<< अप्रतिरोध्य निम्न पर ध्यान दिए बगैर >>

पर ध्यान दिए बिना Meaning in English



पर ध्यान दिए बिना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : irrespective of


पर-ध्यान-दिए-बिना हिंदी उपयोग और उदाहरण

कांट के नैतिक नियमो की संरचना का केंद्र बिंदु निरपवाद कर्तव्यादेश (categorical imperative) है जो कि सभी मनुष्यो पर सामान रूप से लागू होता है उनके हितो और इच्छाओ पर ध्यान दिए बिना


विदेशी बैंकों द्वारा जारी किए गए मेस्ट्रो कार्ड सहित, उन्हें जारी करनेवाले बैंकों पर ध्यान दिए बिना, अधिकांश व्यवसाय उन्हें 450,000 विक्रय केंद्रों में स्वीकार करते हैं।


अन्य आधे, नियंत्रण समूह, को उसी परीक्षण में रखा गया, लेकिन उनकी प्रतिक्रिया पर ध्यान दिए बिना चूहों को झटका दिया गया।


सच्चा-विश्वासी सिंड्रोम नई जानकारी पर ध्यान दिए बिना एक उत्तर-संज्ञानात्मक-असंगति विश्वास लिए हुए दर्शाता है।


प्रदर्शन की अवधि को अधिक से अधिक प्रतिरोध के विकास के लिए एंटीबायोटिक दवाओं की जरूरत की गंभीरता पर ध्यान दिए बिना अधिक से अधिक जोखिम नहीं लेना चाहिए.।


""यदि दूसरी पारी में बल्लेबाजी करने वाली टीम के सभी विकेट गिर जाएं या इसके सभी ओवर समाप्त हो जाएं तथा दोनों टीमों द्वारा बनाए गए रनों की संख्या बराबर हो, तो गेम को टाई (किसी भी टीम द्वारा खोई गयी विकेटों की संख्या पर ध्यान दिए बिना) घोषित किया जाता है।


प्रमुख शिक्षाविदों द्वारा भी इसकी गंभीर आलोचना की गयी है क्योंकि जाति, नस्ल और धर्म पर ध्यान दिए बिना आर्थिक स्थिति के आधार पर यह कोटा है, जिससे जिसके पास भी पैसे हों वह अपने लिए सीट खरीद सकता है।


अनुच्छेद 39ए के अनुसार राज्य को आर्थिक अथवा अन्य अयोग्यताओं पर ध्यान दिए बिना निशुल्क कानूनी सहायता उपलब्ध करवाकर यह सुनिश्चित करना है कि सभी नागरिकों को न्याय प्राप्त करने के अवसर मिलें।


यह डुएल फायर इग्निशन प्रणाली के रूप में जाना जाता है, कौन-सा सिलेंडर इसके कंप्रेशन स्ट्रोक पर है इस पर ध्यान दिए बिना इसके दोनों स्पार्क प्लग प्रज्वलित होते हैं, जबकि अन्य स्पार्क प्लग इसके सिलेंडर के निकास स्ट्रोक को प्रज्वलित करता है, असल में 'स्पार्क का अपक्षय' करता है।


फिल्म टुडे की समीक्षा में, इंडिया टुडे ने नोट किया कि 'यूसुफ हामिद की कहानी हर भारतीय को गर्व करेगी क्योंकि वह एकमात्र ऐसा व्यक्ति था जिसने ज्वार के खिलाफ चलने का फैसला किया और मुनाफे पर ध्यान दिए बिना जीवन बचाने के लिए दवाएं बेचने का फैसला किया।


वर्गीकरण के प्रकार पर ध्यान दिए बिना चीनी मार्शल आर्ट के विभिन्न समूहों के बीच प्रशिक्षण में विशिष्ट अंतर हैं।


मीट्रिक पर ध्यान दिए बिना एक इंट्रा-क्षेत्र रूट को एक इंटर-क्षेत्र रूट के मुकाबले हमेशा प्राथमिकता दी जाती है तथा ऐसा ही अन्य प्रकारों (टाइप) के साथ किया जाता है।


सेवित आकार या मादक पेय के प्रकार पर ध्यान दिए बिना मानक पेय में हमेशा अल्कोहल की समान मात्रा होती है।





पर-ध्यान-दिए-बिना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

One must raise one's voice to high heaven against this slaughter of the innocent, irrespective of the religion of the victim.


Staff Officer Grade 2: SO2 suffixed with the word Sup), the head of corps in a headquarters irrespective of rank was titled Comd Sup.


The funeral was attended by all the citizens of Mostar irrespective of their religious affiliation.


The word itself, irrespective of regional differences, is derived from the Turkish kahvehane ("coffeehouse") which is in turn derived from the Persian term qahveh-khaneh (a compound of the Arabic qahve [coffee] and Persian khane [house]).


Nurses Christian Fellowship of India is a fellowship of Christian Nurses across the faith irrespective of the domain started by Late H.


No longer "the Thunderer" of old, its employees endeavoured to present the news irrespective of bias or interest.


Such children have been termed , as inspired from the way that dandelions seem to prosper irrespective of soil, sun, drought, or rain.


it shall continue forever irrespective of continuity of its members or directors, except in case of liquidation (or "winding up") of a company.


It is argued that while most feminist movements in the East apparently improved the status of women in these societies through increased participation in politics and commerce, feminist consciousness did not develop to the extent of improving women’s conditions irrespective of class or in questioning their oppression in the family.


In Jainism, states Jayatilleke, "no proposition could in theory be asserted to be categorically true or false, irrespective of the standpoint from which it was made, in Buddhism such categorical assertions were considered possible in the case of some propositions.


The Data Protection Act contains special provisions whereby social services records are accessible by people formerly in public care irrespective of whether the records are kept electronically or within a paper-based filing system.


However, a Chose in possession is particularly important in view of insolvency as the possessory right of the asset allows for enforcement of security irrespective of the solvency of the company.


In 2009, during an interview with Rolling Stone, Madonna confessed that she had never been able to predict if her songs would be successful, irrespective of her personal opinion of them.





पर ध्यान दिए बिना Meaning in Other Sites