<< भाग्य का लिखा हुआ रेखाओं में लिखित या मुद्रित >>

पर लिखा Meaning in English



पर लिखा शब्द का अंग्रेजी अर्थ : written on


पर-लिखा हिंदी उपयोग और उदाहरण

सिंक्लेयर वहीं रहना पसंद करती है और अपने उस पुराने घर को खोजने के लिए निकल पड़ती है जिसका पता उसकी माँ द्वारा उसके लिए छोड़े गए लिफ़ाफ़े पर लिखा हुआ है।


1996 में जब सलाम की मौत हुई तो उन्हें पाकिस्तान के राबवाह शहर में दफनाया गया. इस शहर में अहमदी मुसलमान की आबादी बड़ी संख्या में बसती है. उनकी कब्र पर लिखे पत्थर पर लिखा था- पहला मुस्लिम नोबेल लॉरेट. लेकिन जल्द ही स्थानीय अधिकारियों ने उनकी कब्र से मुस्लिम शब्द मिटा दिया.।


आर्नोस पादरे का एक अप्रकाशित दस्तावेज़ संस्कृत व्याकरण पर लिखा था जिसे 2010 के दशक में इटली के ईसाई मठ में पाया गया था।


उन्होंने ‘ओवर प्रअरी ट्रेल्स द टर्न ऑव द इयर’ आदि को बहुत कुछ नोबेल पुरस्कार विजेता हैम्सन के अनुकरण पर लिखा है।


यह एक गैर-स्वाइपिंग सीधे 'बार' द्वारा अटकाया जाता है और प्राप्तकर्ता का नाम किनारे पर लिखा होता है।


उपन्यास : महाकाल (1947) (1970 से ‘भूख’ शीर्षक प्रकाशित), बूँद और समुद्र (1956), शतरंज के मोहरे (1959), सुहाग के नुपूर (1960)(यह तमिल महाकाव्य 'सिलप्पदिकारम:दुःख की लड़ी' के आधार पर लिखा माना जाता है।


स्वयं प्रसाद जी ने इसे गीतिनाट्य के ढंग पर लिखा गया दृश्य काव्य कहा है।


"" उन्होनें ने फेसबुक की अपनी वाल पर लिखा है, 'लेखक पेरूमल मुरूगन नहीं रहे, वह परमात्मा नहीं इस लिए वह फिर लिखना शुरू नहीं करेंगे, अभी सिर्फ एक अध्यापक पी. मुरूगन जीवित रहेंगे।


इस कार्य के लिए ज़ैद ने उन तमाम पन्ने जिन्हें हड्डी पर, पत्तों पर, पत्थरों पर लिखा गया था और कई लोग कंठस्त भी किये थे उन सब का क्रोडीकरण किया।


राजस्थान ब्रज भाषा अकादमी दुवारा प्रकाशित 'राजस्थान के अज्ञात ब्रज भाषा साहित्यकार' नामक किताब के लेखक विष्णु पाठक ,मोहनलाल मधुकर ,गोपालप्रसाद मुद्गल ने दिल्ली विजय पर लिखा है पेज 135 पर लिखा है -।


इसकी सहायता से इंटरनेट सर्फ़िंग की जा सकती है, ईमेल किए जा सकते हैं और स्क्रीन पर लिखा जा सकता है।


गुलाम रसूल मेहर ने अपनी पुस्तक ”सरगुज़स्त ए मुजाहिदीन“ (उर्दू) के पृष्ठ नं. 552 पर लिखा है कि ”मेरे अध्ययन और विचार का सारांश यह है कि हज़रत शेखुल हिन्द अपनी जि़न्दगी के प्रारंभ में एक रणनीति का ख़ाका तैयार कर चुके थे और इसे कार्यान्वित करने की कोशिश उन्होंने उस समय आरंभ कर दी थी जब हिन्दुस्तान के अंदर राजनीतिक गतिविधियां केवल नाममात्र थी“।


भारतीय उपमहाद्वीप में यह सूत्रवाक्य कई जगहों पर लिखा नज़र आता है, जैसे के गाड़ियाँ, घर, दुकाने, वग़ैरह ; उदाहरण के लिए 'बुरी नज़र वाले तेरा मुँह काला' जैसे वाक्य।





पर-लिखा इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Each has a number written on its head and the first ducks past the winning line win prizes for their sponsors.


The motto of the federation--as written on their web site--is "Cuntelleugh an brewyon ues gesys na vo kellys travyth", which translated into English is "Gather ye the fragments that are left, that nothing be lost".


None-Madi scholars who have written on Ma’di have different opinions about the origin of Ma’di.


A 1988 Houston Chronicle article written one day after the brawl stated that Sharpstown had a history of racial tension.


Over 90 commentaries have been written on this poem and it has been translated into Hausa, Persian, Urdu, Turkish, Berber, Punjabi, English, French, German, Sindhi, Saraiki, Norwegian, Chinese (called Tianfangshijing), and other languages.


The convention had a historical appropriateness, as the Old Testament was originally written on scrolls, whereas nearly all surviving New Testament manuscripts are codices (like modern books).


During the protest, the phrase "Long Live 730" was written on the office's walls.


In that case, "French" refers to the nationality, as it is written on the French ID card: "Nationalité : française".


" It was recorded in a similar way to "It's Automatic", minimal music, simple song, written on an old Casio synthesizer and Roland TR-909 drum machine.


The "Believe" single was originally written only by Brian Higgins, Matt Gray, Stuart McLennen and Tim Powell, and circulated at Warner Bros.


*Louis Isaac Jaffe of The Virginian-Pilot, for "An Unspeakable Act of Savagery", "which is typical of a series of articles written on the lynching evil and in successful advocacy of legislation to prevent it".


" More specifically, based on formatting similarities with other tablets from Larsa that have explicit dates written on them, Plimpton 322 might well be from the period 1822–1784 BC.





पर लिखा Meaning in Other Sites