<< अवष्टब्ध आश्रित खंड >>

पराधीन Meaning in English



पराधीन शब्द का अंग्रेजी अर्थ : subservient
, dependent


पराधीन इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Weber's value-rationality became "process-independent" reasoning.


UK Independent Singles Chart number-one singles Francis Whiting Halsey (October 15, 1851 "ndash; November 24, 1919) was an American journalist, editor and historian, born in Unadilla, New York.


At the height of the dispute between the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later called Kingdom of Yugoslavia) and the Kingdom of Italy, the Great Powers advocated the establishment of an independent buffer state.


Dichotomous market theory proposes that real sector outcomes are independent of the monetary sector, related also to the idea of money neutrality.


The report of a large number of German tanks destroyed in the suicide attack apparently was deemed important enough to require independent proof.


One way camera manufacturers have used to avoid this problem was to use two independent trigger contacts, which, however, could cause flash synchronization problems.


Turing test (disambiguation) The Supreme Constitutional Court (المحكمة الدستورية العليا, Al Mahkama Al Dustūrīya El ‘Ulyā) is an independent judicial body in Egypt, located in the Cairo suburb of Maadi.


LFGSM operates as an independent, private, not-for-profit organization.


One basic idea underlying it is that different prime numbers are, in some serious sense, like independent random variables.


|Independent Labour Party.


Independent politicians in India.


Ciniod's death, as "Cinadhon, king of the Picts", is reported in several independent sources in 775.



पराधीन हिंदी उपयोग और उदाहरण

अर्थसिद्धि के लिए तरह-तरह के उपाय करने पड़ते हैं इसलिए उन उपायों को बताने वाले अर्थशास्त्र की आवश्यकता पड़ती है और सम्भोग के पराधीन होने के कारण स्त्री और पुरुष को उस पराधीनता से बचने के लिए कामशास्त्र के अध्ययन की आवश्यकता पड़ती है।


"" जगत् एक है या अनेक? स्वाधीन है या पराधीन? प्राकृतिक है या आध्यात्मिक? ये विचार ऐसे हैं जिनमें एक या दूसरा सत्य या असत्य हो सकता है और ऐसे विचारों पर विवादों का कोई अंत नहीं।


डॉ रामविलास शर्मा 'सेवासदन' की मुख्‍य समस्‍या भारतीय नारी की पराधीनता को मानते हैं।


संस्कृत एफ.एस. ग्राउस (F S Grouse) पराधीन भारत में एक अंग्रेज सिविल अधिकारी थे।


यद्यपि इनमें से अधिकांश ने बारहवीं शताब्दी के अन्तिम चरण में मुसलमान आक्रमणकारियों का वीरतापूर्वक सामना किया, तथापि प्राय: राजपूताने के कुछ नाम मात्र राजवंशों को दिल्ली सल्तनत की पराधीनता स्वीकार करनी पड़ी।


प्रचलित विचार के अनुसार शिक्षाकाल तैयारी का समय है; यह व्यक्ति को पराधीनता से विमुक्त करके स्वाधीन बना देता है।


यह स्त्री समस्या पर केन्द्रित उपन्यास है जिसमें दहेज-प्रथा, अनमेल विवाह, वेश्यावृत्ति, स्त्री-पराधीनता आदि समस्याओं के कारण और प्रभाव शामिल हैं।


"" पर मेरा सम्बन्ध एक पराधीन जाति से है और मैं, जो मिथ्या और भद्दी बातें घृणित उद्देशों को लेकर रची गई हैं और सारे संसार में फैलाई गई हैं, उनकी असत्यता सिद्ध करने के लिए और उनसे अपनी मातृभूमि को बचाने के लिए यह किताब लिख रहा हूँ, इसलिए मुझे लिखित प्रमाणों का सहारा लेना ही पड़ेगा।


आर्गेन्सकी ने उपनिवेशवाद के तीन रूपों - राजनीतिक उपनिवेशवाद, आर्थिक दृष्टि से पराधीन देश तथा पिछलग्गू देश का वर्णन किया है।


"" हिन्दी एवं अन्य भारतीय भाषाओं में अंग्रेजी के कई हजार शब्दों का प्रवेश तथा अंग्रेजी भाषा में कई हजार भारतीय भाषाओं के शब्दों का प्रवेश भारत की राजनीतिक पराधीनता या दोनों देशों के परस्पर सम्बन्ध का परिणाम है।


यह अन्य पराधीन देशों के लिए प्रेरणा स्रोत साबित हुआ।


"" उनमें दहेज, अनमेल विवाह, पराधीनता, लगान, छूआछूत, जाति भेद, विधवा विवाह, आधुनिकता, स्त्री-पुरुष समानता, आदि उस दौर की सभी प्रमुख समस्याओं का चित्रण मिलता है।


वस्तुस्थिति यह है कि पराधीन आर्यावर्त (भारत) में यह कहने का साहस सम्भवत: सर्वप्रथम स्वामी दयानन्द सरस्वती ने ही किया था कि 'आर्यावर्त (भारत), आर्यावर्तियों (भारतीयों) का है'।





पराधीन इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The members of the Front, contrastingly, isolated themselves as extremists and subservient to the Arab states that backed them and even to the USSR.


In 1194, the abbey became subservient to Corcomroe Abbey and was dedicated to St Augustine.


Lee testified that he attempted to round out the character by revising dialogue, primarily eliminating repeated "yessir"s and "nossir"s that sounded subservient, and cutting some actions.


Devarakonda was subservient to Rachakonda.


Culturally, Confucianism has had an important impact in establishing women as "subservient", and men as dominant patriarchal figures.


Similar to John le Carré, Forsyth's novels often depict a schism within the British espionage community (and within the British government as a whole), between those officers who favour a conciliatory, subservient relationship with the better resourced American C.


and the "subservient" camp of the British S.


At the time, blacks were expected to be subservient, agreeable and deferential to whites or be subject to verbal abuse, threats or physical violence.


As he stated to Los Angeles Times: "When I was growing up, I wanted to work in theater—it never occurred to me I could be a filmmaker because I was raised on Hollywood movies that pacified me to be subservient.


" He felt limited by theater and was resigned, notes Francoise Pfaff, to "subservient roles in Western plays.


The science of the operations of the understanding which are subservient to the estimation of evidence (John Stuart Mill).


This gain was short-lived however, as Abd ar-Rahman III sent envoys and a fleet to Barcelona in 940, forcing Sunyer into a subservient alliance and to abandon a marriage pact he had reached with king García Sánchez I of Pamplona, who was to marry (or had already married) Sunyer's daughter.


After the passage of many kings, who were largely subservient to other rulers, the Gond king, Khandkya Ballal (1470 1495) came to the throne.





पराधीन Meaning in Other Sites