabilization, and the role of changing environments on coordination.





परिवर्तनशील Meaning in Other Sites